ถ้าจะพูดอังกฤษให้คล่องและเป็นธรรมชาติ ต้องฝึกคิดเป็นภาษาอังกฤษ ไปตามลำดับ ดังนี้
คลิปนี้เขาแนะว่า ถ้าจะพูดอังกฤษให้คล่องและเป็นธรรมชาติ ต้องฝึกคิดเป็นภาษาอังกฤษ โดยเริ่มตั้งแต่
(1)คิดเป็นคำ ๆ,
(2) คิดเป็นประโยค,
(3)จะพูดภาษาไทยประโยคใดก็ให้คิดเป็นประโยคภาษาอังกฤษ, และ
(4)คิดเล่าเรื่องเป็นภาษาอังกฤษ
คำแนะนำนี้พูดง่ายแต่ทำยาก แต่ทำยากไม่ได้แปลว่าทำไม่ได้ ท่านลองดูคลิปนี้ให้จบ (มี transcript ใต้จอ YouTube) แล้วลองฝึกทำตามที่เขาแนะดูซีครับ ผมเชื่อว่า มันได้ผลถ้าตั้งใจ & ไม่ล้มเลิกความตั้งใจ
http://www.espressoenglish.net/learn-how-to-think-in-english/