วิธีเรียนรู้ศัพท์พื้นฐาน ให้ลึกซึ่้งยิ่งขึ้น
| 
| Hits: 1959
สวัสดีครับ
ทุกวันนี้ท่านเพียงกูเกิ้ลด้วยคำว่า "ศัพท์พื้นฐาน อังกฤษ - ไทย" ก็จะพบรายการคำศัพท์อังกฤษแปลเป็นไทยมากมาย
คลิกดู → https://goo.gl/6XP8yR
ยกตัวอย่างศัพท์ที่พื้นฐานที่สุด คือ ศัพท์ ป.1 จำนวน 243 คำนี้
【1】→ http://www.e4thai.com/e4e/images/pdf2/243wordsp1.pdf
แต่รายการคำศัพท์พวกนี้ มันเหมือนผัก เนื้อสัตว์ เครื่องเทศ เครื่องปรุง ที่แยกเป็นส่วน ๆ ยังกินไม่ได้ เพราะยังไม่ได้ปรุงเป็นอาหาร และวิธีที่ง่ายที่สุดในการ "ปรุง" คำศัพท์เพื่อให้ "กิน" ได้ก็คือการศึกษาคำศัพท์ผ่าน "ประโยคตัวอย่าง"
ท่านลองศึกษาศัพท์ ป.1 จำนวน 243 คำนี้ ผ่านประโยคตัวอย่างที่ 2 ลิงก์นี้ โดยพยายามฝึกทั้งการอ่าน - ฟัง - ออกเสียงและพูดตาม - ฟังและเขียนตาม
【2】→ http://www.e4thai.com/e4e/images/pdf2/243wordsp1.htm
【3】→ http://www.e4thai.com/e4e/images/pdf2/243wordsp1longman.htm
และท่านก็จะเห็นว่า จาก list ที่ 【1】ซึ่งท่านรู้จักคำศัพท์อย่างผิวเผิน เมื่อผ่านการฝึกใน list ที่ 【2】 และ【3】ท่านจะเข้าถึงคำศัพท์ได้มากขึ้น ไม่ใช่รู้แค่คำแปลเฉย ๆ ซึ่งนำไปใช้พูดหรือเขียนแทบไม่ได้เลย
เรื่องพวกนี้เป็นเรื่องที่สอนกันไม่ได้ แต่ละคนต้องฝึกเอาเอง
เอาเป็นว่า ตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป เมื่อท่านเจอศัพท์ ไม่ว่าจะเป็นศัพท์เก่าหรือศัพท์ใหม่ ก็ให้ศึกษาประโยคตัวอย่างด้วย เพื่อจะได้สามารถ ทั้ง "เข้าใจ" และ "ใช้เป็น"
♠ ประโยคตัวอย่างที่ว่านี้ หาได้จาก Dictionary ที่นี่ครับ
→ คลิก
พิพัฒน์
