วิธี หาคำอธิบายเป็นภาษาไทย ต่อปัญหาภาษาอังกฤษ
สวัสดีครับ
ตอนที่เราพิมพ์ key word ลงไปใน google.com เพื่อค้นหาเรื่องเกี่ยวกับภาษาอังกฤษ, ถ้า key word นั้นเป็นภาษาอังกฤษ เช่น คำว่า English conversation, English grammar, English test, basic vocabulary, English daily เป็นต้น ผลที่ Google หามาให้ท่านมักเป็นเว็บหรือลิงค์ภาษาอังกฤษ โดยเว็บลำดับต้น ๆ มักเป็นเว็บที่ได้รับความนิยมมาก และคุณภาพดีเป็นส่วนใหญ่
อย่างไรก็ตาม บางท่านยังชอบที่จะศึกษาภาษาอังกฤษจากเว็บที่อธิบายเป็นภาษาไทยมากกว่า ผมจึงขอแนะนำวิธีหาเว็บเรียนภาษาอังกฤษที่อธิบายเป็นภาษาไทย ดังนี้
1.ไปที่เว็บ advanced Google search
ที่นี่: www.google.com/advanced_search (จำชื่อเว็บนี้ไว้ให้ดีนะครับ)
2. พิมพ์ key word ที่เป็นภาษาอังกฤษลงไปในช่อง all these words:
3.ตรงช่อง language: ให้เปลี่ยนจาก any language เป็น Thai
4.คลิก Advanced search ด้านล่าง
เพียงเท่านี้ท่านก็จะได้เว็บภาษาอังกฤษ ที่อธิบายเป็นภาษาไทย ตาม key word ที่ท่านพิมพ์ลงไป และผมเชื่อจริง ๆ ว่า แม้ว่าเว็บที่ Google หามาให้อาจจะไม่ถูกใจท่านทุกเว็บ เช่น เป็นเว็บโฆษณาขายของ แต่เท่าที่ผมเคยค้น ถ้าลองคลิกดูไปเรื่อย ๆ ไม่เกิน 10 เว็บหรือ 10 ลิงค์ ท่านมักจะได้เว็บหรือลิงค์ดี ๆ ที่ถูกใจ โดยการค้นด้วยวิธีนี้
ลองดู key word ข้างล่างนี้เป็นตัวอย่างแล้วกันครับ
English:English conversation
Thai:English conversation
English:English tenses
Thai:English tenses
English:English daily
Thai:English daily
English:English vocabulary
Thai:English vocabulary
English:English grammar
Thai:English grammar
English:English test
Thai:English test
English:English games
Thai:English games
English:English news
Thai: English news
English:sentence structure
Thai:Sentence Structure
English:English adjective
Thai:English adjective
ผมขอชวนให้ท่านที่ยังไม่คุ้นเคยกับการค้นด้วยวิธีนี้ลองเล่นดูนะครับ เช่น ลองหาด้วยคำค้นแปลก ๆ ที่ตรงกับเรื่องภาษาอังกฤษที่ตัวเองต้องการจริง ๆ แต่ไม่ควรยาวเกินไป ผมเชื่อว่าท่านจะได้เจออะไรดี ๆ ที่ถูกใจแน่ ๆ
พิพัฒน์