Articles
ดูคลิปเรื่อง Count Dracula
นี่เป็นคลิป story มีทั้งหมด 49 เรื่อง [→ http://tinyurl.com/ze7o3t8 ] เรื่องแรก คือ Count Dracula เป็นเรื่องของผีฝรั่งที่คนไทยคุ้นชื่อ ผมดูจนจบ สนุกดีครับ ภาษาอังกฤษ มี subtitle ให้อ่านบนจอ แต่ไม่ต้องอ่านก็น่าจะฟังรู้เรื่อง ลองดูซีครับ
list รายชื่อหนังสือ Top 100 ของเว็บ Gutenberg
หลายท่านคงทราบแล้วว่าเว็บ gutenberg.org มี eBook ให้ดาวน์โหลดมากมายมหาศาล โดยเฉพาะอย่างยิ่ง story หรือวรรณกรรมคลาสสิกที่มีชื่อเสียง แต่บางท่านอาจจะยังไม่ทราบว่า เขามีการจัดรายการหนังสือ Top 100 ที่้่คนเข้าไปดาวน์โหลด ดังนี้
❶ Top 100 EBooks yesterday → http://tinyurl.com/h5vxhcl
❷ Top 100 Authors yesterday → http://tinyurl.com/jubuzm5
❸ Top 100 EBooks last 7 days → http://tinyurl.com/gpopzrw
❹ Top 100 Authors last 7 days → http://tinyurl.com/hcxv8q9
❺ Top 100 EBooks last 30 days → http://tinyurl.com/z5fl426
❻ Top 100 Authors last 30 days → http://tinyurl.com/hzjtsdb
รายชื่อหนังสือ Top 100 พวกนี้น่าจะมีประโยชน์อยู่บ้างต่อท่านที่สนใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งท่านที่ยังคิดไม่ออกว่า จะหยิบเล่มไหนดีนะขึ้นมาอ่าน
เชิญลองคลิกดาวน์โหลดได้ตามอัธยาศัยครับ
พิพัฒน์
รวม 5 Youtube Channel เรียนภาษาอังกฤษออนไลน์สนุกๆ ฟรี!!
รวม 5 Youtube Channel เรียนภาษาอังกฤษออนไลน์สนุกๆ ฟรี!!
▬► http://www.mangozero.com/5-youtube-channel-free-english-course/
แต่หมายเลข 4 KruBam English นั้นให้ลิงก์ไว้ผิด
ต้องเป็นอันนี้ครับ ▬► https://www.youtube.com/user/Bammirin
เล่นเกม Vocabulary Quiz ฟิตศัพท์กับ Webster Dictionary
สวัสดีครับ
ผมเชื่อว่าทุกคนที่ต้องการเก่งอังกฤษก็อยากรู้ศัพท์เยอะ ๆ ด้วยกันทั้งนั้น และวิธีที่แต่ละคนใช้เพื่อจำศัพท์ ไม่ว่าจะเป็นวิธีจำศัพท์ใหม่หรือวิธีป้องกันการลืมศัพท์เก่า ก็อาจจะแตกต่างกันไปบ้าง ตามนิสัยสมองของแต่ละคน แต่ถ้าพูดถึงวิธีที่เป็นธรรมชาติที่สุด ก็น่าจะทำอย่างนี้
(1)เข้าไปเจอศัพท์บ่อย ๆ โดยอ่านและฟังภาษาอังกฤษเป็นประจำ กับ
(2)นำศัพท์ที่เจอนั้นมาใช้ในการพูดและเขียน ทำให้ไม่ลืมและชำนาญในการใช้
แต่นอกจาก 2 วิธีมาตรฐานที่ว่านี้ ผมเห็นคนไทยยังชอบใช้กันอีก 1 วิธี และใช้มากซะด้วย อาจจะใช้มากกว่าวิธีมาตรฐานซะอีก คือ การท่องจำคำศัพท์อัดเข้าไปในสมองตรง ๆ
จากประสบการณ์การจำศัพท์ของผม วิธีท่องนี้ทำได้ไม่เกิดผลเสียใด ๆ ทั้งสิ้น แต่มีข้อแม้ว่าต้องฝึกร่วมกับวิธีมาตรฐานจึงจะได้ผลดี หลายคนขยันท่องและจำศัพท์ได้เยอะ แต่พออ่านประโยคที่ซับซ้อนกลับตีความศัพท์ที่รู้คำแปลแล้วไม่ออก(คืออ่านไม่รู้เรื่อง) หรือนำศัพท์ที่รู้นั้นไปใช้พูดหรือเขียนไม่ได้ เหมือนแม่ครัวที่มีเครื่องปรุงครบถ้วนแต่ก็ปรุงอาหารไม่เป็น หรือเหมือนนักเดินป่าที่มีทั้งแผนที่และเข็มทิศพร้อมในมือแต่ก็ยังเดินหลงป่า สรุปก็คือ ในการปรุงอาหาร การเดินป่า และการใช้ภาษา แม้การเรียนทฤษฎีจะมีประโยชน์ แต่การเจอของจริงนั้นจำเป็นอย่างยิ่ง
นอกจากการท่อง ยังมีอีก 1 วิธีในการจำศัพท์ที่เชื่อว่าทุกคนรู้จักแล้ว คือการเล่นเกม ซึ่งก็คือ เขาถามให้เราตอบ โดยเราจะต้อง (1)ตอบถูก และ (2) ตอบทันเวลา ถ้าตอบถูกแต่ไม่ทัน หรือตอบทันแต่ไม่ถูก ก็ Time's up! หรือ Game's over!
