Articles
เรียนภาษาอังกฤษกับ British Council และ BBC
สวัสดีครับ
เว็บเรียนภาษาอังกฤษกับ British Council เป็นเว็บที่ผมขอแนะนำให้ท่านที่ต้องการฟิตภาษาอังกฤษได้เข้าไปใช้บริการ มันมีอะไรให้ลองเล่น-ลองฝึกมากมาย โดยเขาทำเป็นหลายหน้าให้เราเลือก
หน้าเรียนภาษาอังกฤษ: LearnEnglish
หน้าสำหรับเยาวชน:LearnEnglish Teens
หน้าสำหรับครู:TeachingEnglish
หน้าสำหรับเด็ก:LearnEnglish Kids
หน้าสำหรับเด็ก -อธิบายเป็นภาษาไทย:http://learnenglishkids.britishcouncil.org/th/
ถ้าท่านต้องการฝึกเรื่องง่าย ๆ ก็ไปที่หน้าเด็กก่อนก็ได้ครับ ซึ่งผมขอแนะนำให้ท่านลงทะเบียนกับเขาเสียก่อน
ที่นี่: Create new account และเมื่อจะใช้งานก็ Log in ก่อนใช้
เว็บเรียนภาษาอังกฤษฟรีค่ายอังกฤษอีกเว็บหนึ่งที่น่าใช้มาก ๆ ก็คือเว็บนี้
ผมขอสารภาพต่อท่านผู้อ่านอย่างนี้ครับ เมื่อผมจะลงมือแนะนำเว็บดี ๆ ครั้งใด พอเริ่มพิมพ์ไปได้นิดนึงก็ต้องหยุด เพราะไอ้นั่นก็ดี ไอ้นี่ก็ดี จนเลือกไม่ถูกว่าควรหยิบอะไรมาแนะนำ ซึ่งบ่อย ๆ ผมก็ต้องให้ท่านผู้อ่านลุยเข้าไปเจอของดีเอง วันนี้ก็เช่นเดียวกันครับ
2 เว็บนี้ มันดีจัดจนผมแนะนำไม่ถูก ท่านคลิกเข้าไปสำรวจเองเถอะครับ
British Council: LearnEnglish
พิพัฒน์
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
แปลคำศัพท์ครั้งเดียวเป็นร้อย ๆ คำ และ วิธี save เก็บไว้ศึกษา
สวัสดีครับ
ที่ Google Translate: http://translate.google.com/
มีบริการแปลข้อความ อังกฤษ เป็นไทย เพียง paste ข้อความลงไป, Google Translate ก็แปลให้ทันที แต่จะแปลผิดหรือแปลถูก ท่านต้องตรวจดูเอาเอง บางคำแปลถ้าเอาไปใช้ดื้อ ๆ อาจถึงขั้นเสียคน
ผมขอแนะนำอีก 1 เว็บ เขาแปลศัพท์เป็นไทยให้เป็นคำ ๆ
ไปที่ Dict Longdo: http://dict.longdo.com/
และ copy URL คือ [www.XXXXX.com] ลงไป, คลิกที่รูปแว่นขยาย
เมื่อเอาเมาส์วางบนคำศัพท์ คำแปลศัพท์จะปรากฏทันที
ลองดูตัวอย่าง
http://www.bangkokpost.com/ - หน้า Bangkok Post แปล
http://www.bbc.com/news/ - หน้า BBC News แปล
หรืออีกวิธีหนึ่ง ที่ท่านสามารถให้เว็บแปลคำศัพท์ได้ครั้งละร้อย ๆ คำ และsave คำแปลเก็บไว้ดูได้ด้วย
1)ไปที่นี่ http://dict.longdo.com/
2)คลิกที่ (1) และคลิกเลือกที่ (2) ตามรูปข้างล่างนี้
3)copy คำศัพท์ที่ต้องการแปล paste ลงไปในช่อง ตามข้อ 2)
ในที่นี้ผมขอยกตัวอย่างโดย paste คำศัพท์ 850 คำจากลิงค์นี้ใส่ลงไป,
http://www.manythings.org/vocabulary/lists/l/words.php?f=ogden
เสร็จแล้วคลิกที่รูปแว่นขยายท้ายช่องสี่เหลี่ยม (อย่าใช้วิธี Enter นะครับ เพราะบางครั้งอาจจะไม่ได้ผล)
เว็บ http://dict.longdo.com/ จะแสดงคำแปลศัพท์ทุกคำที่ท่าน paste ลงไป
วิธี save เพื่อเก็บไว้ศึกษา ทำดังนี้
[1] Save ด้วยวิธีธรรมดา คือไปที่ File – save as – จะได้เป็นไฟล์ .htm
[2] Save ให้เป็นไฟล์ PDF โดยคลิกที่ print และเลือก PDF หลังจากนี้คลิก save หรือ create – จะได้เป็นไฟล์ .pdf
