Articles
ศึกษาภาษาอังกฤษ จากคลิปข่าว – ภาพข่าว ได้อารมณ์มากกว่าจากการอ่านข่าว
สวัสดีครับ
นอกจากทักษะภาษาอังกฤษแล้ว เราควรได้ความรู้และความสนุกจาการฟิตภาษาอังกฤษด้วย และเรื่องนี้ คลิปข่าว และ ภาพข่าว ให้เรามากกว่าการอ่านข่าว
♦ที่หนังสือพิมพ์ Bangkok Post เขารวบรวม Multimedia คือ คลิปและภาพ ทั้งหมด ไว้ที่ลิงค์นี้
http://www.bangkokpost.com/multimedia/tag?t=All
เมื่อเข้าไปแล้ว ให้คลิกดูหมวดหมู่ A B C D E F……Y Zที่แถบด้านบน
หรือจะดูแยกตามประเภทของ Media ก็ได้
- คลิปข่าวไทย:http://www.bangkokpost.com/multimedia/vdo/thailand
- คลิปข่าวโลก:http://www.bangkokpost.com/multimedia/vdo/world
- คลิปข่าว Executive Focus: http://www.bangkokpost.com/multimedia/vdo/executive-focus
- ภาพ: http://www.bangkokpost.com/multimedia/photo
- ภาพเคลื่อนไหว: http://www.bangkokpost.com/multimedia/interactive
-
•และ ณ ขณะนี้ เรื่องที่มีมากที่สุด น่าจะเป็นเรื่อง Shutdown:
สำหรับคลิป ถ้าพูดภาษาไทย ก็มักจะมี subtitle เป็นภาษาอังกฤษให้อ่าน, ถ้าเป็นภาพ เรื่องหนึ่ง ๆ อาจจะเป็นภาพชุด แต่ละภาพมีคำบรรยายสั้น ๆ ให้อ่านจบก่อนเหนื่อยหรือก่อนเบื่อ ท่านอย่าลืมดู วัน เดือน ปี ที่โชว์ใต้ภาพนะครับ จะได้รู้ว่าเหตุการณ์ที่เห็นหรือได้ยินนี้มันเกิดเมื่อไหร่
♦ ของหนังสือพิมพ์ The Nation ก็มีครับ แต่ดูเหมือนว่า การแบ่งหมวดหมู่ สู้ Bangkok Post ไม่ได้
- ภาพ:http://www.nationmultimedia.com/specials/nationphoto/
- คลิป:http://www.nationmultimedia.com/video/
พิพัฒน์
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
ฝึกพิมพ์ดีด online อังกฤษ-ไทย และ ดาวน์โหลดโปรแกรม พิมพ์ดีด ฟรี
สวัสดีครับ
วันนี้ผมมีเว็บไซต์สอนฝึกพิมพ์ดีดมาฝากครับ
[1] ฝึกพิมพ์ดีด online ภาษาอังกฤษ
http://10fastfingers.com/typing-test/english
http://www.typeonline.co.uk/copypractice.php
http://www.bbc.co.uk/schools/typing/
[2] ฝึกพิมพ์ดีด online ภาษาไทย
http://10fastfingers.com/typing-test/thai
http://www.thaiedu.net/typing/
และก็มีโปรแกรมพิมพ์ดีด อังกฤษ – ไทย ให้ท่านดาวน์โหลดด้วย
โปรแกรมที่ 1:เป็นแบบ portable คือใช้งานได้โดยไม่ต้องติดตั้ง ผมไปเจอที่ลิงค์ข้างล่างนี้ให้ดาวน์โหลด และลองใช้ดูแล้ว ใช้งานได้ดีครับ
หรือ ดาวน์โหลดที่ลิงก์นี้ (ถ้ามันขึ้นข้อความว่า The site ahead contains harmful programs ให้เปลี่ยนไปใช้เบราว์เซอร์ตัวอื่น)
โปรแกรมที่ 2:
โปรแกรมฝึกพิมพ์ดีด ไทย/อังกฤษ "BBC Typing Tutor"
หรือ → เวอร์ชั่นใหม่ →อ่านคำแนะนำ
