Articles
แนะนำ ดิกแผ่น COBUILD Dictionary, 5th edition
สวัดสีครับ
ดิก COBUILD เป็นดิกคุณภาพดีชื่อดังระดับโลก และดังมานานแล้ว แม้ว่าบางท่านอาจจะรู้จักมันน้อยกว่าดิก Oxford หรือ Longman ก็ตาม
ดิก COBUILD มีให้ใช้ฟรีผ่านเน็ต ที่นี่
→ https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english
วันนี้ผมมี โปรแกรม Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary CD-ROM , 5th edition มาให้ท่านดาวน์โหลด เพื่อนำไปติดตั้งใช้ฟรีโดยไม่ต้องต่อเน็ต
อ่านบทความที่วิจารณ์โปรแกรมดิกเวอร์ชั่นนี้ → คลิก
ดาวน์โหลด โปรแกรม COBUILD Dictionary
→ part 1 (175 MB) → part 2 (164 MB)
และคลิกไฟล์ Setup เพื่อติดตั้งได้ทันที ตอนติดตั้ง ให้คลิก install แบบ full
ดิก COBUILD มีลักษณะหนึ่งที่พิเศษกว่าดิกดัง ๆ ยี่ห้ออื่น คือ ให้ความหมาย หรือ definition ของคำศัพท์ โดยใช้ประโยคเต็ม ๆ อธิบาย เหมือนกับครูอธิบายให้ศิษย์ฟัง, หรือเพื่อนอธิบายให้เพื่อนฟัง – นี่เป็นความน่ารักของดิกยี่ห้อนี้ซี่งไม่มีในดิกยี่ห้ออื่น ไม่ว่าจะเป็น Oxford, Longman, Webster หรือ Cambridge ส่วนประโยคตัวอย่างที่นำมาแสดงต่อจาก definition นั้น เป็นประโยคของจริงที่คัดเลือกมาแล้ว, ไม่ใช่ประโยคปลอมที่ประดิษฐ์ขึ้น
วิธีค้นหาความหมายของคำศัพท์ นอกจากโดยการพิมพ์ในช่อง Search ของหน้าดิกตามปกติ ยังมีอีก 1 วิธีที่สะดวกมาก โดยคลิกปุ่ม PopUp ให้หน้าต่างดิกขนาดเล็กโชว์, และดับเบิ้ลคลิก/ไฮไล์คำศัพท์ (ที่หน้าเว็บ, WORD, Excel, pdf) → คลิกขวา & คลิก copy → คลิกปุ่ม Paste ที่หน้าต่าง PopUp, ความหมายก็จะโชว์ให้เห็นในหน้าต่าง PopUp นั้น, แต่ถ้ารู้สึกว่าหน้าต่าง PopUp ขนาดเล็กอ่านไม่ถนัด ก็ให้คลิกปุ่ม Dictionary (ซึ่งสามารถลากขยายให้กว้าง-สูงได้ตามต้องการ) อ่านเสร็จแล้วก็คลิกปุ่ม PopUp เพื่อกลับมาที่เก่า, ทั้งหมดนี้อาจจะฟังดูยุ่งยาก แต่ถ้าลองทำสัก 4-5 ครั้งก็จะคล่องมือและรู้สึกว่าง่ายมาก
และจากดิกแผ่นนี้ ถ้าท่านต้องการศึกษาประโยคตัวอย่างจำนวนมากของศัพท์คำใดคำหนึ่ง ก็เข้าไปหาได้ง่าย ๆ โดยพิมพ์คำศัพท์ในช่องค้นของ Dictionary, Enter, คลิก Fulltext, คลิก Examples, คลิก Dictionary, คลิกตัวเลข, และถ้าต้องการพิมพ์ออกมาเป็นไฟล์ pdf ก็คลิกปุ่ม Print ข้างบน ยกตัวอย่างคำว่า what , how
สุดท้าย : ดิกแผ่นนี้ ถ้าต้องการเป็น eBook ก็ คลิกที่นี่
โอบามาตอบคำถามสาวไทย ว่าถ้าเป็นโรฮิงญาเขาจะเลือกอยู่ที่ไหน?
สาวไทยในโครงการผู้นำเยาวชนไทยถามประธานาธิบดีโอบามาว่า ถ้าเขาเป็นโรฮิงญา เขาจะเลือกอยู่ที่ไหนและทำไมถึงตัดสินใจอย่างนั้น
คำถามนี้เล่นเอาโอบามาหยุดไปกึกนึง
ตอนหนึ่งที่โอบามาตอบ คือ
I think if I were a Rohingya, I would want to stay where I was born.
I would want to stay in the land where my parents had lived.
But I'd want to make sure that my government was protecting me
and that people were treating me fairly.
