ฟิตภาษาอังกฤษ กับ ศัพท์ต่างประเทศ ที่ใช้คำไทยแทนได้ (คำที่ 101 - 200)
Published on Sunday, 07 June 2015 18:32 | | 
| 
| Hits: 13787
| | Hits: 13787
ฟิตภาษาอังกฤษ กับ ศัพท์ต่างประเทศ ที่ใช้คำไทยแทนได้ (คำที่ 101 - 200)
โดยใช้ ไฮไลท์ดิก ของเว็บ e4thai.com
โปรแกรมศัพท์ต่างประเทศ ที่ใช้คำไทยแทนได้ | Freeware น่าใช้ (โดย อ. ยุทธนา เลาหะวิสุทธิ์)
| 101 | broken heart | อกหัก | |||||||
| 102 | budget | งบประมาณ | |||||||
| 103 | budget tour | ท่องเที่ยวแบบประหยัด | |||||||
| 104 | built | ทำ/สร้าง | |||||||
| 105 | built in | สร้างในผนัง ในตัว | |||||||
| 106 | bus lane | ช่องรถประจำทาง | |||||||
| 107 | business | ธุรกิจ | |||||||
| 108 | busy | ยุ่ง สายไม่ว่าง จอแจ/พลุกพล่าน | |||||||
| 109 | calculate | คำนวณ | |||||||
| 110 | calm down | ใจเย็นๆ/สงบอารมณ์ | |||||||
| 111 | camp | ค่าย ค่ายพักแรม | |||||||
| 112 | campaign | รณรงค์ | |||||||
| 113 | campus | บริเวณ วิทยาเขต | |||||||
| 114 | candidate | ผู้แข่งขัน/ผู้สมัคร | |||||||
| 115 | canteen | โรงอาหาร | |||||||
| 116 | capacity | ความจุ ความสามารถ | |||||||
| 117 | car bomb | ระเบิดติดรถ | |||||||
| 118 | car pool | ใช้รถร่วม | |||||||
| 119 | care | สนใจ/ใส่ใจ | |||||||
| 120 | case | แบบ คดี กรณี/ราย | |||||||
| 121 | case study | กรณีศึกษา | |||||||
| 122 | cast | ทดลองแสดง | |||||||
| 123 | casual | ตามสบาย/ลำลอง | |||||||
| 124 | censor | ตรวจพิจารณา ตัด | |||||||
| 125 | chain | กลุ่ม/เครือ | |||||||
| 126 | chance | โอกาส | |||||||
| 127 | channel | ช่อง ช่องทาง | |||||||
| 128 | character | บุคลิก นิสัย ตัวละคร | |||||||
| 129 | charge | คิดราคา พุ่งเข้าใส่ | |||||||
| 130 | chart | แผนภูมิ อันดับ | |||||||
| 131 | check | ตรวจสอบ/สอบถาม/หาข้อมูล ตรวจ | |||||||
| 132 | check in | แจ้งเข้า | |||||||
| 133 | check out | แจ้งออก | |||||||
| 134 | check stock | ตรวจยอด | |||||||
| 135 | checklist | รายการตรวจสอบ | |||||||
| 136 | cheese | เนยแข็ง | |||||||
| 137 | chef | พ่อครัวใหญ่ | |||||||
| 138 | choice | ตัวเลือก ทางเลือก | |||||||
| 139 | circulate | แจกจ่าย/เวียน ถ่ายเท/หมุนเวียน | |||||||
| 140 | claim | อ้างสิทธิ์ เรียกร้องค่าเสียหาย เผด็จสวาท | |||||||
| 141 | class | ระดับ ชั่วโมงเรียน เรียน/สอน ชั้นชนเหนือกว่าคนอื่น | |||||||
| 142 | clear | กระจ่าง/ชัดเจน แก้ไข/ขจัด/สะสาง ตรวจตราให้ปลอดภัย ทำความสะอาด ใช้ | |||||||
| 143 | close-up | ระยะใกล้ | |||||||
| 144 | coach | ผู้ฝึกสอน | |||||||
| 145 | collect | เก็บ/รวบรวม/สะสม | |||||||
| 146 | collection | รุ่น (ของ)สะสม | |||||||
| 147 | colourful | มีสีสัน | |||||||
| 148 | combination | การผสมผสาน การจัด | |||||||
| 149 | come back | กลับมา กลับมาดัง/กลับมายิ่งใหญ่ | |||||||
