Articles
ฝึกภาษาอังกฤษกับช่อง BBC YouTube ดีแน่ ๆ
หากมีคนถามว่า ถ้าให้เลือกได้เพียงเว็บเดียวสำหรับฟิตอังกฤษ จะเลือกเว็บอะไร ผมสามารถตอบได้อย่างมั่นใจทันทีว่า เว็บ BBC Learning English
- http://www.bbc.co.uk/learningenglish/
- https://www.bbc.co.uk/sounds (แถม)
- https://www.bbc.co.uk/iplayer/guide (แถม)
บาง video / TV / mp3 เข้าไม่ได้ ท่านอาจจะต้องติดตั้ง add-on Chrome ตัวนี้ เพื่อทะลุ firewall เข้าไปได้ Hola Free VPN Proxy Unblocker - Google Chrome (แต่บางทีก็เข้าไม่ได้)
เว็บ BBC Learning English มีช่อง YouTube ให้ด้วย
- https://www.youtube.com/user/bbclearningenglish/featured
- https://www.youtube.com/user/bbclearningenglish/playlists
- https://www.youtube.com/user/bbclearningenglish/videos
- https://www.youtube.com/user/bbclearningenglish/search?query=
มีหลายเหตุที่ผมเห็นว่า ช่อง BBC Learning English ของ YouTube น่าเข้าไปคลิก-ค้น-ฟิต ภาษาอังกฤษ
【1】 มีเนื้อหาหลากหลายมาก เชื่อว่าถ้าตั้งใจ Search ท่านก็จะเจอเรื่องที่ท่านชอบ หรือพร้อมใจฝึก สิ่งที่ท่านจะได้รับไม่เพียงแต่เนื้อหา English language คุณภาพดีซึ่งผ่านการจัดเตรียมโดยนักภาษาซึ่งมีประสบการณ์มายาวนานเท่านั้น แต่ยังมีเนื้อหาที่เป็น knowledge อีกมากมาย ซึ่งหลายเรื่องไม่มีให้ฟังหรืออ่านเป็นภาษาไทย (หรือถ้ามี ก็นำเสนอผ่านมุมมองอันคุ้นเคยของสายตาคนไทย เท่านั้น) ทักษะภาษาอังกฤษจึงเป็นกุญแจไขเข้าห้องความรู้แปลก ๆ ใหม่ ๆ หรือห้องลับที่ถูกซ่อนหรือถูกปิดบัง ทุกคนที่รักความรู้จึงรักภาษาอังกฤษ
【2】ถ้าเจอเรื่องยาก ศัพท์ยาก เขาพูดเร็ว ก็พยายาม Search เรื่องอื่น ๆ ที่ใช้ศัพท์ง่ายกว่า - พูดช้ากว่า แต่เรื่องนี้ท่านใจเย็น ๆ ฟังให้จบคลิปก่อนก็ได้ครับ เพราะในคลิปเดียวกันนี้ เขาอาจจะรวมทั้ง teach - train - test จึงอาจจะมีทั้ง normal speed - slow speed และ fast speed ให้เรา
train our ears
【3】 ก้าวแรกของการฝึกภาษาอังกฤษอย่างเป็นธรรมชาติแบบเด็กทารกก็คือการฟัง คือแม่และพ่อพูดให้ลูกฟังทีละคำ ๆ แต่พวกเราคนไทยวัยโตขนาดนี้ ไม่มีโกาสได้พ่อแม่หรือคุณครูฝึกให้เราพูดอย่างนั้นในวัยนั้น มาถึงวันนี้วัยนี้ แม้รู้ว่าการฝึกให้ได้ผลดีต้องทำอย่างนี้ แต่จะได้ partner เป็นคนต่างชาติมาพูดด้วยง่าย ๆ ก็ยาก เราก็ต้องฝึกแบบ " โตแล้วเรียนลัด " หรือ " ซ้อมพร้อมชก " คือฝึก " ฟังและอ่าน " ทุกวัน (ขอเน้น ทุกวัน) ซึ่งจะช่วยเราได้มากที่สุดเมื่อถึงวันที่เราจะ " พูดและเขียน " (ซึ่งในปีหนึ่ง ๆ อาจจะมีโอกาสไม่มีวัน, หรือวันหนึ่ง ๆ ไม่กี่นาที, เข้าคำพังเพย ทหารฝึกรบทั้งปี แต่ออกรบจริง ๆ วันเดียว)
