Articles
จะเรียงลำดับคำคุณศัพท์ได้ถูกต้อง - ต้องทำ exercise เยอะ ๆ
♥ มีแกรมมาร์อยู่เรื่องหนึ่งที่มันน่าสงสัยว่า ทำไมมีคนเขียนอธิบายไว้เยอะจริง ๆ ก็คือเรื่อง "การเรียงลำดับคำคุณศัพท์ " หรือ "order of adjective" ในภาษาอังกฤษมีกฎเกณฑ์เกี่ยวกับเรื่องนี้ที่ค่อนข้างตายตัว ว่าต้องเรียงยังไง 1... 2... 3... 4... แต่ในภาษาไทยรู้สึกว่าจะไม่มี อย่างเช่นจะพูดถึงผู้หญิงคนหนึ่งชื่อสมศรี โดยมีคำขยายคุณสมศรีว่า : ผอม, สูง, ผิวขาว, ผมหยิก, เป็นคนจีน, รวย, จบการศึกษาสูง, อยู่ต่างจังหวัด, วัยกลางคน, ขี้โรค, เสียงดัง ถามว่า ท่านจะเรียงคำขยายพวกนี้ยังไง มีตำราไวยากรณ์ไทยเล่มไหนอธิบายเรื่องนี้ไว้บ้าง ช่วยเรียงให้ดูหน่อยซิครับ ยากนะครับ
♣ แต่ในภาษาอังกฤษ มีคนเขียนเรื่อง "order of adjective" ไว้เพียบเลยครับ
→ https://tinyurl.com/ycvycttp
♣ แต่ในความรู้สึกส่วนตัวของผม การอ่านคำอธิบายพวกนี้ก็ดีอยู่หรอก แต่มันไม่พอครับ การที่เราจะเรียงได้ถูกต้องขณะที่พูดจาจริง ๆ หรือเมื่อทำข้อสอบ เราควรอ่านภาษาอังกฤษมาเยอะ ๆ และการเรียง adjective ที่เราอ่านพบนั้น จะช่วยให้เราซึมซับลีลาของภาษา สามารถเรียงได้อย่างเป็นธรรมชาติชนิดไม่ค่อยผิด หรือถ้าต้องการ "หลักสูตรเร่งรัด" ก็ต้องผ่านการทำ exercise หรือ test เยอะ ๆ เมื่อได้ดูเฉลยบ่อย ๆ ก็จะค่อย ๆ จับทางได้เป็นอัตโนมัติและเรียงได้ถูกต้องโดยไม่ต้องนึกถึงกฎเกณฑ์ที่แกรมมาร์สั่ง ถ้าท่านอยากจะเข้าเรียนหลักสูตรเร่งรัดนี้ ก็ไปที่นี่ครับ
→ https://tinyurl.com/y7vs6ndv
พิพัฒน์
The Express Picture Dictionary for Young Learners
The Express Picture Dictionary for Young Learners
หนังสือภาพศัพท์ 118 หน้าเล่มนี้ มีศัพท์ประมาณ→ 1500 คำ, แบ่งออกเป็น→ 12 บท,
ที่น่าสนใจคือ นอกจากการเรียนรู้คำศัพท์ผ่านภาพแล้ว ยังมีไฟล์เสียงให้ฝึกฟังคำศัพท์และไฟล์เสียงเพลงให้ฝึกร้องคำศัพท์อีก 74 ไฟล์ น่าจะมีประโยชน์ถ้าคุณครูนำไปประยุกต์ใช้สอนตามคำแนะนำของแต่ละบท เด็กน่าจะได้เรียนรู้จดจำคำศัพท์อย่างสนุกสนาน ไม่รู้สึกเบื่อหน่าย ซึ่งในนี้มีทั้งแบบฝึกหัดและการเล่นเกมคำศัพท์
พิพัฒน์
www.facebook.com/en4th
ฝึกภาษาอังกฤษ โดยดูสารคดีท่องเที่ยวผ่านโปรแกรม iTunes
♥ฝึกภาษาอังกฤษ โดยดูสารคดีท่องเที่ยวผ่านโปรแกรม iTunes
https://itunes.apple.com/th/podcast/adventure-travel-far-east-inspired-by-rick-steves-lonely/id890305531?mt=2
บทความแนะนำ
→ iTunes – แหล่งฝึกฝนภาษาอังกฤษขนาดใหญ่
รวม eBook dictionary ที่รวบรวม idiom และ slang
♥ผมมี eBook dictionary ที่รวบรวม idiom และ slang อยู่หลายเล่ม ท่านลองดูแล้วกันครับว่าชอบเล่มไหน
♣ ผมไม่แน่ใจว่า ในเว็บ e4thai.com มันยังมี eBook พวกนี้เล่มอื่นที่ยังหลงหูหลงตาอยู่หรือเปล่า ถ้าท่านใดเจอช่วยบอกด้วยนะครับ จะได้ดึงมาแปะไว้ให้มันอยู่ที่เดียวกัน ขอบคุณครับ ☻
♦♦♦ Idiom dictionary ♦♦♦
【1】➔ 1992
Dictionary of Idioms and Their Origins
【2】➔ 2000
NTC's American Idioms Dictionary
【3】➔ 2004
Oxford Dictionary of Idioms
【4】➔ 2005
McGraw-Hill's Dictionary of American Idioms and Phrasal Verbs
【5】➔ ?
English Idioms Dictionary
♦♦♦ Slang dictionary ♦♦♦
【1】➔ 1998
Oxford Dictionary of Slang
【2】➔ 1998
NTC's Thematic Dictionary of American Slang
【3】➔ 2000
NTC's Dictionary of American Slang and Colloquial Expressions
【4】➔ 2007
McGraw-Hill's Super-Mini American Slang Dictionary
【5】➔2018
Modern American Slang
พิพัฒน์