ผมเองทุกวันนี้พิมพ์ดีดด้วยนิ้วชี้ 2 ข้างมากว่า 30 ปีแล้ว ครั้งแรกที่เริ่มทำงาน เสียเงินไปเข้าคอร์สพิมพ์ดีด ครูเขาให้พิมพ์ทีละแป้น ฟอ หอ กอ ดอ เอก อา สอ วอ และไม่ให้ดูแป้น หัดพิมพ์ตามครูอยู่ได้แค่อาทิตย์เดียวก็เลิก แล้วก็พิมพ์ดูแป้นโดยใช้นิ้วชี้ 2 ข้าง ตั้งแต่บัดนั้นจนบัดนี้ แม้พิมพ์ได้แต่ก็ช้า
ท่านที่เริ่มต้นพิมพ์อย่าได้เป็นอย่างผมเลยครับ ยอมใจเย็น ๆ เรียนไปตามลำดับตามที่ครูสอน แม้จะช้าไม่ทันใจ แต่ถ้ายอมใจเย็นในระยะแรก ก็จะสามารถพิมพ์ 10 นิ้วได้โดยไม่ต้องดูแป้น มันดีกว่าใจร้อน และพิมพ์ได้ไม่กี่นิ้วแถมต้องดูแป้น ซึ่งเป็นตัวอย่างที่ไม่ควรทำตามอย่างยิ่ง
พิพัฒน์
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
อ่าน จดหมายที่คุณสุเทพและคุณนพดลมีถึงคุณโอบามา ภาษาไทยและอังกฤษ
สวัสดีครับ
ทั้งคุณสุเทพและคุณนพดล ต่างส่งจดหมายให้คุณโอบามาอ่าน ผมนำมาลงในหน้านี้ ทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ ให้ทุกท่านได้อ่านด้วย แล้วสมมุติว่า ท่่านเป็นคุณโอบามา ท่านจะว่ายังไง
พิพัฒน์
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
หมายเหตุ: ถ้าตัวหนังสือมันเล็กหรือใหญ่เกินไป ให้กด Control ค้างไว้ และเลื่อนล้อบนเมาส์ไป-มาจนอ่านได้พอดีกับสายตาของท่านนะครับ
ถึง นายบารัค โอบามา
กระผมเขียนจดหมายมาชี้แจงในวันนี้ เพื่อตอบคำถามต่าง ๆ ที่นานาชาติได้ร่วมตั้งคำถามเกี่ยวกับการชุมนุมทางการเมืองที่เกิดขึ้นใน ประเทศไทยในเวลานี้ กระผม นายสุเทพ เทือกสุบรรณ แกนนำการเคลื่อนไหวในครั้งนี้ภายใต้ชื่อกลุ่ม คณะกรรมการประชาชนเพื่อการเปลี่ยนแปลงประเทศไทยให้เป็นประชาธิปไตยที่ สมบูรณ์อันมีพระมหากษัตริย์เป็นประมุข (กปปส.)
ทั้งนี้ ผมขอยืนยันว่า กลุ่ม กปปส. ไม่ได้มีจุดประสงค์เพื่อต่อต้านระบอบประชาธิปไตย กลุ่ม กปปส. เป็นกลุ่มเคลื่อนไหวที่ยึดมั่นในระบอบประชาธิปไตย ที่มีจุดประสงค์เพื่อโค่นล้มรัฐบาลเผด็จการที่นำโดย น.ส.ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร ผู้ซึ่งได้รับอำนาจโดยตรงผ่านทางพี่ชายคนโตของเธอ พ.ต.ท.ทักษิณ ชินวัตร
ตลอดระยะเวลา 13 ปี ครอบครัวชินวัตรได้ใช้อำนาจปกครองประเทศไทยอย่างกดขี่ข่มเหง ทุจริต ติดสินบน และไม่สนใจต่อสิทธิมนุษยชนในประเทศ แม้ว่า พ.ต.ท.ทักษิณ และ น.ส.ยิ่งลักษณ์ ต่างเป็นนายกรัฐมนตรีที่ได้รับการเลือกตั้งมาจากคนไทย แต่การเลือกตั้งทั้ง 2 ครั้งรวมทั้งวิธีการบริหารประเทศนั้น ได้ฝ่าฝืนหลักการทางประชาธิปไตยอย่างร้ายแรง ทั้งการซื้อสิทธิ์ขายเสียง และการจัดการเลือกตั้งที่ไม่โปร่งใส และตลอดระยะเวลาหลายเดือนที่ผ่านมา ผู้คนหลายล้านคน ซึ่งถือเป็นตัวแทนของประเทศไทย ต่างได้ลุกฮือขึ้นมาต่อต้านรัฐบาล
