【1】ไปที่เว็บ YouTube → www.youtube.com   
【2】 พิมพ์คำค้นเรื่องที่ต้องการ และต่อด้วย ,CC และ Enter เช่น →  history of Thailand,CC
【3】 คลิกคลิปที่ต้องการ และ copy URL ของคลิป (เช่น URL ของคลิปเรื่อง Why Did the Thai Cave Rescue Keep Us Hooked?   คือ → https://www.youtube.com/watch?v=7N_4CSy12ak   ) และ paste ลงไปในช่อง Example : ที่เว็บนี้ http://www.yousubtitles.com/  , ติ๊ก I'm not a robot. และคลิก Download, คลิก Download Text ที่บรรทัดล่างลงมา, คลิก Save
【4】 ไฟล์ subtitles ที่ดาวน์โหลดได้จะเป็นไฟล์ .txt แต่ศัพท์หลายคำอาจจะเขียนติดกัน เราต้องมาคลิกแยกด้วยมือ
     เสร็จแล้วครับ

     หมายเหตุ : ถ้าโปรแกรม anti - virus ที่เครื่องคอมฯ ของท่านมันจับว่า เว็บ yousubtitles.com นี้อันตราย(มันระแวงไปเอง) ก็ disable โปรแกรม anti-virus สักเดี๋ยวนึงก่อน, พอ Save subtitles ได้ตามต้องการแล้ว จึงค่อยคลิกให้ anti-virus ทำงานเหมือนเดิม

พิพัฒน์

www.facebook.com/en4th