Google WWW Blog e4thai www.e4thai.com

กลุ่มที่ 50: ประโยคที่ 2451 - 2500

 

 ฝึกอ่าน – ฝึกแปล ทีละประโยค

♥ กลับหน้าหลัก  คลิก

+++

 

2451. I think she kind of likes me.
ฉันคิดว่าเธอค่อนข้างชอบฉันนะ
2452. I'm kind of hungry.
ฉันค่อนข้างหิวน่ะ
2453. I'm seeing somebody now.
ฉันกำลังคบหากับใครบางคนอยู่ตอนนี้
2454. My boyfriend has been seeing somebody else.
แฟนของฉันคบหากับใครคนอื่นอยู่
2455. There are a lot of reasons why I'd stop seeing someone.
มีเหตุผลตั้งมากมายที่ทำไมฉันถึงได้เลิกคบใครบางคน
2456. I won't take much of your time.
ฉันจะไม่ทำให้คุณเสียเวลามากนัก
2457. How much time does it take?
มันต้องใช้เวลามากเท่าไหร่?
2458. How much time does it take to write a book?
ต้องใช้เวลามากเท่าไหร่ในการเขียนหนังสือสักเล่ม?
2459. How much time it will take you to prepare for your exam?
เธอต้องใช้เวลานานเท่าไหร่ในการเตรียมตัวสำหรับการสอบ?
2460. How much time do you need to prepare for this exam?
เธอต้องการเวลามากเท่าไหร่ในการเตรียมการสอบนี้?
2461. Take your time.
(ใช้เวลา)ตามสบายเถอะ / ไม่ต้องรีบร้อน
2462. I'm sorry. I didn't mean to question you.
ฉันขอโทษด้วย ฉันไม่ได้ตั้งใจที่จะสงสัยคุณ
2463. He's done his homework.
เขาทำการบ้านเสร็จแล้ว
2464. I've come to see the show.
ฉันมาเพื่อดูการแสดง
2465. Your time has expired.
เวลาของคุณหมดแล้ว
2466. Could you pay me in advance?
คุณช่วยจ่ายฉันล่วงหน้าได้ไหม?
2467. What, are you deaf? I call you twice.
อะไรนะ คุณหัวหนวกหรือไง? ฉันเรียกคุณตั้งสองครั้ง
2468. Don't disappoint me!
อย่าทำให้ฉันผิดหวัง
2469. I can't keep thinking about you.
ฉันไม่สามารถคิดถึงคุณต่อไปได้อีก
2470. It's too painful.
มันเจ็บปวดมาก
2471. He's nothing to me but an empty seat.
เขาไม่สำคัญอะไรสำหรับฉันเป็นแค่เก้าอี้ว่างเปล่า
2472. You always have a choice.
คุณมีทางเลือกเสมอ
2473. I would rather you didn't tell him.
ฉันไม่อยากให้คุณบอกเขาเลย
2474. What have you been doing all day?
คุณทำอะไรตลอดทั้งวันหรือ?
2475. Thank you for inviting me to tea.
ขอบคุณที่เชิญฉันมาทานน้ำชา
2476. We're delighted to have you.
พวกเราดีใจที่คุณมา
2477. What grade are you in?
คุณเรียนอยู่ชั้นไหนหรือ?
2478. How many students are there in your class?
มีนักเรียนกี่คนในชั้นเรียนของคุณ?
2479. What work does your father do?
คุณพ่อคุณทำงานอะไรหรือ?
2480. We are looking for something fresh and different.
พวกเรากำลังมองหาบางสิ่งที่ใหม่และแตกต่าง
2481. You used to do a much better job.
คุณเคยทำงานที่ดีกว่านี้มาก
2482. I am having so many things to tell you.
ฉันมีเรื่องราวต่างๆ มากมายที่อยากจะบอกคุณ
2483. But I don’t know where to start.
แต่ฉันก็ไม่รู้ว่าจะเริ่มต้นอย่างไร
2484. You don’t have to do this.
คุณไม่จำเป็นต้องทำอย่างนี้
2485. She looks like me, except her hair style.
เธอดูเหมือนฉัน ยกเว้นแต่ทรงผมของเธอ
2486. You can come home whenever you want.
คุณกลับมาบ้านได้ทุกเมื่อที่คุณอยากมา
2487. You haven't changed much.
คุณเปลี่ยนไปไม่มากเท่าไหร่
2488. I found a good car for you.
ฉันหารถดีๆ คันหนึ่งให้คุณได้แล้ว
2489. Where did you find it?
คุณหามันมาได้จากที่ไหนหรือ?
2490. He used to go fishing with us during the summer.
เขาเคยไปตกปลากับเราในช่วงหน้าร้อน
2491. I don't really know anything about cars.
ฉันไม่รู้อะไรเกี่ยวกับรถเลยจริงๆ
2492. It doesn't rain much there, does it?
ที่นั่นฝนไม่ตกมากนักใช่ไหม?
2493. Three or four times a year.
สามหรือสี่ครั้งต่อปี
2494. So, this is a lot different than your home?
งั้นที่นี่ก็แตกต่างอย่างมากกับที่บ้านของคุณสิ?
2495. Where is your next class?
วิชาต่อไปของเธอที่ไหนหรือ?
2496. We have some other classes together.
เรามีเรียนบางวิชาด้วยกัน
2497. He is very nice-looking.
เขาหน้าตาดีมากๆ
2498. They just moved down two years ago from the north.
พวกเขาเพิ่งจะย้ายลงมาจากทางเหนือ 2 ปีมาแล้ว
2499. He looks like he is in pain.
เขาดูเหมือนเขาจะป่วย
2500. He is a weird guy.
เขาเป็นผู้ชายที่ประหลาดมาก

 

Google
Search WWW Search Blog e4thai Search www.e4thai.com