【4】 ท่านอาจจะคิดว่า เดี๋ยวนี้ " American English" ก็คือ "Universal English" เพราะมีคนใช้กัน 80 % ทั่วโลก [ https://goo.gl/CqnwAm ] ถ้าเราฝึกกับ BBC ซึ่งเป็น British English อาจจะมีประโยชน์น้อยกว่ามั้ง ? โอ๊ย ! ท่านอย่าได้คิดอย่างนั้นเลยครับ เพราะถ้าท่านฟังและพูดสำเนียงอังกฤษ และเข้าใจภาษาเขียน-อ่านจากเว็บ BBC ท่านก็จะเข้าใจและสามารถสื่อสารเป็นภาษาอังกฤษกับคนได้ทั่วโลก ไม่ต้องไปกังวลเรื่องสำเนียงหรอกครับ
【5】 ในเว็บ BBC Learning English นี้ เมื่อฟังไป ๆ ท่านอาจจะรู้สึกว่า มีเนื้อหาบางส่วนเชียร์อะไรต่ออะไรที่เป็นประวัติศาสตร์หรือวัฒนธรรมของอังกฤษ เจออย่างนี้ก็ไม่ต้องคิดมากหรอกครับ มันมีบ้าง ก็ฟังอย่างแยกแยะเก็บส่วนที่เป็นความรู้แล้วกันครับ และอีกอย่างหนึ่งที่ ข่าว BBC ถูกโจมตีจากหลายองค์กรก็คือ การเสนอข่าวอย่างลำเอียง [ https://en.wikipedia.org/wiki/BBC_News ] เรื่องนี้น่าจะมีมูลความจริงอยู่ แต่หลายเรื่องที่ไม่ใช่เรื่องความขัดแย้งระหว่างประเทศทางการเมือง การค้า เศรษฐกิจ สงคราม แต่เป็นเนื้อหาสารคดี ความรู้ ข้อมูลทางวิชาการ อ่านเว็บ BBC จะได้อะไรเยอะแยะทุกวันเลยครับ
ขอพูดแถมอีกหน่อยนะครับ คือเว็บข่าวดัง ๆ ระดับโลกนี่นะครับ นอกจากมีเนื้อข่าวให้อ่าน ยังมีคลิปข่าวให้ดูอีกด้วย และเขามักมาทำช่อง YouTube เพื่อนำคลิปจากเว็บของเขามาแปะไว้ที่ YouTube นี้ และเนื้อหาข่าวของคลิปมักมีหลากหลาย เช่น national (ข่าวในประเทศของบ้านเขา), world (ข่าวที่มักเป็นพาดหัวข่าวระดับโลก), ข่าวที่เน้นเรื่องราวที่เกิดขึ้นในทวีปของเขา (เช่น Asia, Afrifa)
แต่ข่าวมากมายพวกนี้อาจจะทำให้เราเบื่อ เพราะไม่สนใจหรือไม่มีพื้นฐาน วิธีหาให้เจอเนื้อหาที่สนใจก็คลิกที่ช่องไอคอนรูปแว่นขยาย และพิมพ์ key word (1- 3 คำ) ของลงในช่อง Search ที่อยู่ต่อจากคำว่า ABOUT (อย่าไปพิมพ์ที่ช่อง YouTube Search ด้านบนนะครับ) เช่น พิมพ์คำว่า Bangkok, Thailand, หรือพิมพ์ชื่อสถานที่ ชื่อคน, ชื่อเหตุการณ์, ชื่อสิ่งของ ฯลฯ ให้มันเจาะจงลงไปเลย และให้สังเกตวันที่ของคลิปด้วย เราจะได้รู้ว่าคลิปนี้วัน-เดือน-ปี อะไร ใหม่เก่ามากแค่ไหน เกิดเมื่อไร การได้ศึกษากับคลิปที่เราสนใจเช่นนี้ จำเป็นครับ เพราะคลิปดีแต่เราไม่สนใจ เราก็ไม่อยากฝึกหรือศึกษากับมัน
พิพัฒน์
www.facebook.com/en4th
What time is it? การบอกเวลาในภาษาอังกฤษ
What time is it? การบอกเวลาในภาษาอังกฤษ
เขาอธิบายได้กระชับ เข้าใจง่าย จำได้ทันที ลองอ่านดูซีครับ
https://www.trueplookpanya.com/knowledge/content/70765/-blo-laneng-lan-
หาให้เจอคลิปที่ถูกใจ และวิธีฝึกให้พูด(อังกฤษ)ได้จริง ๆ
วิธีง่าย ๆ ในการฝึกพูดภาษาอังกฤษ ก็คือ เข้าไปหาฟังคลิป YouTube ที่ออกเสียง คำถาม - คำตอบ และฝึกพูดตาม (ทุกวัน) , คลิปพวกนี้ครูชาวไทย (+ครูฝรั่งพูดไทย) ทำไว้มากพอสมควร เช่น
120 common questions you must know. ประโยคคำถามภาษาอังกฤษที่คุณต้องรู้
https://www.youtube.com/watch?v=NuC3ROf02y4
............
