Articles
ฝึก reading กับภาพข่าวเมืองไทยที่ฝรั่งเอาไปลง
♦ สื่อมวลชนต่างประเทศ เขาเลือกภาพเมืองไทยไปลง ก็คงเป็นภาพที่แปลก, น่าตื่นเต้น, น่าสนใจ ในมุมมองของเขา เราลองดูก็ได้ครับ ได้ฝึกอ่านภาษาอังกฤษไปในตัวด้วย
→ http://avax.news/search?q=Thailand
♦ เมื่อดูลงไปถึงภาพสุดท้ายของแต่ละหน้า ก็คลิกดูหน้าถัดไป → ‹ Prev 1 2 3 4 5 ... Next ›
หรือไป → ที่นี่ ก็ได้ครับ โดย [1] คลิกภาพ และ [2] คลิก Visit page
ฝึกฟังสำเนียงที่ฝรั่งพูดให้เข้าใจ แต่ไม่จำเป็นต้องพูดตามให้เหมือนเด๊ะ
คลิปชุดนี้เขาอธิบายการออกเสียงการพูดภาษาอังกฤษของฝรั่ง ที่เน้นเสียง(stress)-ไม่เน้นเสียง/ย่นเสียง/ย่อเสียง(de-stress)-เชื่อมเสียง(connect)-ไม่ออกเสียง(delete)-เปลี่ยนเสียง(transform) ซึ่งคงเป็นสาเหตุสำคัญที่คนต่างชาติเช่นคนไทย เมื่อฟังฝรั่งพูดตามธรรมชาติของเขาจะรู้สึกว่าฟังยาก ยากกว่าการออกเสียงที่ครูฝรั่งใช้ในห้องเรียน คลิปในชุดนี้เขาอธิบายซะละเอียดยิบ
และผมเห็นด้วยที่เขาสรุปว่า การทราบเรื่องนี้จะช่วยเป็นแนวให้เราฝึกฟังได้เข้าใจง่ายขึ้น แต่เราไม่จำเป็นต้องพยายามสุดชีวิตเพื่อพูดตามให้เหมือนเด๊ะ ถ้าเราพูดชัด ๆ ตามลิ้นของเราแต่ให้เขาฟังรู้เรื่อง ก็ถือว่าใช้ได้
ลองเข้าไปฟังคลิปชุดนี้ดูซีครับ มีประโยชน์ทีเดียว
https://www.youtube.com/watch?v=ffgknw8B-y0&list=PLytLOCUcYQj9nUNF0EoqgTnfn1fYCFGiX
และ ศึกษาเพิ่มเติม →ที่นี่
เล่น scrabble แบบง่าย ๆ สบาย ๆ ไม่เต็มสูตร
► ผมเคยแนะนำการเล่น scrabble แบบเต็มสูตร เป็นกิจจะลักษณะ ทั้งแบบเล่นผ่านเว็บและแบบติดตั้งโปรแกรม(ไม่ต้องต่อเน็ต) ที่บทความนี้
→ คลิก
► วันนี้ ผมขอแนะนำการเล่น scrabble แบบง่าย ๆ สบาย ๆ ไม่เต็มสูตร ที่เว็บนี้
→ http://zone.msn.com/binGame/SBLS/default/loader.swf
► สำหรับคอมฯ ที่บ้านผม มันไม่ยอมให้เล่นผ่าน Chrome จึงต้องเปิดเล่นผ่าน Firefox หรือ IE
► วิธีเล่นก็ง่าย ๆ คือ
① คลิก Start
② คลิก play
③ คลิกพยัญชนะที่เว็บโชว์บนกระดานให้เกิดเป็นคำศัพท์ โดยพยัญชนะนั้นต้องติดกัน แต่จะเรียงแบบ ขึ้น-ลง-ซ้าย-ขวา-ทะแยง ได้ทั้งนั้น โดยมันจะแสดงหัวลูกศรชี้พยัญชนะตัวถัดไป (ตัวอย่าง คำว่า C→O→R→N ในภาพข้างบน)
④ ถ้าคลิกแล้วเปลี่ยนใจไม่เอาแล้ว ก็คลิกใหม่ ของเก่าจะลบไปเอง
⑤ เมื่อตัดสินใจว่าจะเอาคำนี้แหละ ก็คลิก score เว็บก็จะแสดงคะแนนที่ได้พร้อมโชว์คำนั้นในแผ่นสีขาวซ้ายมือ แต่ถ้าเป็นศัพท์ที่พิมพ์ผิดหรือไม่มีในดิก มันก็จะส่งเสียง อื๊อ ๆ และไม่เพิ่มคะแนนให้
