e4thai.com

สวัสดีครับ
       เท่าที่ผมเคยเจอเว็บเรียนภาษาอังกฤษกับเพลงมาหลายเว็บ เว็บนี้คือเว็บที่ดีที่สุด  วิธีการฝึกก็ง่าย ๆ คือ เขาจะมีคลิปเพลงให้เราฟัง ขณะที่ฟังก็จะมีเนื้อเพลงโชว์อยู่ใต้จอ แต่มันจะแหว่งไปบางคำตลอดทั้งเพลง หน้าที่ของเราก็คือ พิมพ์คำที่แหว่งนั้นลงไป ง่าย ๆ แค่นี้แหละครับ ได้ฟังเพลงด้วย ได้ฝึกภาษาอังกฤษด้วย
▬►http://lyricstraining.com/en  
       คำแนะนำ 

[1]- เมื่อเข้าไปแล้ว ตอนเลือกเพลงให้คลิก Genres และก็คลิกประเภทเพลงที่ท่านชอบ หรือถ้าชอบหนังตัวอย่าง (Trailer) ก็คลิก Movie Scene หรือจะคลิก Search และพิมพ์ชื่อเพลงลงไป ก็ได้ ตามภาพข้างล่างนี้

[2]- เมื่อคลิกเพลงที่ท่านเลือกได้แล้ว เขาจะให้เราเลือกระดับที่จะเล่น ซึ่งมี 4 ระดับตามข้างล่างนี้ ระดับยิ่งสูง คำในเนื้อเพลงที่แหว่งก็ยิ่งมีมาก

[3]-  เมื่อคลิกให้เพลงเล่น จะมีเนื้อเพลงโชว์อยู่ใต้จอ ตามภาพข้างล่างนี้ แต่มันจะแหว่งไปบางคำตลอดทั้งเพลง หน้าที่ของเราก็คือ พิมพ์คำที่แหว่งนั้นลงไปเลย ง่าย ๆ แค่นี้แหละครับ

•        อย่างเช่นเพลงจากหนังเรื่อง Titanics ข้างล่างนี้ ท่านจะเห็นที่ลูกศรชี้ มีจุด 5 จุด  ••••• แสดงว่าคำที่แหว่งนี้มี 5 ตัว มันคือคำว่า night ท่านรู้แล้วก็พิมพ์ลงไปเลย,   และท่านสามารถพิมพ์คำนั้นก่อนที่นักร้องจะร้องไปถึงคำนั้นด้วยซ้ำ ถ้าพิมพ์ได้ทันและถูกต้อง เพลงก็จะไหลไปได้ไม่หยุดเลย ท่านสามารถใช้กิจกรรมนี้เป็นเกมพิมพ์แข่งกับเพื่อนคนละเพลงก็ได้ หรือคุณครูจะใช้เป็นกิจกรรมในห้องเรียนก็ได้ กติกาง่าย ๆ ก็คือ เพลงต้องไหลไปได้ไม่หยุด (เพราะพิมพ์ถูกและทัน)  นี่หมายความว่า คนที่แข่งจะต้องรู้จักเนื้อเพลงอยู่ก่อนแล้ว  แต่มาแข่งกันเรื่องพิมพ์เร็วและพิมพ์ถูก ซึ่งผมรู้สึกว่า เป็นเกมที่สนุกมาก เพราะแม้จะรู้เนื้อเพลง แต่พิมพ์ผิดไม่ได้แม้แต่ตัวเดียว
  
•        ถ้าต้องการฟังซ้ำวรรคที่เพิ่งผ่านไป ก็คลิก |◄ ที่มุมล่างซ้ายของจอ (จะคลิกเพื่อฟังซ้ำกี่ครั้งก็ได้), 
•        ถ้าต้องการให้เว็บเฉลย เพราะเราฟังไม่ออกจริงๆ  ก็คลิก ➦ที่มุมล่างขวาของจอ แต่ขอแนะว่า ปุ่มนี้อย่ารีบกดหรืออย่ากดบ่อยนัก เพราะเรากำลังฝึก ขอให้ฟังไม่ออก หรือพิมพ์แล้วเพลงไม่ผ่าน จริง ๆ จึงค่อยกดปุ่มนี้
•        ทุกครั้งที่พิมพ์ถูกต้อง เพลงก็จะเล่นต่อไปทันที แต่ถ้าพิมพ์ผิด เพลงก็จะหยุด

       บางทีถ้าใช้เวลานานเกินไปในการเติมคำ มันจะขึ้นว่า Game Over และมีคำให้เลือก 2 คำ

• Try Again ถ้าคลิก ก็คือ เริ่มฟังเพลงนั้นใหม่ตั้งแต่ต้น
• Continue Playing ถ้าคลิก ก็คือ ขอฟังต่อจากเดิมที่ค้างไว้

       เว็บนี้นอกจากฝึกฟังเพลงภาษาอังกฤษแล้ว ยังฝึก spelling อีกด้วย
       ผมหวังว่า ท่านที่ชอบฟังเพลงฝรั่งเป็นปกติ หรือมีบางเพลง/หลายเพลง ที่ชอบฟังเป็นพิเศษ น่าจะสนุกกับการฝึกภาษาอังกฤษด้วยเว็บนี้

+++++
แถม แปลเพลงฝรั่งเป็นไทย:
http://www.introlyrics.com/ 

+++++
พิพัฒน์