Google WWW Blog e4thai www.e4thai.com

การใช้ past tense เล่าเรื่องในอดีต (narrative tenses )

สวัสดีครับ

เราเคยเรียนมาแล้วว่า past tense ใช้พูดถึงเหตุการณ์ในอดีต และ past tense นี้ก็แตกเป็น 4 ประเภท คือ

❶past simple tense

❷past continuous tense

❸past perfect tense

❹past perfect continuous tense

          คราวนี้ ถ้าเรามีเรื่องอะไรจะเล่าให้คนอื่นฟัง tense ที่ใช้ในการเล่าเรื่องก็ past tense นี่แหละ และที่ใช้มากที่สุดก็คือ 3 tense แรก ซึ่งมีชื่อเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า  narrative tenses หรือ tense เล่าเรื่อง

          มีรายละเอียดที่ผมขอเพิ่มเติมนิดหน่อย ดังนี้ครับ

[1] past simple tense →เป็น tense พื้นฐานที่ใช้เล่าเรื่องไปเรื่อย ๆ

[2] past continuous tense →ใช้เล่าเหตุการณ์ในอดีต ณ ขณะที่กำลังเกิดขึ้น  และเมื่อมีเหตุการณ์อื่นเกิดแทรก เหตุการณ์นั้นก็จะใช้  past simple tense  เพราะฉะนั้นบ่อยครั้งที่เราจะเห็นที่การใช้ 2 tense นี้ในประโยคเดียวกัน

[3] past perfect tense→ ถ้าผู้เล่าต้องการแสดงให้เห็นชัด ๆ ว่า มี 2 เหตุการณ์เกิดขึ้น โดยเหตุการณ์ที่ 1 จบลงแล้ว ก่อนที่จะเริ่มเกิดเหตุการณ์ที่ 2 ถ้าเป็นอย่างนี้ เหตุการณ์แรกจะใช้ past perfect tense และเหตุการณ์หลังจะใช้ past simple tense, นี่ก็เป็น tense คู่เคียงอีกคู่หนึ่งที่เราเจอบ่อย ๆ ถ้าสังเกต 

          โดยพื้นฐานก็มี 3 ข้อแค่นี้แหละครับ ส่วนรายละเอียดอื่น ๆ  ลองอ่านที่ลิงก์นี้ครับ

ผมมีคลิปยาวประมาณ 5 นาทีให้ท่านดูเรื่องการใช้ narrative tenses เป็นเรื่องเล่าลึกลับสนุก ๆ ถ้าบนจอไม่โชว์ subtitle ภาษาอังกฤษ ก็ให้คลิก CC ที่ขอบจอด้านล่างขวา

ถ้าต้องการทำแบบฝึกหัดคลิปนี้ ก็ไปที่ลิงก์นี้

ผมยังมีแบบฝึกหัด narrative tenses เพิ่มเติม ถ้าสนใจก็ไปที่ 2 ลิงก์นี้ครับ

  1. http://www.ice.urv.es/eoiact/level3/narrativetenses1.htm   
  2. http://random-idea-english.blogspot.com/2011/05/narrative-tenses-practice.html

          สรุปว่า ต่อจากนี้ไปถ้าท่านอ่าน story, article หรือ news ที่มีเนื้อหาเล่าเหตุการณ์ในอดีต ก็ลองสังเกตการใช้ narrative tenses ทั้ง 3 tense นี้ด้วยนะครับ ซึ่งมันเป็นประโยชน์ตอนที่เราพูดหรือเขียนภาษาอังกฤษเพื่อเล่าเรื่อง  เพราะไวยากรณ์ภาษาไทยไม่มีเรื่อง tense เราก็อาจจะติดการใช้ present tense แม้ว่าจะเป็นเรื่องเล่าเหตุการณ์ในอดีต

พิพัฒน์ 

https://www.facebook.com/En4Th

Google
Search WWW Search Blog e4thai Search www.e4thai.com