Articles
ขอแนะนำเว็บดีมากๆ ในการฝึกฟัง-ฝึกพูดภาษาอังกฤษ (loecsen.com)
สวัสดีครับ
ผมไปเจอเว็บนี้ซึ่งดีมากๆ ในการฝึกฟัง-ฝึกพูดภาษาอังกฤษ
http://www.loecsen.com/travel/0-en-67-64-2-free-lessons-english.html
เมื่อท่านเข้าไปที่ลิงก์ข้างบนแล้ว ขอให้ท่านคลิกปรับสักหน่อย ตามภาพข้างล่างนี้
- ทางด้านขวามือ ขอให้ท่านคลิกปรับเป็นภาษาไทย และภาษาอังกฤษตามภาพ
- ส่วนทางด้านซ้ายมือ จะมีหัวข้อทั้งหมด 17 หัวข้อให้ท่านเลือกฝึก, ท่านก็คลิกเลือกหัวข้อที่ต้องการ
เริ่มใช้งาน...
- (1)เลือกหัวข้อ (2)ปรับเป็นภาษาไทย (3)ปรับเป็นภาษาอังกฤษ ตามภาพข้างล่าง
ตามภาพข้างล่าง
- (1) เมื่อคลิกประโยคภาษาไทยในคอลัมน์ซ้ายมือ, (อาจจะต้องรอสักนิด)จะปรากฏคำแปลเป็นภาษาอังกฤษที่กลางหน้าให้ท่านอ่าน และมีเสียงให้ท่านฟัง (ท่านจะคลิกฟังซ้ำกี่ครั้งก็ได้) เมื่อฟังแล้วก็ฝึกพูดตาม
-
(2) ท่านสามารถใช้เมาส์ลากเส้นนั้น(ตามภาพ) ลงมาได้ถึงล่างสุด เพื่อฝึกให้ถึงประโยคสุดท้ายของแต่ละหัวข้อที่ท่านเลือก
เชิญฝึกได้เลยครับ ถ้าฝึกอ่าน – ฝึกพูด ได้ครบทั้ง 17 หัวข้อ และครบทุกประโยคในแต่ละหัวข้อ ก็ต้องนับว่าได้เยอะทีเดียวครับ
♦ ดาวน์โหลดไฟล์ pdf และ mp3 ตัวอย่าง ที่เว็บนี้ทำไว้ให้ คลิก
พิพัฒน์
ฟิตภาษาอังกฤษ กับเว็บท่องเที่ยวเมืองไทย
สวัสดีครับ
ท่านผู้อ่านที่เป็นแฟนประจำเว็บนี้คงสังเกตได้ไม่ยากว่า ผมพยายามหาไอ้นั่น ไอ้นี่ ไอ้โน่น มาเป็นอุปกรณ์ให้ท่านฟิตภาษาอังกฤษ บางท่านอาจจะรู้สึกว่า ต้องเป็นคนที่เก่งภาษาอังกฤษ อ่านคล่อง ฟังคล่องแล้ว จึงสามารถเรียนจากเว็บไซต์ยาก ๆ ที่ผมชักชวน ถ้าทักษะภาษาอังกฤษยังอ่อน ๆ คงเรียนได้ลำบาก
ด้วยความเคารพครับ นี่คงเป็นสไตล์ของผมที่บางท่านอาจจะไม่ค่อยชอบ ซึ่งทำให้ผมเป็นครูที่ดีไม่ได้ แต่จากประสบการณ์การฝึกภาษาอังกฤษด้วยตัวเองที่ผ่านมาในชีวิต ทำให้ผมได้ข้อสรุปว่า การฝึกภาษาอังกฤษก็เหมือนการเดินทางไกลด้วยเท้าไปยังเป้าหมายข้างหน้า เส้นทางที่เดินไปมีทั้งราบเรียบเดินง่ายและขรุขระเดินยาก แต่ถ้าเราอดทนเดินไม่หยุด ยิ่งเดินเราย่อมยิ่งใกล้เป้าหมาย และระหว่างทางที่เดินไปเราก็ชมนกชมไม้ได้แม้ยังไปไม่ถึง
สไตล์การฝึกภาษาอังกฤษแบบนี้บางคนอาจจะไม่ชอบ ซึ่งไม่ต่างจากคนถูกบังคับให้เดินทางไกล เขาจะมีคำถาม นั่น นี่ โน่น ตลอดเวลา ทั้งก่อนเดินทางและกำลังเดินทาง เขาไม่ยอมเริ่มเดินทาง หรือเมื่อเริ่มเดินแล้วก็เลิกเดินได้อย่างรวดเร็ว