[3] ถ้าทั้ง วิธีที่ 1) และ 2) ทำไม่สำเร็จ (คือท่านไม่สามารถ save ได้) ก็ใช้วิธีสุดท้าย ครับ คือ
- กด Control A เพื่อไฮไลต์ทั้งหน้า,
- กด Control C เพื่อ Copy
- ให้เปิด WORD ขึ้นมา,
- กด Control V (คือ Paste) ลงใน WORD
- save
จะได้เป็นไฟล์ .doc
ผม save ทั้งไฟล์ .htm, .pdf และ .doc ของศัพท์ภาษาอังกฤษพื้นฐาน 1000 คำนี้มาให้ท่านดูเป็นตัวอย่าง
ถ้าเน็ตของท่านช้า อาจจะ save ครั้งเดียวได้จำนวนคำไม่เยอะ ท่านอาจจะต้องลดจำนวนคำศัพท์ลงมา
อยากให้ลองทำดูนะครับ ท่านจะได้สมุดจดศัพท์เป็นสิบ ๆ ร้อย ๆ คำ ไว้ศึกษาโดยวิธีง่าย ๆ
พิพัฒน์
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
คลิปบทสนทนาพื้นฐานที่ใช้บ่อยเมื่อไปเมืองนอก
สวัสดีครับ
บทสนทนาพื้นฐานที่ใช้บ่อยเมื่อไปเมืองนอก ตามคลิปข้างล่างนี้ เป็นสไตล์อเมริกัน พูดชัด ฟังง่าย มี subtitles บนจอให้อ่านด้วย และจำเอาไปปรับใช้ได้ ยาวแค่คลิปละ 2-3 นาที ตอนท้ายคลิป มีทบทวนประโยคที่สำคัญซึ่งท่านควรฝึกพูดตาม (เมื่อฟังประโยคจบ, คลิก pause ก่อนก็ได้ จะได้ไม่ต้องรีบพูด, เมื่อพูดตามเสร็จแล้ว จึงค่อยคลิก play เพื่อฟังประโยคถัดไป)
เชิญครับ...
ที่สนามบิน (At the airport)
http://www.youtube.com/watch?v=t5LuqJJVhaE
แนะนำตัวเอง (Introducing Yourself)
http://www.youtube.com/watch?v=4oceDC_w6uY
ที่โรงแรม (At a hotel)
http://www.youtube.com/watch?v=A5MXfq9rtm4
ถามทาง (Asking for directions)
http://www.youtube.com/watch?v=aaoPI4W2LuU
ที่สถานีรถไฟ (At the train station)
http://www.youtube.com/watch?v=5LdxFiqsl84
ที่ร้านอาหาร (At a restaurant)
http://www.youtube.com/watch?v=maYZsq--55U
ซื้อเสื้อผ้า (Shopping for clothes)
http://www.youtube.com/watch?v=cOKde_7ZLUM
ที่ธนาคาร (At a bank)
http://www.youtube.com/watch?v=s6Ris80-QdY
บอกเล่าลักษณะของคน(Describing people)
http://www.youtube.com/watch?v=o23npkPCD-I
สั่งกาแฟ (Ordering Coffee)
http://www.youtube.com/watch?v=LyoDt3egGHg
ที่โรงพยาบาล (At a hospital)
http://www.youtube.com/watch?v=twOLBbVvesU
ศึกษาเพิ่มเติม:
http://www.youtube.com/user/twominenglish
พิพัฒน์
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
รวม ดิกชันนารี ภาษาอังกฤษ-ภาษาอาเซียน free online
สวัสดีครับ
คำแปลศัพท์ ภาษาไทย-ภาษาอาเซียน free online ที่มีบริการที่ 2 เว็บนี้ยังไม่สมบูรณ์เท่าใดนัก คือส่วนใหญ่ยังเป็นคำแปล คำต่อคำ ไม่สมบูรณ์ถึงขั้นเป็นดิกชันนารี
http://www.bing.com/translator
เพราะฉะนั้น ตอนนี้ก็ใช้ ดิกชันนารี ภาษาอังกฤษ-ภาษาอาเซียน ที่ลิงค์ข้างล่างนี้ ไปพลาง ๆ ก่อนแล้วกันครับ
(1) พจนานุกรม อังกฤษ - กัมพูชา
http://translate.google.com/#en/km/
(2) พจนานุกรม อังกฤษ - พม่า (เมียนมาร์)
http://www.burmese-dictionary.org/
(3) พจนานุกรม อังกฤษ - มาเลย์
http://www.dicts.info/dictionary.php?l1=english&l2=malay
http://translate.google.com/#en/ms/