400 คำถามภาษาอังกฤษ ให้ฝึกการออกเสียงและเรียนรู้คำศัพท์ใหม่ๆ (20 หัวข้อ)
https://www.youtube.com/playlist?list=PLcWqwqWwXmGKeJn2sif61J4NFgSXaReXv
.................
คําถาม ตอบ ภาษาอังกฤษ (Search)
https://goo.gl/PNGzVX
.................
แต่ผมขอแนะนำอย่างจริงจังว่า เมื่อฝึกกับคลิปครูไทยแล้ว เราควรขยับขึ้นไปอีก 2 step คือ
【Step 1】
ไปฝึกกับคลิปครูฝรั่งบ้าง คือบังคับให้ตัวเองได้ฟังเสียงอธิบายเป็นภาษาอังกฤษล้วน ๆ (ไม่มีภาษาไทยแทรก) ลดโอกาสของสมองที่จะนึกคิดเป็นภาษาไทย) แล้วก็ฝึกแบบ Listen & Repeat ไปจนจบคลิป
การฝึกกับคลิปครูฝรั่งพูดอังกฤษล้วน ๆ เช่นนี้ จะต้องใช้ " ขันติ (ความอดทน) " และ " สมาธิ (มีจิตจดจ่อ)" มากกว่าธรรมดา เพราะถ้าเผลอเนื้อหาอาจจะหลุดลอยไปจนฟังไม่รู้เรื่อง แต่ถ้าสามารถทนฟังตั้งสติได้ตลอด ในคลิปเดียวเราจะได้ฝึกแทบทุกอย่าง คือ Listening, Speaking + Pronunciation, Vocabulary, Grammar โดยฝึกคิดเป็นภาษาไทยแต่น้อย ตัวอย่างข้างล่างนี้ครับ
................
common English questions and answers
https://www.youtube.com/results?search_query=common+English+questions+and+answers
............
Daily English Conversation
https://www.youtube.com/channel/UCV1h_cBE0Drdx19qkTM0WNw/playlists
.........
【Step 2】
คลิปสอนพูดภาษาอังกฤษที่ครูฝรั่ง online ทำไว้มีมากมายมหาศาล หน้าที่ของเราในฐานะผู้เรียน (แต่ละคนอาจจะไม่เหมือนกัน) คือ Search คลิปที่มีคำ - วลี - สำนวน - ประโยค (words - phrases - idioms - sentences) ซึ่งเรามีโอกาสใช้พูดจริง ๆ กับคนต่างชาติที่จะผ่านเข้ามาในการทำงานหรือในชีวิตของเรา ซึ่งอาจจะเป็นในตอนนี้หรือในอนาคต (ซ้อมไว้ก่อน) เราอย่าได้ไปรอให้คนอื่นเขาหาให้ เรื่องดี ๆ และส่วนตัวอย่างนี้ต้องลงทุน-ลงแรง-ลงใจ Search เอาเองครับ
ผลการ Search ของ YouTube นั้น อาจจะมีทั้งคลิปที่ยากและง่าย (คลิปที่ง่าย/ถูกใจ อาจจะหายาก) ท่านต้องอดทนคุ้ยให้เจอคลิปที่มีท่านฝึกพูดได้จริง ๆ และก็ฝึกซ้ำ ๆ (Listen + Repeat) ได้หลาย ๆ เที่ยวกับคลิปนี้แหละ ให้มันจำได้ พูดได้ [ ทำ Bookmarks หรือ Favorites ไว้เลยครับ จะได้ไม่ต้องเสียเวลาหาอีก ]
ข้างล่างนี้เป็นตัวอย่างที่ผมนึกออกตอนนี้ ถ้ายังไม่ใช่คลิปที่ " ใช่ " ของท่าน, ท่านต้องหาเอาเองแหละครับ
ใช้คำค้นเป็นภาษาอังกฤษง่าย ๆ ตามตัวอย่างครับ
【1】
บทสนทนาระดับ Intermediate " conversation in english intermediate level "
https://www.youtube.com/results?search_query=conversation+in+english+intermediate+level
...........
【2】
บทสนทนาระดับ Advanced " conversation in english advanced level "
https://www.youtube.com/results?search_query=conversation+in+english+advanced++level
...........