ถ้าเป็น trainer พาคนเดิน ผมก็คงเป็น trainer ที่โหดเพราะไม่ค่อยรอมชอมกับคนที่ขี้เกียจเดิน ผมเชื่อว่าทุกอย่างต้องมีก้าวแรก แม้ก้าวแรกอาจจะก้าวยาก แต่เราก็ควรก้าวถ้าเราหวังก้าวไกล ตอนเดินทางแม้จะเหน็ดเหนื่อยเมื่อยล้า แข้งขาถลอกปอกเปิกหนามเกี่ยวเท้าช้ำ แต่ถ้ารักจะเดิน – รักจะฝึก ใจหนักและแข็งเหมือนหิน เรื่องอย่างนี้ขี้ปะติ๋วมาก แต่ถ้าใจนิ่มเหมือนตะโก้ เรื่องนี้ก็ยาก ทำไม่ได้ ตั้งแต่ยังไม่ได้เริ่มทำ
อย่างเช่นวันนี้ ผมนึกได้ว่า ในอีกไม่กี่วันประเทศไทยก็จะเข้ายุคเออีซีแล้ว นักท่องเที่ยว นักธุรกิจ นักเดินทาง นักศึกษา และใครต่อใครจากหลายประเทศ ทั้งในและนอกเขตอาเซียนก็จะเดินทางมาเมืองไทยมากขึ้น และก็คงมีโอกาสมากขึ้นในฐานะผู้ต้อนรับแขก ไม่ว่าจะเป็นผู้มาเยือนหน่วยงานของเรา, ลูกค้า, เพื่อนฝูง, ชาวต่างชาติที่รู้จักผ่าน social media, ฯลฯ เราจะต้องพาเขาเที่ยวที่นี่ที่นั่นในเมืองไทยบ้าง การเตรียมตัวตั้งแต่ตอนนี้ให้สามารถเป็นไกด์จำเป็น น่าจะเป็นสิ่งที่ดี
ท่านลองสมมุติว่า พรุ่งนี้ท่านต้องพาแขกไปเที่ยวที่ใดสักแห่งซึ่งท่านเคยไปมาแล้ว และต้องเป็นไกด์อธิบายเป็นภาษาอังกฤษ ท่านพอจะกล้อมแกล้มทำไหวไหม? วิธีเตรียมตัวที่ง่ายที่สุดก็คือ (1)ท่านเข้าไปที่กูเกิ้ล พิมพ์ชื่อสถานที่ท่องเที่ยวนั้นเป็นภาษาอังกฤษลงไป แล้วก็ (2)ดูภาพพร้อมอ่านบทความที่มีคนเขียนไว้เกี่ยวกับสถานที่นั้น (3)เก็บข้อมูล ประโยค คำศัพท์ ของสถานที่นั้น ที่คิดว่าพอจะเอามาใช้ได้ในฐานะไกด์จำเป็น
ผมได้รวบรวมเว็บไซต์ซึ่งมีข้อมูลสถานที่ท่องเที่ยวในเมืองไทยเป็นภาษาอังกฤษ ข้างล่างนี้ครับ
[1] เว็บเที่ยวทั่วเมืองไทย
- http://www.tourismthailand.org/
- http://www.thaiwaysmagazine.com/
- http://en.wikipedia.org/wiki/Tourism_in_Thailand (ดูใต้หัวข้อ Major destinations--เมื่อคลิกชื่อจังหวัดแล้ว ให้เลื่อนลงไปดูใต้หัวข้อ Sights--และ List of Buddhist temples in Thailand--คลิกลิงก์ชื่อวัด)
- http://www.tatnews.org/
- http://www.into-asia.com/thailand/
- http://www.touristclick.com/Asia_Thailand.html
- http://www.gothailand.com/
- http://www.visit-mekong.com/thailand/index.htm
- https://www.travelthailand.com/
- http://www.guidetothai.com/
- http://www.naturethai.net/
- http://www.travelatthai.com/
