Articles
วิธี print บทความในเว็บ e4thai.com
หากท่านต้องการ print บทความในเว็บ e4thai.com (เป็นไฟล์ pdf)
โดยไม่ต้องติดเมนูในคอลัมน์ซ้ายมือไปด้วย
ก็ทำได้ง่าย ๆ โดยคลิกไอคอนรูป printer 2 ครั้ง ตามที่แสดงในลิงก์นี้
▬► http://www.e4thai.com/e4e/images/photo3/2print.png
ใช้ YouTube ให้เกิดประโยชน์สูงสุด ในการฝึกภาษาอังกฤษ
สวัสดีครับ
ถ้ามองกันจริง ๆ ก็อาจจะพูดได้ว่าเว็บ youtube.com เป็นมหาวิทยาลัยเปิดให้ทุกคนเข้าไปศึกษาสรรพวิชาซึ่งรวมถึงวิชาภาษาอังกฤษด้วย เพราะเนื้อหาใน YouTube มีทั้ง (1)ภาพนิ่ง, (2)ภาพเคลื่อนไหว, (3)เสียง, และ (4)ตัวหนังสือ ครบถ้วน ในแทบทุกเรื่องที่เราสนใจใคร่รู้
การค้นหาเรื่องใน YouTube ก็เพียงพิมพ์คำค้นลงไปและ Enter ซึ่งทุกท่านก็ทำเป็นอยู่แล้ว แต่วันนี้ผมขอพูดถึงการ Search YouTube ให้ครบทุกฟังชั่น ซึ่งเชื่อว่าจะช่วยให้ท่านเข้าถึงข้อมูลได้มากขึ้น-ลึกขึ้น-เร็วขึ้น
อันดับแรก ถ้าท่าน Sign in โดยใช้ Google account ก็ขอให้ท่าน Sign out ซะก่อน จะได้เห็นเมนูของ YouTube ชัด ๆ (วิธี search Google กับ วิธี search YouTube คล้าย ๆ กัน)
Search โดยดูที่เมนูที่ YouTube จัดไว้ให้
ที่คอลัมน์ซ้ายมือ ท่านจะเห็นเมนูที่ YouTube จัดประเภทของเนื้อหาให้เราคลิกเข้าไปชม ทั้งแต่ปุ่ม Trending ลงไปจนถึงปุ่ม Browse channels ล่างสุด ผมขอแนะนำให้ท่านคลิกแต่ละปุ่มเหล่านี้
- ถ้าชอบดนตรีและภาษาอังกฤษ คลิก Music
- ถ้าชอบกีฬาและภาษาอังกฤษ คลิก Sports
- ถ้าชอบเกมและภาษาอังกฤษ คลิก Gaming
- ถ้าชอบข่าวและภาษาอังกฤษ คลิก News
- ถ้าชอบรายการผ่านทีวีและภาษาอังกฤษ คลิก Live
และเข้าไปสำรวจข้างในให้ลึก ๆ และละเอียด เพื่อดูว่า ปุ่มไหน-มีเนื้อหาอะไร ให้เห็นทั้งรายการหลัก-รายการย่อย เพื่อเราจะได้ใช้ศึกษาภาษาอังกฤษ ตามรสนิยมของเรา
เมื่อคลิกที่ปุ่ม Browse channels (ภาพข้างบน) ท่านจะเห็นช่อง Search channels ตามภาพข้างล่างนี้
ขอเรียนว่า ให้ท่านใช้ช่อง search นี้ พิมพ์คำค้นที่ตรงกับเรื่องที่ท่านสนใจจริง ๆ ซึ่งอาจจะไม่ได้โชว์ใต้คำว่า BEST OF YOUTUBE ข้างบน ผมขอยกตัวอย่างข้างคำค้นข้างล่างนี้
▬► drama, show, cartoon, movie, talk, documentary, lecture, cooking. fashion, travel, business, lifestyle, auto, jobs, property, technology ฯลฯ
หรืออาจจะเป็นชื่อวิชาที่ท่านกำลังศึกษา หรืออาชีพของท่านก็ได้ เช่น
▬► English study, English vocabulary, English grammar, Chinese language, house decorating, house painting, sales ฯลฯ บางคลิปที่โชว์อาจจะมี PREVIEW ให้ดูด้วย