【3】
ประโยคสนทนาที่จะใช้ในการประชุม " conversation in english meeting room "
https://www.youtube.com/results?search_query=conversation+in+english++meeting+room
............
【4】
ประโยคสนทนาที่จะใช้ในการเดินทางท่องเที่ยว " conversation in english travel "
https://www.youtube.com/results?search_query=conversation+in+english+travel
...........
【5】
สนทนาภาษาอังกฤษสำหรับเด็ก " conversation in english for kids "
https://www.youtube.com/results?search_query=conversation+in+english+for+kids
..........
【6】
ภาษาอังกฤษสำหรับพนักงานสำนักงานในการพูดโทรศัพท์ " telephone conversation in english office workers "
https://www.youtube.com/results?search_query=telephone+conversation+in+english++office+workers
..................
【7】
ภาษาอังกฤษใช้พูดตอนไปช็อปปิ้ง " shopping vocabulary in English "
https://www.youtube.com/results?search_query=+shopping+vocabulary+in+English
..............
【8】
ภาษาอังกฤษสำหรับคนขับรถแท๊กซี่ " english conversation for taxi driver "
https://www.youtube.com/results?search_query=english+conversation+for+taxi+driver
【9】
วิธีพูดภาษาอังกฤษ(+รับมือ) กับลูกค้าที่เป็นนักธุรกิจ " talk to intitle:customers in english "
https://www.youtube.com/results?search_query=talk+to+intitle%3Acustomers+in+english+++
【10】
การแนะนำตัวเองในที่ประชุมเป็นภาษาอังกฤษ " english conversation introduce yourself in the conference "
https://www.youtube.com/results?search_query=english+conversation+introduce+yourselk+in+the+conference
【11】
ภาษาอังกฤษที่โต๊ะรับประทานอาหาร " english conversation at dining table "
https://www.youtube.com/results?search_query=english+conversation+at+dining+table
【12】
ภาษาอังกฤษระหว่างพยาบาลและคนไข้ " english conversation between nurse and patient "
https://www.youtube.com/results?search_query=english+conversation+between+nurse+and+patient
พิพัฒน์
www.facebook.com/en4th
หลายคลิปครูไทย อธิบายเรื่อง -ed และ -ing
เรื่อง present participle และ past participle โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ส่วนที่เกี่ยวข้องกับคำที่เติม -ing (แปลว่า -น่า) และเติม -ed (แปลว่า รู้สึก หรือ ทำให้รู้สึก) เป็นเรื่องที่เจอประจำ ทั้งในการฟัง พูด อ่าน เขียน ภาษาอังกฤษ และจำเป็นที่ทุกคนควรรู้ โดยเฉพาะการอ่านข่าวรายวันภาษาอังกฤษ
ถ้าไม่เข้าใจเรื่องนี้ มันจะอ่าน - เดา - ตีความ ได้อย่างมัว ๆ มึน ๆ แต่ถ้าเข้าใจหลักการง่าย ๆ ของมันแล้ว การอ่าน-เดา-ตีความ จะโล่งขึ้นเยอะทีเดียวครับ
ในคลิปภาษาอังกฤษ มีครูฝรั่งอธิบายไว้มากมาย
https://www.youtube.com/results?search_query=present+and+past+participles++
......................
แต่วันนี้ ผมได้รวบรวมเว็บเรื่องนี้ ที่ครูชาวไทยทำไว้ ให้ท่านฟังกันให้ชัดเจน ผมนำมาเสนอหลาย ๆ คลิป สั้นบ้าง ยาวบ้าง เพราะเห็นว่า การได้ฟังคำอธิบายจากคุุณครูหลาย ๆ ท่าน ซึ่งมันอาจจะต่างกันบ้าง เหมือนกันบ้าง ทั้งลีลา น้ำเสียง ท่าทาง จะช่วยเติมเต็มความเข้าใจให้แน่นปึ๊กยิ่งขึ้น น่าจะดีกว่าดูคลิปเดียว เชิญครับ.....
.....................
เวลาต้องบอกความรู้สึกเป็นภาษาอังกฤษ ing กับ ed ใช้ต่างกันอย่างไร
https://namvideo.com/watch/tF_m5irlTe0
............
เคล็ดลับเข้าใจ -ing กับ -ed สำหรับบอกความรู้สึกในภาษาอังกฤษ
https://www.youtube.com/watch?v=bsWCAnD1qXo#t=13s
.........
คำคุณศัพท์ -ing น่า -ed รู้สึก! (เด็กไทยไกลบ้าน)
https://www.youtube.com/watch?v=w8BEQjyQMbU
.................