| 150 | comedy | ชวนหัว/เบาสมอง | |||||||
| 151 | coming soon | มาเร็ว ๆนี้ | |||||||
| 152 | command | ชี้นิ้วสั่ง/บงการ | |||||||
| 153 | comment | ติชม/วิจารณ์/ให้ข้อคิดเห็น ข้อคิดเห็น ข้อวิพากษ์วิจารณ์ ความเห็น | |||||||
| 154 | commercial | นักการค้า/หัวการค้า เชิงพาณิชย์ | |||||||
| 155 | commission | ค่านายหน้า/ค่าป่วยการ ค่าน้ำร้อนน้ำชา/ค่าวิ่งเต้น ค่าสมนาคุณ/ค่าเหนื่อย | |||||||
| 156 | commit | ผูกมัด ตกปากรับคำ/รับปาก/ให้สัญญา | |||||||
| 157 | commitment | มีข้อสัญญา/ให้สัญญา | |||||||
| 158 | common | ธรรมดา ดาดๆ/พื้นๆ | |||||||
| 159 | commonsense | สามัญสำนึก | |||||||
| 160 | communicate | สื่อ พบปะพูดจา ติดต่อ | |||||||
| 161 | compact | กระชับ/กะทัดรัด/รัดกุม ลงตัว จุ | |||||||
| 162 | complain | ติ/บ่น ต่อว่า ฟ้อง/ร้องเรียน | |||||||
| 163 | complement | ทำให้ครบสูตร | |||||||
| 164 | complex | ซับซ้อน อาคารสรรพกิจ | |||||||
| 165 | complicate | ยุ่งยาก | |||||||
| 166 | compliment | อภินันทนาการ | |||||||
| 167 | composer | นักแต่งเพลง | |||||||
| 168 | compromise | ประนีประนอม | |||||||
| 169 | concentrate | เข้มข้น มีใจจดจ่อ/มีสมาธิ | |||||||
| 170 | concept | แนวคิด มโนทัศน์ | |||||||
| 171 | conclusion | ข้อสรุป บทสรุป | |||||||
| 172 | condition | สภาพ ข้อแม้/เงื่อนไข | |||||||
| 173 | confirm | ยืนยัน | |||||||
| 174 | conform | สอดคล้อง ตรงกัน/ตรงตาม | |||||||
| 175 | confuse | สับสน | |||||||
| 176 | connection | เส้นสาย | |||||||
| 177 | consistent | อยู่กับร่องกับรอย คงที่ | |||||||
| 178 | contrast | ตัด (สีตัดกัน) | |||||||
| 179 | contribute | ช่วยเหลือ/ทำประโยชน์ให้ | |||||||
| 180 | contribution | ส่วนช่วยเหลือ | |||||||
| 181 | conversation | สนทนา | |||||||
| 182 | convoy | ขบวนอารักขา | |||||||
| 183 | cook | ทำอาหาร | |||||||
| 184 | cooperation | ความร่วมมือ | |||||||
| 185 | correlation | ความเกี่ยวเนื่อง/ความเชื่อมโยง/สหสัมพันธ์ | |||||||
| 186 | corruption | ทุจริต การกินสินบน/การฉัอราษฎร์บังหลวง โกงกิน | |||||||
| 187 | costume | เครื่องแต่งกาย/เสื้อผ้า | |||||||
| 188 | count down | นับถอยหลัง | |||||||
| 189 | counter | โต๊ะ | |||||||
| 190 | counter service | โต๊ะบริการ | |||||||
| 191 | course | หลักสูตร วิชา ชุด | |||||||
| 192 | cover | ทำข่าว ครอบคลุม | |||||||
| 193 | crazy | คลั่งไคล้ หลงใหล | |||||||
| 194 | creative | สร้างสรรค์ นักสร้างสรรค์งาน | |||||||
| 195 | crisis | วิกฤตการณ์ | |||||||
| 196 | criteria | เกณฑ์ | |||||||
| 197 | critical | ร้ายแรง/วิกฤต สำคัญยิ่ง/หัวเลี้ยวหัวต่อ | |||||||
| 198 | critical mind | ช่างคิด/ช่างวิพากษ์วิจารณ์ | |||||||
| 199 | cuisine | อาหาร ตำรับอาหาร | |||||||
| 200 | culture | วัฒนธรรม | |||||||