ซึ่งถ้ายังไม่ตรงใจท่าน ก็ให้พิมพ์คำนั้นที่ท่านชอบลงไป
Search โดย พิมพ์คำค้นลงไปในช่อง Search ของ YouTube
ผมเชื่อว่า วิธีนี้ก็เป็นสิ่งที่ทุกท่านใช้กันเป็นประจำอยู่แล้ว แต่มีสัก 2 เรื่องที่ผมขอเสริม เพื่อให้การ Search ของท่านมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น ได้คลิปที่ตรงใจมากขึ้น - เร็วขึ้น - เยอะขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการหาคลิปมาเพื่อฝึกภาษาอังกฤษ
เรื่องที่ 1
การหาเนื้อหาที่ถูกใจและหลากหมาย เพื่อนำมาใช้ฝึกภาษาอังกฤษ
ผมเห็นบางคน ตอนดูทีวีก็ดูอยู่แค่ 1 - 2 ช่อง บางทีเบื่อรายการที่ซ้ำ ๆ ก็ยังทนดูอยู่อย่างนั้นไม่ยอมหาช่องใหม่ ส่วนพวกเราในการฝึกภาษาอังกฤษอย่าเป็นอย่างนี้นะครับ คือเราอย่าไปยึดติดว่า การเรียนภาษาอังกฤษก็คือมีผู้พูดให้เราฟัง โดยด้านหลังมีกระดานคำหรือไวท์บอร์ด เพราะจริง ๆ แล้วเราสามารถเรียนภาษาอังกฤษได้กับทุกเรื่อง ขอให้ท่านเปิดใจให้กว้างและถามตัวเองว่า เราจะขยายเนื้อหาในการฝึกภาษาอังกฤษไปสู่เรื่องอะไรใหม่ ๆ ได้บ้าง และก็ลองพิมพ์คำ Search เรื่องนั้นดู
เราอย่าเพิ่งปิดโอกาสตัวเองว่า "ฟังไม่รู้เรื่อง" แล้วก็ไม่ยอมหาคลิป "ดู" หรือ "อ่าน" ข้อความบนจอคลิป ขอให้ท่านเปิดโอกาสให้ตัวเองได้ "รับชม-รับฟัง" ก่อนเถอะครับ เมื่อรับชมรับฟังแล้ว แต่ฟังหรืออ่านไม่ค่อยรู้เรื่อง หรือไม่รู้เรื่องเอาเลย ก็ไม่เป็นไรหรอกครับ ในการศึกษาทุกเรื่องมีก้าวที่ 1 เสมอ ถ้าก้าวแรกเรากล้าที่จะก้าว ก้าวต่อไปก็ก้าวได้ไม่ยาก
เรื่องที่ 2
กรองเรื่องที่ Search โดยใช้ Filter ของ YouTube
เมื่อท่านพิมพ์คำค้น, Enter เสร็จแล้วให้คลิก Filters ตามตัวอย่างในภาพข้างล่างนี้
ก็จะเจอปุ่มให้คลิกกรองเนื้อหา ทั้งหมด 5 แถว ตามภาพข้างล่างนี้
ผมขอว่าไปทีละแถวเลยนะครับ
แถวที่ 1 Upload date
ถ้าเราติดตามคลิปสอนภาษาอังกฤษของคนใดคนหนึ่ง เช่น อ.อดัม, ครูเชอรี่, JenniferESL, Anglo-Link ฯลฯ แล้วอยากรู้คลิปใหม่ ๆ ที่เขาโพสต์ลงยูทูปในสัปดาห์นี้, เดือนนี้, ปีนี้ ก็คลิกคอลัมน์นี้ได้เลยครับ
แถวที่ 2 Type
ถ้าเราคลิกปุ่ม Video, ยูทูปจะโชว์วีดิโอเป็นคลิป ๆ (ไม่โชว์เป็น Playlist), และในแถว Duration ถัดไป เราสามารถคลิกเลือกคลิปที่ Short หรือ Long (แต่ถ้าเราคลิก Playlist เขาจะไม่ให้เราคลิกเพื่อกำหนดความสั้น-ยาวของแต่ละคลิป)
ถ้าคลิก Playlist ก็จะได้คลิปมาทั้ง list คือว่า อาจารย์ที่โพสต์คลิปสอนภาษาอังกฤษลงยูทูป บางทีเขาก็โพสต์พร้อมกันหลาย ๆ คลิป เรียกว่า Playlist ถ้าเราคลิก Playlist เราก็จะได้เรียนกับทุกคลิปใน list นี้ เพราะมันจะไม่กระจัดกระจาย