กลยุทธ์ของกลุ่ม กปปส. นั้น มีรากฐานมาจากอารยะขัดขืน ในขณะที่ผู้สนับสนุน พ.ต.ท.ทักษิณ กลับพยายามต่อต้านแนวทางอารยะขัดขืนของกลุ่ม ซึ่งผู้คนทั่วโลกนั้น ล้วนแล้วแต่อ้างสิทธิอันชอบธรรมในเรื่องอิสรภาพ และพวกเขาก็เป็นที่จดจำจากการเคลื่อนไหวเพื่อเรียกร้องสิทธิ ต่อสู้เพื่อการกีดกันการแบ่งแยกสีผิว การโค่นล้มระบอบคอมมิวนิสต์ผ่านการกระทำอันเป็นอารยะขัดขืน
กระผมจะขอกล่าวว่า ประชาชนคนไทยต่างมีจรรยาบรรณและความรับผิดชอบที่จะลุกขึ้นมาต่อต้านรัฐบาล และเรียกร้องให้มีการล้มรัฐบาลของ น.ส.ยิ่งลักษณ์ รวมถึงขจัดอิทธิพลของ พ.ต.ท.ทักษิณ หลังจากนั้นจะมีการปฏิรูปประเทศไทยเพื่อให้ประเทศไทยนั้น ปราศจากความอยุติธรรมและผู้นำที่โกงกินประเทศในอนาคต และสิ่งที่สำคัญที่สุดคือ การปฏิรูปประเทศจะทำให้เกิดการเลือกตั้งที่เป็นอิสระ และบริสุทธิ์ยุติธรรม รวมทั้งได้รัฐบาลที่เป็นตัวแทนของประชาชนอย่างแท้จริง
ประชาชนคนไทยทุกคนต้องการประชาธิปไตย และผมมั่นใจว่า กลุ่ม กปปส. จะสามารถช่วยให้คนไทยบรรลุเป้าหมาย และสามารถรักษากระบวนการทางประชาธิปไตย อย่างที่ประเทศไทยสมควรได้รับ
สุเทพ เทือกสุบรรณ
คณะกรรมการ กปปส.
***
อ่านข่าว 2 ข้าง – 2 ภาษา
สวัสดีครับ
สำหรับพวกเราที่สนใจทั้งการเมืองและภาษาอังกฤษ ข่าวและความเห็นที่มาจากทั้ง 2 ข้าง คือ ข้างรัฐบาล และ ข้างที่ตรงกันข้ามกับรัฐบาล เป็นเนื้อหาอย่างดีให้เราศึกษาภาษาอังกฤษ การที่สมัยนี้ต้องมีทั้งภาษาไทยและภาษาอังกฤษ ก็เพราะทุกข้างต้องการพวก ที่เป็นทั้งชาวไทยและชาวโลก มีคนพูดกันมากว่า เราต้องเลือกข้างที่ถูกต้อง ผมขอเพิ่มเติมว่า ในขณะที่เราเลือกข้างเดียว แต่เราควรฟังทั้ง 2 ข้าง
ข้างรัฐบาล
[1] อสมท:
ภาษาไทย:
ภาษาอังกฤษ:
http://www.mcot.net/news/enews
http://www.mcot.net/site/mainTags/q/Political/oq/Political
http://www.mcot.net/site/mainTags/q/English+News/oq/English+News
[2] กรมประชาสัมพันธ์:
ภาษาไทย:
http://www.prd.go.th/main.php?filename=index5
ภาษาอังกฤษ:
http://thailand.prd.go.th/index.php
http://thailand.prd.go.th/list_news.php?a=2
ข้างที่ตรงกันข้ามกับรัฐบาล
กปปส/สุเทพ:
ภาษาไทย:
https://www.facebook.com/suthep.fb
ภาษาอังกฤษ:
https://www.facebook.com/PDRCThailand
post ภาษาอังกฤษของ Suthep Thaugsuban ใน Facebook นี้ เหมาะอย่างยิ่งสำหรับคนที่ติดตามคุณสุเทพปราศรัยทุกเย็น เขาตัดตอนคำพูดมาแปลในนี้ ถ้าพูดในแง่การศึกษาภาษาอังกฤษ ขอบอกว่าน่าอ่านครับ
พิพัฒน์
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
ขอลางาน
สวัสดีครับ
ผมขอลางาน 2 – 3 วันนะครับ
ไปธุระที่แม่กลอง
ช่วงวันที่ไม่มีของใหม่นี้
ขอชวนให้ท่านเข้าไปคลิกค้นดูบทความเก่า ๆ
อาจเจอที่ถูกใจท่านบ้าง
พิพัฒน์
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.