Google WWW Blog e4thai www.e4thai.com

กลุ่มที่ 55: ประโยคที่ 2701 - 2750

 

 ฝึกอ่าน – ฝึกแปล ทีละประโยค

♥ กลับหน้าหลัก  คลิก

+++

2701. Now they don't even talk to each other.
ตอนนี้พวกเขาไม่แม้แต่จะพูดคุยกัน
2702. This pen has run out. Can I borrow yours?
ปากกาแท่งนี้หมึกหมดแล้ว ขอยืมคุณหน่อยได้ไหม?
2703. Our car ran out of petrol.
รถเราน้ำมันหมดแน่ะ
2704. We have to walk two kilometers to a garage.
พวกเราต้องเดินไปที่อู่รถ 2 กิโลเมตร
2705. We'd like to hear what you have to say.
เราอยากได้ยินสิ่งที่คุณต้องพูด
2706. Let us know what you think of this report.
บอกให้เรารู้ด้วยว่าคุณคิดอย่างไรกับรายงานนี้
2707. You're always too busy studying.
คุณยุ่งกับการเรียนอย่างมากเสมอ
2708. You wouldn't go out with a guy like me.
คุณคงจะไม่ออกไปเที่ยวกับผู้ชายอย่างผมหรอก
2709. Why don't you ask first?
ทำไมคุณไม่ถามก่อนล่ะ?
2710. I'd like to book two tickets for next week.
ฉันอยากจะจองตั๋วหนังสองที่สำหรับสัปดาห์หน้า
2711. Oh it's so quiet tonight!
โอ คืนนี้ช่างเงียบเหงาเหลือเกิน
2712. She's just gone for a break. What's the matter?
เธอเพิ่งจะออกไปพัก มีเรื่องอะไรหรือ?
2713. I haven't done it before.
ฉันไม่เคยทำมันมาก่อน
2714. Wait while I find the phone.
คอยก่อนนะ ขณะที่ฉันหาโทรศัพท์อยู่
2715. You must do it now.
คุณต้องทำมันตอนนี้เลย
2716. I think I've found something of yours.
ฉันคิดว่า ฉันพบบางสิ่งบางอย่างของคุณ
2717. Have you lost anything?
คุณทำอะไรหายหรือเปล่า?
2718. No, nothing seems to be missing.
ไม่ ดูเหมือนไม่มีอะไรหายไป
2719. How can I return your money?
ฉันจะคืนเงินให้คุณได้อย่างไร?
2720. I'm single just now.
ฉันเป็นโสดอยู่ในตอนนี้
2721. I think I'm going to be sick.
ฉันคิดว่า ฉันกำลังจะป่วย
2722. You must feel really proud.
คุณต้องรู้สึกภูมิใจจริงๆ
2723. I got a special bonus at work.
ฉันได้โบนัสพิเศษจากที่ทำงาน
2724. This year I'm going to work really hard.
ปีนี้ฉันจะทำงานหนักจริงๆ
2725. I'm going to give up fast food.
ฉันจะเลิกทานอาหารจานด่วน
2726. I want to meet someone who gorgeous, funny and rich.
ฉันอยากเจอใครบางคนที่หล่อ ตลก และก็รวย
2727. I need to talk to you about something.
ฉันอยากพูดกับคุณบางเรื่อง
2728. You will have a chance of promotion.
คุณจะมีโอกาสได้เลื่อนตำแหน่ง
2729. I'm trying to give up fast food.
ฉันจะพยายามเลิกทานอาหารจานด่วน
2730. I'm really beginning to run out of money.
เงินของฉันเริ่มจะหมดแล้วจริงๆ
2731. I can't afford better food.
ฉันไม่สามารถซื้ออาหารดีๆ ทานได้
2732. I don't know how to cook.
ฉันทำอาหารไม่เป็น
2733. You can buy something else to eat.
คุณสามารถซื้ออย่างอื่นทานได้
2734. We're not all as rich as you, you know.
รู้ไหม พวกเราทั้งหมดนี้ไม่ได้รวยเท่าคุณหรอกนะ
2735. Let me give you a hug.
ขอฉันกอดคุณหน่อยนะ
2736. You're 3 years older than me.
คุณอายุมากกว่าฉัน 3 ปี
2737. Give me a minute. Let me read it first.
ขอเวลาฉันสักครู่นะ ขอฉันอ่านมันก่อน
2738. Who do you think it from?
คุณคิดว่ามันมาจากใครหรือ?
2739. She specializes in looking after children.
เธอเป็นผู้เชี่ยวชาญในการดูแลเด็ก
2740. I see, and she's not bad looking, I suppose?
ฉันเข้าใจแล้ว และคิดว่าเธอก็หน้าตาดีด้วยใช่ไหม?
2741. Don't be ridiculous!
อย่าเห็นเป็นเรื่องน่าขันนะ
2742. I'm thinking about my career.
ฉันกำลังคิดถึงอาชีพของฉันอยู่
2743. I haven't decided whether to take the job or not.
ฉันยังไม่ตัดสินใจเลยว่าจะรับงานนั้นหรือไม่
2744. Your parents won't like it if you do.
พ่อแม่คุณต้องไม่ชอบแน่ถ้าคุณทำมัน
2745. Now, the important thing is to talk to them.
ตอนนี้ สิ่งสำคัญคือต้องพูดกับพวกเขา
2746. I can't put up with that noise anymore.
ฉันไม่สามารถจะทนต่อเสียงพวกนั้นได้อีกแล้ว
2747. Have you turned off the water?
คุณปิดน้ำแล้วหรือยัง?
2748. I don't think you should carry on doing that.
ฉันคิดว่าคุณไม่ควรทำสิ่งนั้นต่อ
2749. I really think you should stop.
ฉันคิดว่าจริงๆ แล้วคุณควรเลิกทำมันไปเลย
2750. What's going on here? What a mess!
เกิดอะไรขึ้นที่นี่? ช่างเละเทะอะไรอย่างนี้

Google
Search WWW Search Blog e4thai Search www.e4thai.com