ถ้าคลิก Movie เราจะได้ดูคลิปภาพยนต์ยาว ๆ แต่เราควรพิมพ์คำค้นที่เป็นชื่อหนัง
ถ้าคลิก Show มักจะได้คลิปที่นำมาจากรายการ Show, Episode, Season, Series → ตัวอย่าง
แถวที่ 3 Duration
สามารถเลือกคลิป สั้น หรือ ยาว
แถวที่ 4 Features
ถ้าคลิก Subtitles/CC - คลิปจะมี Subtitles บนจอ, ถ้าไม่โชว์ก็ให้คลิก CC ที่ขอบจอล่างขวา
ถ้าคลิก Live จะได้ดูรายการสดผ่านยูทูป (ไม่ใช่คลิป)
การใช้เทคนิคของ Google Search ในการหาคลิปยูทูป
เราสามารถใช้เทคนิคบางอย่างของ Google Search มาใช้ในการหาคลิปยูทูป เพื่อให้ได้คลิปที่ตรงกับความต้องการยิ่งขึ้น
(1) ถ้าเป็นคำเฉพาะ ให้พิมพ์คำค้นในเครื่องหมายคำพูด เช่น → "harry potter" "The Deathly Hallows"
(2) เราสามารถระบุให้คำค้นอยู่ใน title หรือชื่อเรื่อง ซึ่งอาจจะช่วยให้เราได้คลิปที่ตรงกับความต้องการมากขึ้น เช่น →intitle:grammar หรือ →allintitle:english story level 0
(3) เราสามารถเจาะจงให้คลิปที่เราจะหา เป็นคลิปที่โพสต์มาจากประเทศนั้นประเทศนี้โดยเฉพาะ เช่น คลิปเรื่องกำแพงเมืองจีนจากประเทศจีน → great wall of china site:cn หรือ เรื่องของควีนเอลิซาเบธจากอังกฤษ →queen elizabeth site:uk
Tip อื่น ๆ อีกเล็กน้อยในการ Search YouTube
เมื่อเรากำลังเปิดดูคลิป ตามตัวอย่างข้างล่างนี้
ในคอลัมน์ขวามือที่หมายเลข 2 จะโชว์คลิปที่คล้าย ๆ กับคลิปที่ท่านกำลังเปิดดู
แต่ที่หมายเลข 1 เป็นคนหรือองค์กรที่โพสต์คลิป เมื่อคลิกตรงนี้อาจจะได้เจอคลิปอื่น ๆ ที่คล้าย ๆ กันใน Homepage YouTube ของเขา
การดาวน์โหลดคลิป YouTube
เราสามารถดาวน์โหลดคลิปได้หลายวิธี ซึ่งแล้วแต่ความชอบ ความถนัด หรือความคุ้นเคย ผมได้รวบรวมหลาย ๆ วิธีไว้ที่ลิงก์นี้
→ คลิก
ผมเองใช้วิธี 3.1 คือดาวน์โหลดโดยใช้โปรแกรม YTD Video Downloader เพราะเป็นวิธีที่สะดวก แทบไม่เคยเจอปัญหา และดาวน์โหลดได้ทั้ง Playlist เป็นสิบ ๆ คลิปแค่คลิกไม่กี่ครั้ง
พิพัฒน์
แนะนำ The Jungle Grammar Book 1 สำหรับเด็กเล็ก ๆ
ขอแนะนำง่าย ๆ แล้วกันนะครับ หนังสือแกรมมาร์ของสำนักพิมพ์ Oxford เล่มนี้
คุณครูน่าจะใช้สอนเด็กเล็ก ๆ แบบสนุก ๆ ได้ มีภาพสวย ๆ ทั้งเล่ม ตัวหนังสือไม่กี่คำ
หรือผู้ปกครองนั่งดูไปพร้อมกับลูก ๆ ก็ได้ (96 MB)
ผมไม่ได้เช็กว่าร้านหนังสือในเมืองไทยมีขายหรือเปล่า
วิธีดาวน์โหลด
คลิกขวาที่ลิงก์ และคลิกซ้าย Save link as... หรือ Save target as...