That's what I'd want.
ลองคลิกอ่านคำตอบเต็ม ๆ ของของเขาครับ
ขอรบกวนท่านผู้อ่าน แจ้งผลการใช้ “ไฮไลท์ดิก”
เรียน ท่านผู้อ่านทุกท่าน
คุณประสาร คิดดี Technical Webmaster ของเว็บ e4thai.com ได้ทำคำชี้แจงการใช้ “ไฮไลท์ดิก” ติดไว้ที่ด้านบนของเว็บแล้ว
ผมขอรบกวนทุกท่านสักนิดเถอะครับ คือผมอยากจะทราบว่า ท่านสามารถใช้ “ไฮไลท์ดิก” ได้ตามที่ชี้แจงหรือไม่
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เรื่องการคลิกเพื่อฟังเสียงอ่าน ท่านทำได้หรือไม่?
ช่วยแจ้งด้วยนะครับ
เชิญทดลองใช้งาน “ไฮไลท์ดิก” ที่ลิงก์นี้ก็ได้
ขอบคุณมากครับ
พิพัฒน์
เรียนแกรมมาร์กับ englishgrammar.org
สวัสดีครับ
วันนี้ผมมีเว็บเรียนแกรมมาร์มาฝากครับ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับคุณครู น่าจะใช้ประโยชน์ได้
http://www.englishgrammar.org/
เมื่อเข้าไปแล้ว จะเห็นที่แถบเมนูด้านบนหรือคอลัมน์ซ้ายมือ มีปุ่มต่าง ๆ ให้เลือกศึกษา หรือจะพิมพ์คำค้นในช่อง Search ที่มุมบนขวาก็ได้
แต่ที่ผมอยากจะแนะนำเป็นพิเศษ ก็คือ 2 ลิงก์นี้
เพราะมีบทเรียนและแบบฝึกหัดสั้น ๆ ให้ศึกษา สำหรับแบบฝึกหัดนั้นมีเฉลยให้ด้วย และมีไฟล์ pdf ให้ดาวน์โหลด
สะดวกมากครับ
ศึกษาเพิ่มเติม
http://www.englisch-hilfen.de/en/exercises_list/alle_grammar.htm
พิพัฒน์
รวมใจช่วยคนเนปาลผ่านชุมชนคนเนปาล
click to read →United to help people of Nepal through the Nepali community.
สวัสดีครับ
ตอนนี้ทั้งหน่วยงานภาครัฐและเอกชนของไทยก็ร่วมใจส่งความช่วยเหลือไปเนปาลมากทีเดียว คนเนปาลหลายคนก็ได้รับความช่วยเหลือบ้างแล้ว แต่ก็ยังมีอีกจำนวนไม่น้อยที่รอรับความช่วยเหลือ สาเหตุที่ความช่วยเหลือยังเข้าไปไม่ถึงหรือเข้าถึงน้อยเกินไป สาเหตุเพราะอะไรทุกท่านที่ติดตามข่าว็คงทราบกันอยู่แล้ว แต่ทั้งนี้ทั้งนั้นทุกฝ่ายก็กำลังพยายามอย่างเต็มที่ เราทุกคนมีความหวังว่าความทุกข์ยากเดือดร้อนของคนเนปาลจะค่อย ๆ ลดน้อยลงตามลำดับ
ถนนที่ได้รับความเสียหาย จากแผ่นดินไหว (ภาพโดย Ramesh Tamang)
ท่านผู้อ่านครับ เว็บ e4thai.com ไม่เคยทำอะไรที่เป็นการบอกบุญท่านผู้อ่านเลย วันนี้ผมขออนุญาตบอกบุญเป็นครั้งแรกนะครับ ก็เรื่องการช่วยเหลือชาวเนปาลนี่แหละครับ
คือว่า ผมมีเพื่อนคนหนึ่ง ชื่อ Suresh Tamang เขาเป็นชาวพุทธ (คนเนปาลนับถือศาสนาพุทธ 11 %, และนับถือศาสนาฮินดู 81%) เราเป็นเพื่อนกันเพราะไปเข้าคอร์สอบรมที่สวีเดนเมื่อ พ.ศ. 2545 ด้วยกัน หลังจากนั้นผมก็ไปเที่ยวเนปาล 2 ครั้ง ได้เที่ยวเนปาลสักครึ่งประเทศ โดยมี Suresh นำเที่ยว ตอนที่เขามาเที่ยวเมืองไทย ผมก็พาเขาเที่ยว ตอนนี้ Suresh เรียนจบปริญญาเอกสาขาสังคมสงเคราะห์ที่สหรัฐฯแล้ว ก่อนไปเรียนเขามีประสบการณ์หลายปีในการทำงานกับองค์กรเอกชนที่ไม่แสวงหาผลกำไร (เอ็นจีโอ)ในเนปาล โดยทำงานเป็นนักสังคมสงเคราะห์และผู้ประสานงานด้านสาธารณสุขเพื่อช่วยเหลือชาวบ้าน จึงมีเครือข่ายของคนเนปาลด้วยกันในเรื่องนี้ และเมื่อเรียนจบแล้วก็จะกลับไปทำงานอย่างเดิมอีก
