Articles
วิธีเรียนศัพท์กับคลิป ให้ได้ผลจริง ๆ
สวัสดีครับ
เท่าที่สังเกตดู ทุกวันนี้มีอาจารย์ชาวไทยทำคลิปออกมาสอนคำศัพท์ภาษาอังกฤษมากขึ้น
เชิญเข้าไปดูได้เลยครับ ▬► คลิก
คลิปพวกนี้ช่วยให้เราเรียนรู้คำศัพท์ได้เร็ว เข้าใจได้ลึก และจำได้นานกว่าเปิดหนังสืออ่าน เพราะเหตุใด? ก็เพราะว่า...
A: หนังสือไม่มีเสียง แต่คลิปมีเสียง ทำให้เราสามารถฝึกฟังผ่านหู และฝึกออกเสียงตามผ่านปาก
B: หนังสืออาจจะมีภาพแต่ก็เป็นภาพนิ่ง แต่คลิปเป็นภาพเคลื่อนไหว โดยเฉพาะอย่างยิ่งแสดงหน้าตาหรือท่าทางของคนประกอบอุปกรณ์
คลิปจึงมีชีวิตชีวามากกว่าหนังสือ เรียนศัพท์กับคลิปจึงมักสนุกและได้ผลมากกว่าเรียนศัพท์กับหนังสือ
แต่ผมขอเสนอเพิ่มเติมอีกสักนิด คือ เราน่าจะขยับขึ้นไปฝึกดูคลิปสอนศัพท์โดยครูฝรั่งบ้าง ท่านอาจจะบอกว่าฟังครูฝรั่งเข้าใจน้อยกว่าฟังครูไทย นี่ก็อาจจะจริงครับ แต่ถ้าเราตั้งใจฟังคลิปที่ครูฝรั่งสอนศัพท์ไปเรื่อย ๆ เราจะได้รับประโยชน์มาก ๆ ดังนี้ครับ
[1] ให้เริ่มจากคลิปง่าย ๆ ที่เราฟังได้เข้าใจเป็นส่วนใหญ่ แม้จะเข้าใจได้ไม่ครบ 100 % ก็ไม่เป็นไร ขอให้เข้าใจจุดสำคัญ ๆ ก็ถือว่าใช้ได้ เพราะฉะนั้น ก็เริ่มจากคลิปที่ไม่ยากเกินไปนั่นแหละครับดีที่สุด และเมื่อฟังซ้ำหลาย ๆ เที่ยว เราก็จะค่อย ๆ เข้าใจมากขึ้น แถมบางทีท่านอาจจะสงสัยด้วยซ้ำว่า ทำไมเที่ยวที่แล้วฟังไม่ออกทั้ง ๆ ที่มันก็ง่าย ๆ สรุปก็คือ ให้เริ่มฟังจากคลิปง่าย ๆ และฟังบ่อย ๆ ประโยชน์ที่ได้รับก็คือ listening skill ของเราจะเพิ่มขึ้นโดยไม่รู้ตัว
[2] การฟังคลิปที่ครูไทยสอน ประโยชน์ยิ่งใหญ่ที่ได้รับคือเข้าใจง่าย แต่ตลอดเวลาในสมองของเราจะมีแต่ภาษาไทย เรามีโอกาสน้อยมากที่จะฝึกคิดเป็นภาษาอังกฤษ แต่การฟังคลิปที่ครูฝรั่งสอน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเริ่มจากคลิปง่าย ๆ มันจะช่วยให้เราเข้าใจ ... เข้าใจเป็นภาษาอังกฤษไปทันทีเลย โดยไม่ต้องแปลความเข้าใจนั้นเป็นภาษาไทยในสมอง และนี่แหละครับจะช่วยให้เรา "คิดเป็นภาษาอังกฤษ" ซึ่งเป็นเรื่องที่เราได้ยินคุณครูสอนนักสอนหนา แต่เราก็ยังทำไม่ได้
ผมขอบอกว่า การฟังคลิปง่าย ๆ ที่ครูฝรั่งสอนต่อเนื่องกันไปสักวันละครึ่งชั่วโมงอย่างนี้แหละครับ คือการห้ามสมองไม่ให้คิดเป็นภาษาไทย โดยให้ฟังแต่ภาษาอังกฤษ การฝึกในข้อนี้มีจุดที่ต้องขอย้ำเป็นพิเศษคือ อย่าฝึกฟังกับคลิปที่ยากเกินไปจนเราฟังแทบไม่รู้เรื่อง แต่ให้หาคลิปที่เราฟังได้เข้าใจ 75 % ขึ้นไป เพราะถ้าเป็นคลิปที่เราฟังเข้าใจได้น้อยมาก เช่น เข้าใจแค่ 10 – 20 % เราจะต้องเกร็งสมองมากเกินไปให้เข้าใจ มันจะเหนื่อยและเบื่อ และทำให้สมองไม่อยากคิดเป็นภาษาอังกฤษ
แต่... ตราบใดที่เรายังไม่ฝึกคิดเป็นภาษาอังกฤษ ก็ยากที่เราจะพูดภาษาอังกฤษได้คล่อง สรุปก็คือ คลิปง่าย ๆ ที่เราฟังได้เข้าใจเป็นส่วนใหญ่ จะช่วยให้เราฝึกคิดเป็นภาษาอังกฤษ โดยไม่เหนื่อยสมอง(คือช่วยบล็อกไม่ให้สมองคิดเป็นภาษาไทย อย่างน้อยก็ในขณะที่ดูคลิป) และทักษะการฟัง หรือ listening skill มันจะพัฒนาของมันได้เองไปเรื่อย ๆ
วันนี้ ผมขอฝากตัวอย่างคลิปสอนศัพท์โดยครูฝรั่ง ท่านลองเลือกดูแล้วกันครับว่า คลิปไหนที่ท่านชอบ และฟังรู้เรื่องเป็นส่วนใหญ่ และถ้าขยันก็ฝึกออกเสียงหรือพูดตามไปด้วย
นี่คือวิธีเรียนศัพท์กับคลิปที่ผมขอรับรองว่าได้ผล
เชิญครับ....