ผมมีความรู้สึกเอาเองว่า หลายคนที่รักภาษาอังกฤษ และเข้าไปเล่นเกมเพื่อฟิตศัพท์ แต่พอเจอ Time's up! หรือ Game's over! บ่อย ๆ ก็เริ่มเบื่อและท้อ และเลิกเล่น ถ้ามีการเก็บสถิติผมเดาว่า ตัวเลขคนไทยที่เล่นเกมเป็นประจำเพื่อฟิตศัพท์ คงมีไม่มาก
แต่... ผมก็ยังอยากจะชวนให้ท่านที่รักจะฟิตศัพท์ เห็นการเล่นเกมคำศัพท์เป็นกิจกรรมที่มีประโยชน์ และแม้ไม่ชอบก็น่าจะเข้าไปเล่นบ้างเป็นระยะ ๆ โดยสิ่งที่ต้องดูเพื่อทำให้การเล่นไม่น่าเบื่อแต่สนุก ก็คือ
[1] เลือกเล่นเกมคำศัพท์ที่มันง่าย-ยาก พอฟัดพอเหวี่ยงกับคำศัพท์ที่อยู่ในคลังสมองของเรา หรือเกมที่มีหลายระดับให้คลิกเลือกเล่น ไม่ใช่มีแต่ง่ายเกินไปทำได้หมด หรือยากเกินไปทำไม่ได้เลย
[2] เมื่อได้เกมคำศัพท์ที่เหมาะเจาะกับตัวเองตามข้อ [1] เมื่อเล่นแล้วแต่ตอบผิดหรือตอบไม่ทัน ก็ควรรักษาใจให้สงบ เพราะไม่ว่าเราจะทำได้หรือทำไม่ได้ เกมคำศัพท์ก็ยังมีประโยชน์อยู่นั่นเอง คือ
(1) ช่วย Reload – คือช่วยให้เราระลึกชาติ รื้อฟื้นคำศัพท์ที่เคยจำได้ในอดีต อาจจะจำได้แม่น, จำได้เลือนลาง, จำได้อย่างไม่แน่ใจ, หรือจำได้แบบลืมไปแล้ว เกมจะช่วย Reload ให้ศัพท์ในสมองของเรา active ขึ้นมาใหม่
(2) ช่วย Upload – คือเมื่อเจอศัพท์ใหม่ในเกม เราก็จะค่อย ๆ สะสมศัพท์ทีละคำ ๆ เข้าไปในคลังสมอง ถ้า upload บ่อย ๆ เพราะเกมเอาศัพท์ตัวเดิมมาถามเราซ้ำ ๆ จนมันสถิตและเสถียรอยู่ในสมอง ก็เป็นเรื่องน่ายินดี
จากที่พูดมาทั้งหมดนี้ ผมขอเสนอเกมฟิตคำศัพท์ที่ผมเห็นว่า ทั้งสนุก ท้าทาย และช่วยทั้ง Reload และ Upload คำศัพท์ คือเกม Vocabulary Quiz จาก The Merriam-Webster Learner's Dictionary
▬► http://learnersdictionary.com/quiz/vocabulary-start
วิธีเล่น
ในการเล่นแต่ละรอบ จะมี 10 ข้อ ในโจทย์แต่ละข้อจะให้ศัพท์ซึ่งเราต้องคลิกเลือกคำตอบที่มีความหมายเหมือนกัน หรือ synonym ภายเวลา 15 วินาที
ตามตัวอย่างข้างล่างนี้ adversary เป็น synonym กับ enemy ในความหมายว่า ศัตรู
ถ้าคลิกตอบผิด เขาจะบอกว่า Sorry...พร้อมเฉลย The correct answer is: " xxx "
แต่ถ้าคลิกตอบไม่ทันเวลา เขาจะบอกว่า Sorry, Time's Up พร้อมเฉลย The correct answer is: " xxx "
