Articles
หนังสือ ธรรมะ 365 วัน 2 เล่ม
หนังสือ ธรรมะ 365 วัน 2 เล่ม
เล่มที่ 1 ภาษาไทย:http://tinyurl.com/kg6j5j7
เล่มที่ 2 ภาษาอังกฤษ: http://tinyurl.com/mvwl53
สำนวนภาษาอังกฤษที่น่ารู้ (+แปลไทย)
สวัสดีครับ
การหาประโยคภาษาอังกฤษ ที่มีคำแปลไทยให้พร้อม เพื่อศึกษาสำนวนพูดในภาษาอังกฤษ ทำได้ง่ายมาก เพียงไปที่ Google และพิมพ์คำว่า สำนวนภาษาอังกฤษที่น่ารู้ ก็จะเจอเว็บทำนองนี้มากมาย - คลิก
ผมขอยกตัวอย่างให้ท่านดูสัก 10 เว็บข้างล่างนี้ครับ
http://www.e4thai.com/e4e/images/pdf2/100idioms.htm
http://www.kroobannok.com/1392
http://www.gotoknow.org/posts/459320
http://englishidiomsaday.blogspot.com/p/blog-page.html
http://www.trueplookpanya.com/true/knowledge_youtube.php?youtube_id=181
https://sites.google.com/site/englandnakhnha/ (คลิกหัวข้อในคอลัมน์ซ้ายมือ)
http://www.dek-d.com/board/view/1432674/
http://sample-english.blogspot.com/
http://blog.prachyanun.com/view.php?article_id=1234
http://www.ajarnadam.com/p/idioms.html
http://www.speakenglish.co.uk/phrases/more_common_expressions?lang=th
อันที่จริงเราสามารถหาประโยคภาษาอังกฤษ ที่มีคำแปลไทย ได้ทุกเรื่องที่เราอยากรู้ ข้างล่างนี้เป็นเพียงตัวอย่างเล็ก ๆ น้อย ๆ สรุปก็คือ เราต้องการประโยคประเภทไหนก็พิมพ์หาใน Google มีทั้งนั้นแหละครับ แต่ถ้ามันไม่มีที่เราต้องการหาแบบตรง ๆ ก็ปรับเอาหน่อยแล้วกันครับ
เช่น
สนทนาอังกฤษในการพาฝรั่งเที่ยวชมวัด
เมื่อถูกชาวต่างชาติถามเส้นทางทำไงดี!!
ประโยค สำนวนภาษาอังกฤษในการชักชวน
ประโยค สำนวนภาษาอังกฤษในการเชื้อเชิญ พร้อมตอบรับและปฏิเสธ
ประโยค สำนวนภาษาอังกฤษเพื่อการอวยพรในโอกาสต่างๆ
ประโยค สำนวนภาษาอังกฤษ การร้องขอความช่วยเหลือ
ประโยค สำนวนภาษาอังกฤษ การเสนอความช่วยหลือ
ประโยค สำนวนภาษาอังกฤษ การถามตอบเกี่ยวกับสภาพอากาศ
ประโยค สำนวนภาษาอังกฤษ การถามทิศทาง
ประโยคภาษาอังกฤษ การถามตอบเกี่ยวกับโรงเรียน
ประโยคภาษาอังกฤษ การถามที่อยู่
ประโยคภาษาอังกฤษ สำหรับสนทนาที่โต๊ะอาหาร
ก่อนจบ ขอฝาก eBook เล่มนี้ให้ดาวน์โหลด
"ภาษาควรจำ วัฒนธรรมควรรู้" คลิก
พิพัฒน์
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
อ่าน“ที่มาของคำ” ที่เราเจอเป็นประจำ
สวัสดีครับ
ที่เว็บ VOA เขามีคอลัมน์ Words and Their Stories ที่น่าสนใจทีเดียว ขอชวนให้ท่านลองเข้าไปอ่านดู หลายคำมีที่มาแปลก ๆ และน่าทึ่ง
[1] Words and Their Stories(VOA)
[2] VOA Words And Their Stories: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9]
และบังเอิญ ผมไปเจอ eBook VOA Words and Their Stories
มีเรื่องต่าง ๆ หลายเรื่องที่น่าสนใจ ท่านลองอ่านสารบัญ และคลิกอ่านดูสัก 1 เรื่องก่อนก็ได้ครับ คือเรื่องที่มาของคำว่า OK -คลิก