- learn english vocabulary ~images
- English verb ~image
- action verbs ~images
- ~feeling verbs ~images
- ~everyday english verbs ~images
- phrasal verbs ~images
- english idioms ~images
- TOEIC ~vocabulary
- TOEFL ~vocabulary
ถ้าคลิปครูฝรั่งสอนศัพท์ตามตัวอย่างข้างบนนี้ยังไม่ถูกใจ ก็ลองหาใหม่แล้วกันครับ มีเยอะครับ
พิพัฒน์
โปรแกรม Oxford Dictionary, 8th Edition
สำหรับท่านที่เป็นแฟนดิก oxford วันนี้ผมมีโปรแกรมดิก Oxford Dictionary, 8th Edition มาฝาก, เป็นไฟล์ ISO ขนาด 600 MB,
- เมื่อดาวน์โหลดเสร็จแล้ว ให้ extract ด้วยโปรแกรม WinRar,
- ในขั้นตอนติดตั้งให้เลือก Full,
- เมื่อติดตั้งเสร็จ อย่าเพิ่งคลิก Launch, ให้คลิก No ปิดไปก่อน,
- และ copy ไฟล์ Crack oald8 ไปทับแทนที่ไฟล์ชื่อนี้ใน Drive C - Program Files - Oxford - OALD8
https://drive.google.com/file/d/0B3aaHdJgS9DZNmZ1S25CR1dSbmM/view
เข้าไปหา หนังสือ/ตำรา ที่ต้องการที่ Google Drive และ One Drive
สวัสดีครับ
ทั้งค่าย Google และ Microsoft เขาให้บริการฝากไฟล์ฟรี ใครจะเอาอะไรไปฝากไว้ก็ได้ทั้งนั้น
- https://www.google.com/drive/ (15 GB)
- https://onedrive.live.com/ (5 GB)
คนมากมายก็ upload ไฟล์ขึ้นไว้ที่ 2 เว็บนี้ เป็นหนังสือ, โปรแกรม, ภาพ, คลิป, เสียง ฯลฯ และส่งลิงก์ไปให้เพื่อนหลาย ๆ คนได้ดาวน์โหลด
แต่ว่าเราเองซึ่งไม่ได้เป็นเพื่อนกับเจ้าของ account ก็สามารถเข้าไปขอดาวน์โหลดมาใช้บ้างก็ได้ ถ้าลิงก์ที่ดาวน์โหลดนั้น เขา set ให้คนอื่น share ได้
วิธีหาไฟล์ที่ท่านต้องการในลักษณะนี้ ก็ทำได้ง่าย ๆ โดยไปที่หน้า Google Search และพิมพ์ข้อความลงไปอย่างนี้
คำค้น Site:drive.google.com
คำค้น Site:onedrive.live.com
โดยคำค้นนั้น อาจจะเป็น
ภาษาอังกฤษ หรือ ภาษาไทย ก็ได้ เช่น English dictionary, ศัพท์อังกฤษ
เป็นคำเดียว หรือหลายคำ ก็ได้ เช่น ศัพท์, comprehension test
เป็นคำที่เจาะจง เช่น Harry Potter and the Deathly Hallows หรือไม่เจาะจง เช่น English grammar, TOEFL, TOEIC,
ลองเข้าไปค้นหาดูนะครับ ท่านน่าจะเจอของที่ถูกใจบ้าง ถ้าหาไม่เจอ ลองเปลี่ยนเว็บหา Google Drive ⇌ One Drive, หรือเปลี่ยนคำค้น ก็น่าจะเจอ ไม่มากก็น้อย ขอเรียนว่า บางทีคนที่ upload ไฟล์เขาก็ไม่ได้สนใจที่จะตั้งชื่อไฟล์ให้ตรงกับเนื้อหา เขาอาจจะตั้งชื่อไฟล์สั้น ๆ หรือตั้งเป็นรหัสส่วนตัว เพราะฉะนั้น การจะได้ไฟล์ดี ๆ มาใช้ บางทีก็เป็นเรื่องของโชคเหมือนกันครับ
ลองดูตัวอย่างนิดหน่อยครับ
Google Drive
ภาษาอังกฤษ site:drive.google.com
ศัพท์ภาษาอังกฤษ site:drive.google.com
ศัพท์ site:drive.google.com
Grammar site:drive.google.com
dictionary site:drive.google.com
One Drive