[2] เว็บเที่ยวเฉพาะบางจังหวัด
- http://www.gobangkok.com/
- http://www.into-asia.com/bangkok/
- http://www.gophuket.com/
- http://www.gokrabi.com/
- http://www.gokohsamui.com/
- http://www.pattayaholiday.biz/
- http://www.chiangmaisawasdee.com/
- http://www.onlychaam.com/
- http://www.sanctuaryoftruth.com/
ก่อนที่จะเริ่มเขียนบทความนี้ ผมใช้เวลามากพอสมควรลุยเข้าไปอ่านข้อมูลสถานที่ท่องเที่ยวในเว็บไซต์ข้างบนนี้ และได้ข้อสรุปอย่างนี้ครับ
[1] หลายเว็บเน้นการโฆษณาธุรกิจของเขา เช่น บริษัททัวร์ โรงแรม ร้านอาหาร เราก็เลือกอ่านเฉพาะข้อมูลเกี่ยวกับสถานที่ท่องเที่ยวซึ่งเขาเขียนไว้ก็แล้วกันครับ
[2] ภาษาอังกฤษในเว็บพวกนี้ก็มีหลายระดับ มีทั้งเขียนได้น่าอ่านและน่าเบื่อ มีเยอะให้เลือกครับ
พออ่านไปได้พักใหญ่จึงได้รู้สึกว่า ภาษาอังกฤษสำหรับการท่องเที่ยวมันก็มีสไตล์ของมัน แต่เราก็สามารถมีสไตล์การพาเที่ยวของเราซึ่งไม่จำเป็นต้องเหมือนใคร และการศึกษาภาษาอังกฤษกับเว็บพวกนี้ นอกจากได้เก็บข้อมูลเพื่อการเป็นไกด์สมัครเล่นแล้ว ยังได้ฝึก reading skill และได้รับความรู้เกี่ยวกับสถานที่ท่องเที่ยวต่าง ๆ ในเมืองไทยอีกด้วย
ผมขอชวนท่านลุยเข้าไปอ่านดูสักพัก ถ้าเว็บไหนอ่านยากก็ลองเปลี่ยนไปเว็บอื่น ไม่ต้อง serious ครับ
ถ้าเราเรียนภาษาอังกฤษด้วยใจที่เปิดกว้างและร่าเริง เราสามารถชมนกชมไม้ได้ตลอดเวลา
คนที่มีดอกไม้อยู่ในใจ แม้ไม่มีดอกไม้วางอยู่ตรงหน้าก็ร่าเริงได้เป็นนิจ
พิพัฒน์
ยกระดับการฟิตคำศัพท์ โดยการศึกษาศัพท์หมวดจากเว็บภาษาอังกฤษ
สวัสดีครับ
ในเว็บ www.e4thai.com นี้ ผมได้รวบรวมศัพท์หมวด พร้อมคำแปลไทยไว้หลายบทความ มีท่านผู้อ่านสนใจมากพอสมควร - ข้างล่างนี้ครับ
- ศัพท์หมวด อังกฤษ - ไทย หลายสิบหมวด - E4Thai.com****
- ศัพท์หมวด อังกฤษ – ไทย (2) - E4Thai.com
- ศึกษาศัพท์หมวดจากภาพ อังกฤษ – ไทย - E4Thai.com
- ศัพท์หมวด (อีกครั้ง) - E4Thai.com
แต่ผมขอชักชวนให้ท่านศึกษาศัพท์หมวดจากเว็บอังกฤษบ้าง ซึ่งมีอยู่มากมาย ท่านอาจจะต้องเหนื่อยมากกว่าอ่านศัพท์หมวดจากเว็บไทยซึ่งมีคำแปลไว้ให้เรียบร้อยแล้ว แต่การศึกษาจากเว็บภาษาอังกฤษ แม้จะเหนื่อยหน่อย เพราะต้องอ่านเอง คลิกเอง คิดเอง ตีความเอง แปลเอง แต่ผลที่ได้รับนั้นคุ้มค่า เพราะมันคือการเดินทางเข้าไปในโลกแห่งการเรียนรู้ที่แท้จริง
เข้าไปดูได้เลยครับ....