→ http://www.e4thai.com/e4e/images/pdf2/junglegrammarbook.pdf
ศัพท์เกี่ยวกับความรู้สึกนึกคิด
สวัสดีครับ
ศัพท์เกี่ยวกับความรู้สึกนึกคิดข้างล่างนี้ รวบรวมโดย Merriam-Webster Learner's Dictionary, บางคำเป็น verb, บางคำเป็น noun, บางคำเป็นทั้ง verb และ noun, บางคำมีหลายความหมาย แต่ความหมายที่ให้ไว้นี้ดึงมาเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับความรู้สึกนึกคิดหรืออารมณ์เท่านั้น
ในการศึกษาคำศัพท์ นอกจากรู้คำแปล(ซึ่งยังไม่พอ) เราควรคุ้นเคยกับศัพท์ให้มากกว่านี้ เช่น
- โดยการอ่านความหมาย หรือ definition เป็นภาษาอังกฤษ
- โดยอ่านประโยคตัวอย่างเป็นภาษาอังกฤษ
- โดยการฟังการออกเสียงคำศัพท์และฝึกออกเสียงตาม
ซึ่งในหน้านี้ ท่านสามารถศึกษาได้จากดิกชันนารี 2 เว็บ ได้แก่
[1] เว็บ English - Thai Cambridge Dictionary ... โดยการไฮไลท์คำศัพท์ภาษาอังกฤษ ที่ต้องการศึกษา และคลิก Definition
[2] เว็บ Merriam-Webster Learner's Dictionary ... โดยการคลิก(ซ้าย)คำศัพท์ภาษาอังกฤษ ที่ต้องการศึกษา
อันที่จริงศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวกับอารมณ์ความรู้สึกยังมีมากกว่านี้อีกเยอะแยะ [→คลิกดู] แต่ข้างล่างนี้ก็ถือว่าเป็นตัวอย่างที่เจอบ่อย-ใช้บ่อย และน่าศึกษาครับ
|
การยอมรับ |
ความชื่นชมยินดี | |
ความรักใคร่ | |
สิ่งที่กวนโมโห | |
ความโกรธ, ทำให้โกรธ | |
ความกลัดกลุ้ม ปวดร้าว | |
ความวิตกกังวล ความอยากทำมาก ๆ | |
ความดึงดูดใจ | |
ความเบื่อหน่าย | |
ความระมัดระวัง | |
ความแน่ใจ | |
ความกรุณา | |
ความเชื่อมั่น (ว่าตนจะทำได้สำเร็จ, เรื่องนั้นเป็นสิ่งที่ดี จะเกิดขึ้น หรือ เป็นเรื่องจริง) | |
ความสับสน งุนงง | |
ความพอใจ สันโดษ | |
ความกล้าหาญ ห้าวหาญ | |
ความอยากรู้อยากเห็น ใคร่รู้ | |
ความพ่ายแพ้ | |
การไม่เชื่อฟัง ท้าทาย แข็งขืน | |
ทำให้พอใจ ปีติ ยินดี | |
การ(เสพ)ติด การพึ่งพาอาศัย | |
ความหดหู่ใจ | |
ต้องการ ปรารถนา | |
ความผิดหวัง | |
ไม่ชอบ | |
ทำให้ตกใจ ท้อแท้ | |
ความโศกเศร้า เสียใจ | |
ความเก้อเขิน ประหม่า อึดอัดใจ | |
ความกระตือรือร้น | |
อิจฉา | |
ความตื่นเต้น | |
กลัว, เกรงว่า | |
ความขัดข้องใจ ขุ่นมัว | |
ความโกรธจัด | |
ความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ โอบอ้อมอารี | |
ความโลภ | |
ความเศร้าโศก | |
ความละอายใจ สำนึกผิด | |
เกลียด | |
ความเกลียดชัง | |
หวัง ความหวัง | |
ความหวาดกลัว | |
ความเป็นศัตรู ปรปักษ์ | |
ความไม่อดทน ใจร้อน | |
ความอิจฉา ริษยา หึงหวง | |
ความปีติยินดี | |
ความกรุณา | |
ความเหงา เปล่าเปลี่ยว | |
ความปรารถนา | |
รัก ความรัก | |
ราคะ อยากได้จัด | |
ความมุ่งร้าย | |
ความทุกข์ยาก | |
การมองโลกในแง่ดี อย่างมีความหวัง | |
ตื่นตกใจ, ความตื่นตกใจ | |
ความอดทน | |
การมองโลกในแง่ร้าย ไร้ความหวัง | |
ความสงสาร ความน่าเสียดาย | |
ความยินดี | |
ความภูมิใจ ทะนงตน | |
ความเดือดดาล คลั่งไคล้ | |
ความโล่งอก ผ่อนคลาย | |
ความเศร้าโศก | |
ความพอใจ, ความสำราญใจ | |
ดูถูก เหยียดหยาม | |
ความรู้สึกอับอาย, ทำให้อัยอาย | |
ความเศร้าใจ | |
ความเห็นอกเห็นใจ | |
ความหวาดกลัว | |
ความทุกข์ใจ | |
(ความ)รู้สึกพิศวง สงสัย ใคร่รู้ ฉงน ทึ่ง | |
ความโกรธแค้น |
สรุปบริการของดิก อังกฤษ ⇌ ไทย Longdo
❶ พิมพ์คำค้นศัพท์ที่ Homepage
หน้าใหม่ ▬► https://dict.longdo.com/
หน้าเก่า ▬► http://dict2003.longdo.com/
❷ ติดตั้ง Add-on เพื่อคลิก(คำศัพท์) ใช้งาน online ผ่าน 2 เบราว์เซอร์
Google Chrome▬► http://tinyurl.com/gs254ww
FireFox▬► http://tinyurl.com/hwwyw23