Articles
เรียนภาษาอังกฤษกับเว็บไทย และขยับไปเว็บฝรั่ง
สวัสดีครับ
ท่านผู้อ่านที่เป็นแฟนประจำเว็บ e4thai.com จะสังเกตได้ไม่ยากว่า ในขณะที่ผมพยายามหาเว็บไทยซึ่งอธิบายหรือสอนภาษาอังกฤษแบบง่าย ๆ มาบริการท่านผู้อ่านซึ่งใฝ่ใจที่จะฟิตภาษาอังกฤษ ผมก็พยายามลุ้นให้ทุกท่านที่ติดกับเว็บไทย ได้ก้าวออกไปศึกษาภาษาอังกฤษกับเว็บฝรั่งบ้าง ผมทราบดีว่า สำหรับท่านที่ภาษาอังกฤษยังไม่ค่อยแข็งแรงหรือพื้นฐานจากโรงเรียนไม่ค่อยแน่น การลุยออกไปเรียนตามที่ผมลุ้นไม่ใช่เรื่องน่ารื่นเริงนัก แต่ผมก็เชื่อว่า แม้จะยาก ถ้ารักที่จะทำก็ยอมก้าวข้ามอุปสรรคทุกอย่างได้ ในการนี้ ผมพยายามหาตัวช่วย เพื่อให้การเรียนภาษาอังกฤษด้วยตัวเองกับเว็บฝรั่ง ไม่เป็นการเดินทางที่ทุรกันดารจนเกินไป เช่น
- หาเรื่องเยอะ ๆ มาบรรจุไว้ในเว็บนี้ ให้ท่านเลือก เพราะถ้าท่านเจอเรื่องที่ถูกใจ ถึงจะยากก็พอทนเรียนไหว ขอให้ท่านหาเรื่องที่ถูกใจจากเมนูในคอลัมน์ซ้ายมือ และใช้ช่อง Search ของเว็บหาดูแล้วกันครับ
- วิธีติดตั้ง Click Dict, เพื่อดู ความหมาย/คำแปล ศัพท์, เมื่ออ่านภาษาอังกฤษจากหน้าคอมฯ
- ศึกษาจากเรื่องง่าย ๆ ก่อน และในเว็บ e4thai.com นี้มีเรื่องง่าย ๆ อยู่เยอะทีเดียว ท่านเพียงพิมพ์คำว่า ง่าย ลงไปในช่อง Search เว็บก็จะค้นเรื่องง่ายๆ มาให้ท่านศึกษา คลิกดู
ที่พูดมาทั้งหมดนี้ มิได้หมายความว่า คุณภาพของเว็บไทยไม่ดี หรือสู้เว็บฝรั่งไม่ได้ ผมมิได้หมายความอย่างนั้นครับ แต่ผมต้องการเน้นว่า มีเนื้อหาหลายอย่าง ที่เว็บฝรั่งมักจะมีมากกว่าเว็บไทย หรือละเอียดกว่า หรือให้คำอธิบายที่แน่นอนกว่า หรืออย่างน้อยที่สุด การได้อ่านจากสิ่งที่เจ้าของภาษาเขียน, และได้ฟังเสียงที่เจ้าของภาษาพูด ก็เป็นความท้าทาย ที่ช่วยพัฒนาทั้งทักษะและสมอง มากกว่าการศึกษาเฉพาะกับเว็บไทยอย่างเดียว
ผมขอยกตัวอย่าง เว็บไทย และเว็บฝรั่ง ข้างล่างนี้ ซึ่งทั้ง 2 เว็บแบ่งเนื้อหา สำหรับเด็ก วัยรุ่น และครูผู้สอนภาษาอังกฤษ ขอให้ท่านลองใช้เวลาสำรวจเปรียบเทียบดูเถิดครับ แล้วจะเห็นจริงตามที่ผมพูด คือว่า แม้เนื้อหาจะดีทั้งคู่ แต่มันมีสิ่งที่ดีไม่เท่ากัน และดีไม่เหมือนกัน เพราะฉะนั้น ถ้าเราได้ศึกษาภาษาอังกฤษ ทั้งจากเว็บไทยดี ๆ และเว็บฝรั่งที่คุณภาพดี เราก็จะได้เรียนรู้เรื่องที่ต้องการเร็วขึ้น
ลองเข้าไปดูได้เลยครับ...