- Topic Dictionaries at OxfordLearnersDictionaries.com
- Browse topics(Longman Dictionary)
- Word Lists by Theme: Wordbanks - EnchantedLearning.com
- http://www.anglomaniacy.pl/topics.htm
- Words by Theme : Vocabulary Word Lists
- http://www.vocabulary.cl/Lists.htm
- English Vocabulary Lists and Topics - Woodward English
- Comprehensive English Vocabulary Word Lists
- Vocabulary Topics - Exam English(test)
- Vocabulary - English-Guide.org
พิพัฒน์
ลักษณะทั่วไปของ verb ที่น่าสนใจเป็นพิเศษ
สวัสดีครับ
ข้อสังเกต 2 ข้อเกี่ยวกับ verb ต่อไปนี้เป็นของผมเอง ไม่ได้อ่านมาจากที่ไหน ถูก-ผิดประการใด ท่านโปรดพิจารณาด้วย
[1] บรรดาศัพท์เทคนิคในภาษาอังกฤษ ส่วนใหญ่เป็นคำ noun และ adjective ส่วน verb นั้นเป็นคำศัพท์เทคนิคน้อยที่สุด ท่านไล่ดูคำศัพท์จากเว็บดิกชันนารี onelook.com .ดูก็ได้ครับ เมื่อเข้าไปแล้ว ที่บรรทัด Filter by part of speech (NEW!):ให้คลิก common nouns, adjectives และ verbs เปรียบเทียบกันดู ท่านน่าจะเห็นเหมือนผมว่า ในกลุ่ม verb มีคำศัพท์ทั่วไปที่เรารู้จักมากที่สุด
[2] verb ที่ใช้ในสาขาวิชาต่าง ๆ จะมีความหมายที่ไม่ผิดแผกกันมากนัก ลองคลิกดูตัวอย่างข้างล่างนี้
- 100 Essential Business verbs
- Verbs and Phrasal Verbs About Sport
- Politics - Verbs
- Cooking verbs
- 15 English Phrasal Verbs in Use: Sports & Health
- Transport - Verbs
จากข้อสังเกต 2 ข้อนี้พอสรุปได้ว่า verb เป็นคำศัพท์ที่น่าสนใจมาก จำแล้วไม่เสียเที่ยว เพราะความหมายของมันมักจะเหมือน ๆ กันในทุกวิชาและอาชีพ ถึงจะต่างบ้างก็ไม่มากนัก เช่น ถ้าเรารู้คำแปลของ add ว่า คือ บวก, เพิ่ม, เสริม, เติม, รวม, ผสม ถึงเราจะไปพูดภาษาอังกฤษกับนักวิทยาศาสตร์, นักเศรษฐศาสตร์, นักบัญชี, นักกีฬา, นักการเมือง, จิตรกร, นักธุรกิจ, พ่อค้าแม่ค้า ฯลฯ คำว่า add มันก็มีความหมายไม่ผิดไปจากนี้หรอก เพราะฉะนั้น verb จึงเป็นคำศัพท์ที่น่าจดจำ เพราะนำไปใช้ได้ทุกงาน
ในเว็บ e4thai.com . ได้รวบรวม verb ใช้บ่อยหลายชุดที่มีผู้รู้จัดทำไว้ ที่ลิงค์นี้: Verb พร้อมคำแปลไทยหลายชุด ที่เว็บ e4thai.com