(4) พจนานุกรม อังกฤษ - เวียดนาม
http://www.dicts.info/ud.php?l1=vietnamese
http://translate.google.com/#en/vi/
http://www.lingvozone.com-Vietnam
(5) พจนานุกรม อังกฤษ - ไทย
http://www.dicts.info/ud.php?l1=thai
http://translate.google.com/#en/th/
http://www.lingvozone.com-Thai
(6) พจนานุกรม อังกฤษ - ลาว
http://translate.google.com/#en/lo/
(7) พจนานุกรม อังกฤษ - ฟิลิปปินส์
http://translate.google.com/#en/tl/
http://www.tagalog-dictionary.com/
http://www.lingvozone.com-Tagalog
(8) พจนานุกรม อังกฤษ - อินโดนีเซีย
http://translate.google.com/#en/id/
http://www.lingvozone.com-Indonesia
4 เว็บที่ให้บริการแปลศัพท์ระหว่าง 2 ภาษา
ขอเชิญให้ลองเข้าไปสำรวจดู มีอะไรดี ๆ หลายอย่างครับ
http://www.lingvozone.com/main.jsp?do=dictionary&action=languages_pair
http://www.dicts.info/dictlist1.php [http://www.dicts.info/]
แถม:
พจนานุกรม มาเลย์-ไทย (ฉบับปรับปรุง) (MALAY-THAI DICTIONARY)
เว็บดีที่ถูกใจ-คนดีที่ถูกใจ ต้องลงทุนหาเองครับ ที่นี่ !!
สวัสดีครับ
บริการที่ www.e4thai.com มีให้ท่านผู้อ่านมี 3 อย่าง คือ
1.แนะนำเว็บไซต์คุณภาพดีในการเรียนภาษาอังกฤษ
เช่นที่นี่
รวมเว็บไทยสอนภาษาอังกฤษ ที่ผมคัดเลือกแล้ว
เรียนภาษาอังกฤษกับ Facebook ไทย
Top 100 English-Study Websites
2.มีไฟล์เรียนภาษาอังกฤษให้ดาวน์โหลด
เช่นที่นี่
ดาวน์โหลดตำราเรียนภาษาอังกฤษ (คนไทยแต่ง) 50 เล่ม ที่นี่ Free!
ดาวน์โหลดหนังสืออ่านนอกเวลากว่า 150 เล่ม
ดาวน์โหลดหนังสือเรียนภาษาอังกฤษ ฟรี ที่ 4shared.com
3.พูดคุยให้ความเห็นในการเรียนภาษาอังกฤษ
เช่นที่นี่
ผมทำแบบนี้มา 7 ปีแล้วตั้งแต่ยังเป็นบล็อก และมีข้อสังเกต 2 อย่างที่อยากเล่าให้ท่านผู้อ่านฟัง
1.หลายคนที่เข้าเว็บนี้ มีความขยันขันแข็งมากในการดาวน์โหลดไฟล์ บางคนยอมรับมาให้ฟังว่า ดาวน์โหลดเสร็จแล้วแต่ไม่เคยเปิดอ่านหรือเปิดใช้ ซึ่งตามความเห็นของผมนี่เป็นการดาวน์โหลดที่เสียเวลาเปล่า
2.หลายคนเข้าไปใช้แต่เว็บไทย ส่วนเว็บฝรั่งสอนภาษาอังกฤษซึ่งดีกว่าเว็บไทยทั้งปริมาณและคุณภาพ แทบไม่เคยเข้าไปใช้ อ้างว่าอ่านไม่ค่อยรู้เรื่อง ซึ่งน่าจะพูดจริงไม่ได้โกหก แต่การอ่าน “ไม่ค่อยรู้เรื่อง” แสดงว่าก็รู้เรื่องอยู่บ้าง และถ้าอดทนอ่านไปเรื่อย ๆ ก็น่าจะรู้เรื่องมากขึ้น เว้นแต่ไม่อยากอดทน
ด้วยสิ่งที่เจอ 2 ประการนี้ ทำให้ผมอดไม่ได้ที่จะรู้สึกเศร้า ๆ คือว่า เมืองไทยเราก็มีเน็ตใช้มาหลายปีแล้ว แต่เรากลับใช้มันไปในเรื่องมันเทิงเริงรมย์มากกว่าเรื่องที่เป็นสาระ เราบ่นกันมานานแล้วว่า ทักษะภาษาอังกฤษของคนไทยแย่ แม้เปรียบกับประเทศที่พัฒนาน้อยกว่า เราก็ยังแย่กว่าเขา แต่เรากลับไม่สามารถใช้ประโยชน์จากอินเทอร์เน็ตเพื่อขยับทักษะที่แย่นี้ให้มันเยี่ยม เรามี iPhone, iPad, smartphone, และสารพัด App ตัวใหม่ ๆ ที่ออกมาแทบทุกวัน แต่เรานำของพวกนี้มาใช้เพื่อสิ่งอันเป็นสาระมากน้อยเพียงใด ?
