ถาม
อาจารย์ครับ ผมมีปัญหากับการแปลนวนิยายมากครับทั้งคำศัพท์ที่ยาก และปัญหาใหญ่คือ รู้ศัพท์แต่ไม่รุ้ใช้ยังไง แปลได้ว่าอะไร อย่างเช่นบทความนี้
ผมควรทำยังไงดีครับ ต้องฝึกอะไรยังไง รบกวนอาจารย์ช่วยแนะนำทีครับ
ตอบ
คำตอบอยู่ที่ 2 ลิงก์นี้ครับ
• วิธีฝึกอ่าน http://tinyurl.com/hbot8jy
• ติดตั้ง add-on dictionary http://tinyurl.com/z675t93