หลักการใช้กลุ่มคำที่เติม -ed / ing ormEng
https://www.youtube.com/watch?v=Bj4-xub4qMI
........................
ใช้ Adjectives ที่ลงท้ายด้วย "-ing" และ "-ed" อย่างไรให้ถูกต้องและไม่สับสน
https://www.youtube.com/watch?v=SnoClj7TIlQ
........................
-ed -ing ส่วนขยาย อธิบาย เข้าใจแน่ adjective ( ดร.พี่นุ้ย )
https://www.youtube.com/watch?v=DrFXJU6tAdo
............................
เมื่อไหร่ที่เติม ed หรือ ing
https://www.youtube.com/watch?v=zOhkrB5nuQM
...........................
How to use –ing and –ed adjectives วิธีใช้คำคุณศัพท์ ที่ลงท้ายด้วย -ed และ -ing
https://www.youtube.com/watch?v=UYTZoXPNfD0#t=1m20s
..........................
เรียนภาษาอังกฤษ ing กับ ed
https://www.youtube.com/watch?v=4Tfu8KvqCmE
........................
ED vs ING ( Easy English Tips กับคุณครูเคท )
https://www.youtube.com/watch?v=3DAq1yXQuCc
.........................
Adjective เติม ing และ เติม ed (คลิก SHOW MORE ใต้จอด้วย)
https://www.youtube.com/watch?v=nwDKo5rGRT4
.................................
4 สุดยอดเทคนิคใช้ ING ในภาษาอังกฤษ จำกันได้ง่ายๆ จะได้ใช้อย่างถูกต้องที่สุด!!
คลิกแทรกคำแปลภาษาไทย https://goo.gl/YRbks8
คลิปอังกฤษ https://goo.gl/gCVjcT
......................................
Eng Bites - การใช้ ed ing
https://www.youtube.com/watch?v=gr8pVX-inHQ
................................
Verb เติม ing + การนำไปใช้ในชีวิตประจำวัน ( อ.พิบูลย์ แจ้งสว่าง )
https://www.youtube.com/watch?v=JjHbH2Kp0d4
..........................
หลักการเติม ing ให้กับคำกริยาในคำศัพท์ภาษาอังกฤษ
https://www.youtube.com/watch?v=cTZPzlzAa5M
..........................
เบื่อ น่าเบื่อ สนใจ น่าสนใจ ตื่นเต้น น่าตื่นเต้น ประหม่า ภาษาอังกฤษว่าอย่างไร (อ. อดัม)
https://www.youtube.com/watch?v=pbMrA4pLLnU#t=20s
...................
Present and Past Participle ( พี่เล็ก )
https://www.youtube.com/watch?v=UuwagpOotlU
.............................
คำที่ลงท้ายด้วย -ed ออกเสียงอย่างไร ( อ. อดัม)
https://www.youtube.com/watch?v=qZqlpCrbdic&t=5s
.......................
อ่าน : -ed / -ing adjectives
Many English adjectives of emotion/feeling are formed from the -ed / -ing forms of verbs:
Positive + Negative
http://www.trussel.com/eding.htm
พิพัฒน์
www.facebook.com/en4th
การใช้ " ที่ - ซึ่ง - อัน " " who - which - whose - where -that " ในการแต่งประโยค
การใช้ " ที่ - ซึ่ง - อัน " " who - which - whose - where -that " ในการแต่งประโยค
คำพวกนี้เขาเรียกว่า " relative pronoun " ซึ่งใช้พูดบ่อย ๆ
.........................
ฟังคลิปครูสมคิด อธิบายเป็นภาษาไทย
https://www.englishbychris.com/portfolio-items/relative-pronouns/
= https://www.youtube.com/watch?v=RFYBQ0robRw
.........................
อ่านคำอธิบายเป็นภาษาไทย ที่เว็บ oxbridge.in.th
http://www.oxbridge.in.th/grammar-tips/หลักการใช้-relative-clause-แบบจัดเต็ม
.........................
อ่านคำอธิบายเป็นภาษาอังกฤษ จากเว็บดัง Cambridge Dictionary
https://dictionary.cambridge.org/grammar/british-grammar/pronouns/relative-pronouns
.........................
ผมหาภาพกราฟิก สรุปประโยคที่แสดงการใช้ " ที่ - ซึ่ง - อัน "
ขอแนะนำให้ดูประโยคตัวอย่างจนติดตา อาจจะช่วยให้จำง่ายกว่าอ่านทฤษฎียาว ๆ
http://www.e4thai.com/e4e/images/relative-pronouns.pdf
.........................