ขอเรียนว่า ขณะที่ท่านดูเฉลยก็ใช้เวลาสักนิดในการย่อยคำศัพท์ที่เขาเฉลย เพื่อ Reload & Upload คำศัพท์ในสมองอย่างที่ผมว่ามาแล้ว ท่านไม่จำเป็นต้องรีบคลิก Next Question เพื่อทำข้อถัดไป เพราะเวลา 15 วินาทีที่ให้คิดก่อนคลิกตอบนั้น เขาจะเริ่มนับก็ต่อเมื่อเราคลิกคำว่า Next Question และถึงแม้ว่าจะตอบผิดหรือตอบไม่ทัน ตอนเล่นต่อ เขาก็ให้เราเล่นจนครบรอบ 10 ข้อของมัน ไม่ใช่เริ่มเล่นข้อ 1 ใหม่ เพราะฉะนั้น แม้จะได้แต้มน้อย แต่ก็ได้ฝึกศัพท์มาก ถือว่าเล่นคุ้มค่า
มีเรื่องหนึ่งที่ต้องทำความเข้าใจ คือคำศัพท์จำนวนมากในภาษาอังกฤษมีหลายความหมาย และถ้ามี 2 คำที่เป็น synonym หรือคำที่มีความหมายเหมือนกัน นี่หมายความว่า มันเหมือนกันเฉพาะบางความหมายเท่านั้น ไม่ใช่เหมือนกันทุกความหมาย และการเล่นเกมนี้ เราก็ต้องมองให้ออกว่า ความหมายที่เหมือนกันนี้ คือความหมายว่าอะไร ท่านดูตัวอย่าง 2 ภาพข้างบนก็ได้ครับ
- faint = not clear
- seize = take
ข้อที่ทำให้เกมนี้น่าสนใจยิ่งขึ้นไปอีกก็คือ เขานำศัพท์เก่าบางคำที่เล่นแล้วมาให้เราเล่นซ้ำอีกพร้อมกับเพิ่มศัพท์ใหม่เข้ามาเรื่อย ๆ เพราะฉะนั้น เกมนี้จึงเป็นการทดสอบ-ทบทวน-ท่องศัพท์ ไปพร้อมกัน และสนุกด้วย
ในศัพท์ 10 ข้อที่เกม random มาให้เล่นนี้ มีทั้งศัพท์ง่าย-ศัพท์ยากปนกัน แต่เกมก็เปิดโอกาสให้เราเลือกกลุ่มคำศัพท์(เลือกความยาก?)ที่เหมาะสมกับอายุผู้เล่น ตามภาพข้างล่างนี้ ท่านจะคลิกเลือกก็ทำได้ตามอัธยาศัย ข้างบนเฉลยเมื่อเล่นจบแต่ละรอบ
ลองเล่นดูนะครับ
▬► http://learnersdictionary.com/quiz/vocabulary-start
ส่วนลิงก์ข้างล่างนี้ ยังมี game / quiz / test ให้เล่นเพิ่มเติมอีก แต่โดยส่วนตัวผมชอบเกมข้างบนมากกว่า
- http://www.speaking24.com/test.php
- https://www.merriam-webster.com/word-games/vocabulary-quiz
- https://www.spellzone.com/word_lists/listen_test.cfm?wordlist=4324
- https://www.vocabtest.com/
- http://www.funtrivia.com/quizzes/brain_teasers/word_play.html
- http://iteslj.org/v/e/
- http://englishteststore.net/index.php?option=com_content&view=article&id=11404&Itemid=276
Online English Vocabulary Size Test
Online English Vocabulary Size Test
ถ้าอยากทราบว่า ท่านรู้ศัพท์ประมาณกี่คำ ลองทำ test ที่ลิงก์นี้ดูซีครับ
▬► https://www.arealme.com/vocabulary-size-test/en/
http://my.vocabularysize.com/
http://testyourvocab.com/
http://vocabulary.ugent.be/