[2] http://learnenglish.britishcouncil.org/en/
ศึกษาเพิ่มเติม:
พิพัฒน์
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ-แบ่งตามหมวดหมู่ [คำศัพท์ + คำอ่าน + คำแปล + คลิกฟังเสียง]
คำศัพท์ภาษาอังกฤษ-แบ่งตามหมวดหมู่
[คำศัพท์ + คำอ่าน + คำแปล + คลิกฟังเสียง]
http://tinyurl.com/qdapus2
Can Do 1 Picture Dictionary (e-book และ CD)
Can Do 1 Picture Dictionary (e-book และ CD)
แบ่งคำศัพท์เป็นหมวดหมู่ต่าง ๆ
ใช้ได้ดีมาก สำหรับการเรียนรู้คำศัพท์อย่างสนุกสนาน
ศัพท์ + ภาพ + เสียง
คลิกดาวน์โหลด
ฝาก e-book 4 เล่ม ลองเอาไปใช้ (ถาม–ตอบ Grammar, Vocab, Reading)
หมายเหตุ : ติดตั้งโปรแกรมดิก Wordweb ก็ดีครับ เพราะสามารถคลิกดูความหมายที่ไฟล์ eBook-pdf ได้ด้วย ทั้งขณะต่อเน็ตและไม่ต่อเน็ต → คลิก
สวัสดีครับ
ผู้อ่านครับ สำหรับคนที่ชอบตำราภาษาอังกฤษที่นำมาใช้สอน มันเป็นความอยากที่ละหรือปล่อยวางได้ยากจริง ๆ อย่างเช่น ผมหาหนังสือเล่มนั้นเล่มนี้มาฝากท่านผู้อ่าน หรือฝากท่านอาจารย์เพราะเห็นว่าคงจะเป็นประโยชน์ในการเอาไปใช้สอน แล้วก็รู้สึกว่ามันก็น่าจะพอแล้ว แต่ผมก็ยังอดไม่ได้ที่จะซอกแซกหาเพิ่มเรื่อย ๆ แล้วก็มักจะเจออีก แล้วก็นำมาฝากอีก เป็นอย่างนี้ไม่รู้จบ
ที่น่าพิศวงก็คือ หนังสือเรียนภาษาอังกฤษบางเล่ม หน้าตา หน้าปก การออกแบบประดับตกแต่ง ทำได้ขี้เหร่มาก แต่เนื้อในกลับดีผิดคาด แต่ของพวกนี้ คนใช้ต้องขยันเข้าไปสำรวจด้วยตัวเองจึงจะเจอ
วันนี้ผมก็มีมาฝากอีก 4 เล่ม ซึ่งผมเห็นว่าเข้าท่า
เล่มที่ 1
397 English Grammar Tests
คลิก Answers - Questions ที่มุมบนด้านขวาของหน้า เพื่อดูเฉลย และกลับมายังคำถาม
และอีกเล่มหนึ่ง เนื้อหาเหมือนกัน แต่มีจำนวนบทมากกว่า ถึง 853 บท → ดาวน์โหลด
เล่มที่ 2
501 GRAMMAR AND WRITING QUESTIONS (154 หน้า)
เล่มที่ 3
Grammar Bank Text Version EAP Levels 1-6
Answer Keys เริ่มต้นที่หน้า 490/513 ของไฟล์ pdf
เล่มที่ 4
Book 1 - 3 เป็น 3 เล่มอยู่ในเล่มเดียวกัน มี 434 หน้า
Book 1 Grammar
Book 2 Vocabulary
Book 3 Miscellaneous
แค่ดูสารบัญก็ทึ่งแล้ว คลิกดู
พิพัฒน์