คำบ่นข้างบนนี้ บ่นเพราะเป็นห่วง โดยฉพาะอย่างยิ่งห่วงเยาวชนไทย
กลับมายังเรื่องที่ผมจะแนะนำในวันนี้
ที่ลิงค์นี้:
http://edition.englishclub.com/awards/
http://edition.englishclub.com/category/awards/soy/
http://edition.englishclub.com/category/awards/site-of-the-month-2013/
เขานำเว็บไซต์คุณภาพดีที่สอนภาษาอังกฤษผ่านเน็ตมาแนะนำ ผมไล่ดูแล้วก็เห็นว่าเว็บที่เขาแนะนำดีจริงอย่างที่เขาว่า
เมื่อเลื่อนลงไปล่างสุด อาจจะมี Older Awards ให้ท่านคลิก
ในแต่ละเว็บไซต์ที่แนะนำ ถ้าคำแนะนำบทความใดยังไม่จบในหน้าแรก ให้คลิก Read on » ท้ายบทความเพื่ออ่านคำแนะนำจนจบ หลังจากนี้ให้คลิก URL ของเว็บที่อยู่ใต้ภาพโฮมเพจ
จากประสบการณ์ของผม ในการแนะนำเว็บไซต์สอนภาษาอังกฤษนี่นะครับ ไม่ว่าจะแนะนำเป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาไทย หรือภาษาใด ๆ ก็ตาม คำแนะนำแม้จะวิเศษปานใดก็ตามก็เป็นเพียงก้าวแรก(ก้าวแรกจริง ๆ ) เพราะคนที่ใช้เว็บไซต์จะต้องเข้าไปคลิกสำรวจและทดลองใช้ด้วยตัวเอง เพื่อให้รู้แน่ว่า
1)เราชอบมันไหม
2)มันตรงกับที่เราต้องการหรือเปล่า
และผมขอบอกว่า สำหรับเราคนไทยที่ต้องการหาเว็บฟรีเรียนภาษาอังกฤษ เพียงแค่เข้าไปสำรวจเว็บก็นับว่าเป็นการพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษของตัวท่านเองแล้ว เพราะท่านต้องอ่าน, คลิกฟัง mp3, หรือ คลิกชมคลิป และหลังจากนี้ถ้าเจอเว็บหรือลิงค์ที่ชอบใจก็ทำ Favorites หรือ Bookmarks ไว้เลย คราวหน้าจะได้คลิกเข้าไปใช้งานได้ทันทีโดยไม่ต้องเสียเวลาค้นหาอีก
เพราะแม้ว่าเว็บดีจะมีเยอะ แต่เว็บดีที่ถูกใจเราคงมีไม่มาก เหมือนคนดีนั้นมีเยอะ แต่คนดีที่จะเป็นแฟนหรือเป็นคู่ของเราคงมีไม่เยอะ คำเปรียบเทียบนี้อาจจะฟังแล้วเกินเลยไปสักนิด แต่มันเป็นความจริงครับ การหาแฟนต้องยอมลงทุนหา เหมือนกับการหาเว็บดีที่ถูกใจในการเรียนภาษาอังกฤษก็ต้องยอมลงทุนหาเช่นกัน
วันนี้ผมแนะนำ 3 ลิงค์นี้เพื่อให้ท่านหาลงทุนเว็บที่ถูกใจในการเรียนภาษาอังกฤษ
http://edition.englishclub.com/awards/
http://edition.englishclub.com/category/awards/soy/
http://edition.englishclub.com/category/awards/site-of-the-month-2013/
ผมหวังว่า ท่านจะหาเจอนะครับ ถ้ายังหาไม่เจอ ก็ไปที่ลิงค์นี้ที่ผมแนะนำไว้ตั้งแต่ต้นแล้วกันครับ
Top 100 English-Study Websites
พิพัฒน์
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.