ผมและภรรยา และครอบครัวของ Suresh ที่ Bhaktapur, โบสถ์ในภาพที่เห็นนี้พังทลายสิ้นเพราะแผ่นดินไหว (ภาพโดย Suresh Tamang)
เมื่อไม่กี่วันมานี้เขาแจ้งข่าวให้ผมทราบว่า เขาและกลุ่มของเขากำลังระดมความช่วยเหลือชาวเนปาลที่เดือดร้อนเพราะแผ่นดินไหว โดยทุกท่านสามารถบริจาคเงินผ่านเว็บไซต์นี้ http://www.gofundme.com/psyrecoverynepal และขอให้ผมช่วยแจ้งเรื่องนี้ผ่านเว็บ e4thai.com ด้วย
การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม: ภรรยาของผมลองใส่ชุดส่าหรี ทำให้ลูกจีนคนนี้กลายเป็นแขกขึ้นมานิดหน่อย
ผมถามเขาว่า จะนำเงินที่ระดมนี้ไปทำอะไรช่วยบอกให้ชัดหน่อย เขาอธิบายว่าหายนภัยครั้งนี้ยิ่งใหญ่และรุนแรงมาก คนที่เดือดร้อนต้องการความช่วยเหลือทั้งระระสั้นและระยะยาว เพื่อเยียวยา, บรรเทา, ฟื้นฟู, บูรณะ ทั้งด้านร่างกายและจิตใจ ทั้งต่อบุคคล, ครอบครัว และชุมชน โดยเฉพาะอย่างยิ่งกลุ่มของเขาให้ความสำคัญเป็นพิเศษแก่หญิงตั้งครรภ์, เด็ก, คนพิการ, และผู้ได้รับบาดเจ็บ
โดยเงินที่ได้จากการระดมครั้งนี้จะนำไปใช้ในกิจกรรมหลายอย่าง เช่น อบรมเจ้าหน้าที่และผู้นำชุมชนให้สามารถทำหน้าที่ช่วยเหลือชาวบ้านให้ฟื้นตัวจากหายนภัยครั้งนี้, ซื้อเครื่องมือข้าวของการฝึกอบรม, สิ่งของเพิ่อกิจกรรมสำหรับเด็ก, ดำเนินกิจกรรมศูนย์ช่วยเหลือครอบครัวและศูนย์การเรียนรู้ในหมู่บ้าน, จัดที่พักที่ปลอดภัยสำหรับคนแก่ เด็ก คนพิการ เป็นต้น
สิ่งที่ทำให้ผมเห็นว่าการช่วยเหลือกิจกรรมของกลุ่มนี้น่าสนใจเพราะ นาย Suresh Tamang เพื่อนสนิทของผมคนนี้ เขาเป็นชาวพุทธในประเทศซึ่งคนส่วนใหญ่นับถือศาสนาฮินดู เขามีประสบการณ์หลายปีในการทำงานเป็นนักสังคมสงเคราะห์และผู้ประสานงานด้านสาธารณสุขชุมชน มีเครือข่ายที่ทำงานในชุมชนด้วยกัน และจะเข้าไปทำงานในลักษณะให้ชุมชนมีส่วนร่วมอย่างสำคัญในการช่วยเหลือชุมชนด้วยกันเอง มิใช่ทำงานในลักษณะคนนอกที่ไม่รู้จักชุมชนนำสิ่งของเข้าไปแจกซึ่งแม้ว่าจะเป็นภารกิจเร่งด่วนเฉพาะหน้าที่จำเป็น แต่การช่วยเหลือในระยะยาวที่ยั่งยืนจะต้องเป็นการช่วยเหลือแบบองค์รวมซึ่งให้ชุมชนเองเข้ามาเป็นตัวจักรสำคัญเพื่อความยั่งยืนต่อเนื่อง จนชาวเนปาลที่เดือดร้อนสามรถช่วยเหลือตัวเองได้และกลับมาใช้ชีวิตตามปกติได้ดังเดิม
ผมจึงแจ้งข่าวนี้มาเพื่อขอให้ท่านพิจารณาครับ ถ้าท่านประสงค์จะช่วยเหลือ ในเว็บของเขามีปุ่มให้คลิกบริจาคครับ
http://www.gofundme.com/psyrecoverynepal
พิพัฒน์