และก็เล่นอย่างนี้ไปเรื่อย ๆ จนจบเกมตามเวลาที่เว็บตั้งไว้ และเริ่มเล่นเกมใหม่
► ลองเล่นดูนะครับ สนุกดี จะเริ่มเมื่อไหร่ - เลิกเมื่อไหร่ ได้ทั้งนั้น
♥ ประโยชน์ของการเล่น scrabble ที่ผมอยากจะบอกก็คือ มันช่วยชุบชีวิตหรือปลุกคำศัพท์ในคลังสมองของเรา และเมื่อเล่นไปเรื่อย ๆ ศัพท์เก่าที่หลับจะตื่น, ศัพท์ที่ตายจะฟื้น, ศัพท์ใหม่จะเกิด
♦ แต่ถ้าเล่นแบบนี้น้อยเกินไปไม่จุใจ ก็เข้าไปเล่นฉบับเต็ม ที่ผมแนะนำไว้ที่บทความได้เลยครับ
→ คลิก
9 เว็บเยี่ยม YouTube เพื่อการฝึกภาษาอังกฤษ
■ การฝึกภาษาอังกฤษกับ YouTube มีสิ่งที่สื่อการเรียนอย่างอื่นไม่มีหรือมีน้อยกว่า นั่นคือ 【1】 YouTube มีเนื้อหาให้เลือกมากมายหลายหลากจริง ๆ 【2】 ในคลิปหนึ่ง ๆ เราสามารถจัดการมันได้ง่าย ๆ เช่น play-pause-forward-backward-CC-ฯลฯ 【3】 นอกจากใบหน้า-ท่าทาง-อารมณ์ สิ่งที่ดีมาก ๆ ก็คือ เราเห็นปากที่เคลื่อนไหวเวลาเขาพูดภาษาอังกฤษ นี่ช่วยเราได้โดยไม่รู้ตัว
■ ที่ลิงก์นี้ เขารวบรวม 9 เว็บ YouTube สำหรับฝึกภาษาอังกฤษ เขาบอกว่าเรียนสนุกและน่าสนใจมาก ๆ ผมดูแล้วก็เห็นจริงอย่างที่เขาพูด
→ คลิก
ฝึกฟัง-อ่าน-แปล ภาษาอังกฤษกับคลิปหนัง speechyard.com
► แรกสุด ควร Log-in ก่อน แล้วเขาจะให้เราคลิกเลือกว่าจะให้แปล Subtitles เป็นภาษาอะไร (ภาษาไทย)
→ https://speechyard.com/us/login/
► เมื่อเข้าไปแล้ว ท่านสามารถเลือกประเภทของหนัง (GATEGORY) หรือความยาก-ง่าย(LEVEL) ได้ตามต้องการ
→ https://speechyard.com/us/video-exercises/
→ https://speechyard.com/us/video/
► แต่ละคลิป จะมี 2 เรื่องให้ทำ คือ ① WATCH THE VIDEO คือดูคลิป และ ② START THE EXERCISE คือทำแบบฝึกหัด
► ผมขอแนะนำให้คลิก Fullscreen เพื่อดูเต็มจอ
► ในขั้นตอนที่ ① WATCH THE VIDEO ตอนที่คลิปเล่น จะมี Subtitles บนจอเป็นภาษาอังกฤษ เมื่อวางเมาส์บนคำศัพท์คลิปจะหยุด, เมื่อคลิกศัพท์คำนั้น จะมีคำแปลไทยให้ดู เมื่อคลิกบนจอคลิปจะเล่นต่อ
► ในขั้นตอนที่ 2 ให้คลิก ② START THE EXERCISE เขาจะพูดตามคลิปให้เราฟังทีละประโยค เราจะฟังซ้ำกี่ครั้งก็ได้โดยคลิก REPEAT และให้คลิกคำศัพท์ใต้จอทีละคำ ตามที่ได้ยินเสียงพูด เรียงจากคำแรกไปจนคำสุดท้าย เขาจะให้เราทำ exercise อย่างนี้ไปเรื่อย ๆ จนจบทุกประโยคที่ได้ยินเสียงในคลิป โดยเว็บจะโชว์ประโยคที่เราทำถูกต้องไว้ข้างบนให้เราคลิกฟังซ้ำได้
♥ สรุปง่าย ๆ ก็คือ เว็บนี้เป็นเว็บที่ฝึกภาษาอังกฤษได้เพลินมาก ๆ ครับ ทั้งเรื่อง ฟัง-อ่าน-แปล ภาษาอังกฤษ กับคลิปหนัง