ฟื้นและฟิตภาษาอังกฤษด้วยการอ่าน joke story
สวัสดีครับ
ฟื้น เป็นคำกริยา หมายถึง กลับคืนมาใหม่ เช่น ฟื้นความทรงจำ
ฟิต เป็นคำกริยา หมายถึง ฝึกซ้อม, และเป็นคำวิเศษณ์ หมายถึง แข็งแรง กระปรี้กระเปร่า
การฟื้นและฟิตภาษาอังกฤษ ที่ควรทำให้ติดเป็นนิสัยก็คือ หาเรื่องอะไรก็ได้ที่เราชอบ สนุก หรือเราสนใจ มาอ่านทุกวัน การบ้านเช่นนี้พูดง่ายแต่อาจจะทำยาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับท่านที่รู้สึกว่า อ่านกี่เรื่อง ๆ มันก็ยากไปหมด เมื่ออ่านไม่รู้เรื่องก็เลยไม่สนุก และนี่จึงเป็นการบ้านชิ้นแรกที่ท่านต้องทำ คือหาการบ้านให้ตัวเอง... การบ้านที่ท่านเองอ่านเข้าใจและสนุก
เพื่อให้เรื่องนี้ง่ายเข้า ผมมีคำแนะนำ ดังนี้ครับ
[1] อ่าน joke story ภาษาอังกฤษที่มีภาษาไทยเทียบมาให้ จะได้อาศัยภาษาไทยเป็นพี่เลี้ยง แต่ไม่ควรพึ่งพี่เลี้ยงมากเกินไป จนไม่ได้ทำการบ้าน
ข้างล่างนี้ครับ....
- http://joeslowwalker.blogspot.com.au/
- Fudfidforfun.com
- เรื่องตลกภาษาอังกฤษ English joke story
- เรื่องโจ๊ก Joke ขำขันภาษาอังกฤษ
- เฮ ฮา ภาษาอังกฤษ Real funny jokes
- แถม: เรื่องแปลจากภาษาอังกฤษ (โดย พลเอก ชูเกียรติ มุ่งมิตร)
[2] ในเว็บ e4thai.com ผมได้คัดเลือก joke story ภาษาอังกฤษที่ผมเห็นว่าสนุกและอ่านง่าย มาได้จำนวนหนึ่ง
ข้างล่างนี้ครับ....
- เพิ่ม reading skills อย่างสนุก ด้วย joke พร้อมตัวช่วยแปล
- อ่าน 90 เรื่องที่คุณต้องหัวเราะหรืออย่างน้อยก็ยิ้ม
- Joke ดีที่น่าอ่าน 10 เรื่อง
- ประโยชน์ยิ่งใหญ่ของการอ่าน Joke
[3] เมื่อวานนี้ผมไปเจอ joke story ภาษาอังกฤษหลายเรื่องทีเดียว บางเรื่องก็ทะลึ่งหรือสัปดนเล็กน้อย แต่อ่านแล้วก็สนุกดี ท่านสามารถคลิกเข้าไปอ่านได้ง่าย ๆ …..
[4] และผมก็ได้ ebook joke story มาอีก 8 เล่ม ท่านลองเอาไปอ่านดูแล้วกันครับ บางเล่มอาจมีบางเรื่องหรือหลายเรื่องที่ถูกใจ ถ้าท่านอ่านเรื่องใดไม่ถูกใจหรือไม่เข้าใจก็ไม่ต้องไปสนใจมันครับ เลื่อนไปดูเรื่องอื่น ๆ ในเล่มเดียวกันแล้วกันครับ