แต่ผมมาคิดดูอีกที การจะรู้จัก verb ให้คุ้นเคยสักหน่อย นอกจากรู้คำแปลไทยแล้ว ควรจะเห็นประโยคตัวอย่างที่แสดงการใช้ในภาษาอังกฤษ และฟังการออกเสียงด้วย จะได้เกิดความคุ้นเคย เมื่อจะนำ verb นั้น ๆ ไปใช้พูดจะได้มั่นใจไม่ขัดเขิน
ผมคัดเลือกมา 3 เว็บที่เขารวบรวม verb ที่เจอบ่อย ใช้บ่อย พร้อมอุปกรณ์เพื่อการศึกษา verb เหล่านี้ดังที่ผมว่าไว้แล้ว
เว็บที่ 1: Top 1,010 Verbs
ใน list นี้ Verb 457 คำแรกทำหน้าที่เป็น verb อย่างเดียว และอีก 553 คำเป็นคำประเภทอื่นด้วย
- http://www.talkenglish.com/vocabulary/top-1000-verbs.aspx เมื่อเข้าไปในลิงก์นี้แล้ว, เมื่อคลิกคำศัพท์ ท่านจะเห็นประโยคตัวอย่าง ที่แสดง collocation ด้วย น่าสนใจมากครับ
- และถ้าต้องการฟังเสียงก็: คลิก ►, คลิก Listen to all, คลิก All sentences (with pause), หรือ คลิก แต่ละประโยค
- หรือ วางเมาส์บนคำศัพท์ในลิงก์นี้ เพื่อดูคำแปล- คลิก
เว็บที่ 2: verb ใช้บ่อยสุด 672 คำ
http://www.hudsoncress.net/html/errata/english/common-verbs.html
กลุ่มแรก จำนวน 330 คำ เป็นกลุ่ม *** คือใช้บ่อยสุด - คลิกดูคำแปลไทย
- กลุ่มที่ 2 จำนวน 153 คำ- คลิกดูคำแปลไทย
- กลุ่มที่ 3 จำนวน 189 คำ- คลิกดูคำแปลไทย ใช้บ่อยน้อยลงตามมา
-
ดับเบิ้ลคลิกคำศัพท์ในลิงค์นี้ เพื่อดูประโยคตัวอย่างเป็นภาษาอังกฤษ- คลิก
เว็บที่ 3:
ลิงก์ที่ 1:Verbs starting with: a b c d e f g h i j k l
ลิงก์ที่ 2: Verbs starting with: m n o p q r s t u v w x y z
เมื่อเข้าไปแล้ว
ช่องที่ 1 (ซ้าย): ให้คลิก Definition, เลือก Oxford, คลิกคำศัพท์ เพื่อดูความหมาย-ประโยคตัวอย่าง-ฟังเสียงอ่านคำศัพท์ จากดิก Oxford
ช่องที่ 2 (ช่องกลาง): ให้คลิก Translation, เลือก Thai, , คลิกคำศัพท์ เพื่อดูคำแปลเป็นภาษาไทย
ผมเชื่อว่า ทั้ง 3 เว็บนี้จะเป็นเครื่องมือที่ช่วยท่านฝึกทำความรู้จักกับ verb พื้นฐานที่เจอบ่อย-ใช้บ่อย และ verb เหล่านี้จะเป็นบันไดให้ท่านก้าวไปรู้จักศัพท์อื่น ๆ อีกมากมายในภาษาอังกฤษ
พิพัฒน์
English songs for baby มากมาย
อีท่าไหนก็ไม่รู้ ผมมาถึงเพลงนี้ ซึ่งน่าจะเป็นเพลงฝรั่งแรก ๆ ที่ผมรู้จักสมัยอยู่ชั้นประถม ไม่รู้ว่าเด็กเล็กเดี๋ยวนี้รู้จักเพลงนี้หรือเปล่า
http://www.mightybook.com/MightyBook_free/classics/sleeping.html
ยังมีอีกเยอะ คลิกที่นี่
และอีกเยอะ ะะ ะ ะ ะ ะ ที่นี่
พิพัฒน์
https://www.facebook.com/En4Th