ถ้าจะดาวน์โหลด eBook ทั้งเล่มก็ -คลิกที่นี่
ผมเห็นว่า การรู้ที่มาของคำนี่เป็นสิ่งที่น่าสนใจทีเดียว ผมก็เลยลุยหาเพิ่มเติม ก็ได้มาอีกหลายเว็บ ถ้าท่านชอบใจ ว่าง ๆ เข้าไปอ่านได้ครับ ข้างล่างนี้
- The Bizarre History of 10 Common Sayings
- 25 Common Sayings And Where They Came From
- The Surprising Origins Of 35 English Phrases
- The meanings and origins of sayings and phrases
- English Proverbs
- American Phrases and Sayings
- Expressions & Sayings Index
ส่วนในภาษาไทยก็น่าสนใจไม่น้อยเช่นกัน ท่านเพียงพิมพ์คำว่า "ที่มาของคำว่า" ลงไปใน Google ก็จะเจอหลายเรื่องที่น่าสนใจ - คลิก
ยกตัวอย่างข้างล่างนี้
- ที่มาของคำว่า ขึ้นคาน
- ที่มาของคำว่า คว่ำบาตร
- ที่มาของคำว่าแรด
- ที่มาของคำว่า พระเจ้าเหา***
- ที่มาของคำว่า “ไชโย”
- ที่มาของคำว่า"ป่าช้า"
- ที่มาของคำว่า "ถั่วดำ"
พิพัฒน์
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
ฟิตอังกฤษ ด้วยการอ่าน ธรรมะสั้น ๆ ภาษาไทยเทียบอังกฤษ วรรคต่อวรรค
สวัสดีครับ
eBook ที่นำมาแนะนำให้ท่านดาวน์โหลดวันนี้ เป็นธรรมะ
ภาษาไทยกับภาษาอังกฤษ เทียบกันวรรคต่อวรรค
ผมขอเสนอให้ท่าน ฟิตธรรมะ พร้อมกับฟิตอังกฤษ จาก eBook เหล่านี้
[1] โดย หลวงพ่อชา สุภัทโท
“เหมือนกับใจ คล้ายกับจิต” - คลิก
[2] โดย หลวงปู่ดุลย์
"หลวงปู่ฝากไว้" และ "Gifts He Left Behind" - คลิก
[3] โดย พระพรหมคุณาภรณ์ (ป.อ.ปยุตฺโต)
"อมฤตพจนา: พุทธศาสนสุภาษิต" - คลิก
"ธรรมนูญชีวิต" - "A Constitution for Living" - คลิก
[4] โดย ท่าน ว.วชิรเมธี
"ทวิตธรรม นำ ทวิตเตอร์"- คลิก
"วรรคทอง – วรรคธรรม" - คลิก
"วันแห่งการให้" - คลิก
"ลายแทงแห่งความสำเร็จ" - คลิก
"หน้าที่ – น่าธรรม" - คลิก
[5] โดย อ.เสฐียรพงษ์ วรรณปก
"พุทธวจนะในธรรมบท" - คลิก
[6] โดยท่านพระอาจารย์ ชยสาโร ภิกขุ (ศิษย์ หลวงพ่อชา)
"Seen in Their True Light" - คลิก
"ตามความเป็นจริง" - คลิก
[7] โดยท่านอาจารย์พุทธทาสภิกขุ
"คู่มือมนุษย์" (แยกเล่ม ไม่ได้เทียบวรรคต่อวรรค)
พิพัฒน์
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
ดาวน์โหลด พจนานุกรมพุทธศาสตร์ ๓ เล่ม
เชิญดาวน์โหลด พจนานุกรมพุทธศาสตร์ โดย พระพรหมคุณาภรณ์ (ป.อ.ปยุตฺโต)
ซึ่งได้รับการยอมรับว่า เป็นพจนานุกรมแนวธรรมะ ที่ดีที่สุด
เมื่อเข้าไปแล้ว ให้คลิกขวาที่ และคลิกซ้าย Save link as.. และหาที่ save
เล่มที่ ๑
พจนานุกรมพุทธศาสตร์ : ฉบับประมวลธรรม
พิมพ์รวมเล่ม ๓ ภาค ได้แก่
ภาค ๑ พจนานุกรมพุทธศาสตร์ หมวดธรรม
ภาค ๒ พจนานุกรมพุทธศาสตร์ ไทย-อังกฤษ
ภาค ๓ พจนานุกรมพุทธศาสตร์ อังกฤษ-ไทย
เล่มที่ ๒
พจนานุกรมพุทธศาสน์ : ฉบับประมวลศัพท์
เล่มที่ ๓
ภูมิธรรมชาวพุทธ (หมวดธรรมเลือกสรรจากพจนานุกรมพุทธศาสตร์ ฉบับประมวลธรรม)