Articles
ประโยคคำถามที่ใช้เปิดการสนทนากับคนแปลกหน้าหรือเพิ่งรู้จัก
สวัสดีครับ
เว็บนี้ดีมากครับ เขารวบรวมประโยคคำถามที่ใช้เปิดการสนทนากับคนแปลกหน้าหรือเพิ่งรู้จัก เป็นประโยคง่าย ๆ สั้น ๆ และมีหลากหลายให้เลือกใช้ตามสถานการณ์
→ http://www.conversationstarters.com/
ลองดู 2 ลิงก์แรกนี้ก่อนก็ได้ครับ
ผมขอให้คำแนะนำเพิ่มเติมสักนิดนะครับ
[1] ในการสนทนานั้น มีทั้งถามและตอบ ประโยคที่เราถามเขา-เราก็ต้องหัดตอบด้วย ก็ตอบง่าย ๆ สั้น ๆ นั่นแหละครับ ไม่ต้องคิดมาก
[2] ในเว็บนี้มีประโยคให้เราดูเยอะ เราไม่ต้องฝึกทั้งหมด แต่เลือกฝึกเฉพาะประโยคที่เห็นว่า เรามีโอกาสใช้บ่อย และอาจจะต้องปรับนิดหน่อยให้เข้ากับสถานการณ์ของเรา
[3] การพูดให้คล่องปากเป็นเรื่องสำคัญ คือหลาย ๆ ประโยค เราอ่านก็รู้เรื่องทันที แต่พอนึกจะพูดมันไม่ออกมาทันที อันนี้ต้องฝึกสักหน่อยครับ และก็ไม่ต้องไปกังวลถ้าพูดไม่เหมือนที่เขาให้ไว้ เอาเป็นว่าถ้าพอจะสื่อสารกันได้ ก็ถือว่าใช้ได้
ผมเองชอบลิงก์นี้เป็นพิเศษ เขา random ประโยคสนทนามาให้ดูทีละประโยค ๆ อันไหนชอบก็ใส่ใจมากหน่อย อันไหนไม่ชอบหรือคงแทบไม่ได้ใช้พูดก็ไม่ต้องไปสนใจมันมาก
→ http://www.conversationstarters.com/generator.php
แถม
→ ประโยคสั้น ๆ จำไว้ใช้พูด จำง่าย-พูดง่าย-มีประโยชน์เยอะ
ดาวน์โหลดตำราแกรมมาร์ โดย Raymond Murphy
Raymond Murphy เป็นผู้แต่งตำราแกรมมาร์ภาษาอังกฤษที่มีชื่อเสียงมาก ลิงก์ข้างล่างนี้ ท่านสามารถดาวน์โหลดตำราของเขาได้หลายเล่ม เลือกเอาเองแล้วกันครับ
❶ http://www.e4thai.com/e4e/index.php?searchword=Raymond%20Murphy&searchphrase=exact&Itemid=101&option=com_search
❷ http://www.slideshare.net/search/slideshow?searchfrom=header&q=Raymond+Murphy
❸ http://natalenglish.com/tracy/Teaching_materials/grammar_books/
❹ http://search.4shared.com/q/large/CCQD/1/books_office/Raymond%20Murphy
❺ http://englishtips.org/ พิมพ์คำว่า Raymond Murphy ในช่อง SEARCH แต่ต้อง Register ก่อนจึงจะเห็นลิงก์ที่เว็บให้ดาวน์โหลด
"key word transformations" - แต่งประโยคใหม่ให้เหมือนประโยคเก่า, Exercise ที่ท้าทายความสามารถ
สวัสดีครับ
มี exercise ภาษาอังกฤษชนิดหนึ่ง คือ "key word transformations" ท่านลองค้นดูในกูเกิ้ลก็ได้ครับ
→ "key word transformations"
แบบฝึกหัดประเภทนี้ เขาจะให้มา 2 ประโยค โดยประโยคที่ 2 นั้นจะแหว่ง และมีคำบังคับให้มา 1 คำ หน้าที่ของเราคือ นำคำบังคับนั้นไปเติมในประโยคที่ 2 และเพิ่มคำอื่นเข้าไปด้วย โดยให้ประโยคที่ 2 ที่แต่งขึ้นมาใหม่นี้ มีความหมายคล้ายกับประโยคแรกให้มากที่สุด ยกตัวอย่างข้างล่างนี้ครับ
ตัวอย่าง 1
ประโยคที่ 1: Could you speak English when you were younger?
คำที่ให้มา คือ able
ประโยคที่ 2: When you were younger, ......................... speak English?
ประโยคที่เราต้องแต่งก็คือ When you were younger, were you able to speak English?
ตัวอย่าง 2
ประโยคที่ 1: What time does your plane land tomorrow?
คำที่ให้มา คือ when
ประโยคที่ 2: Can you tell .............................. tomorrow?
ประโยคที่เราต้องแต่งก็คือ Can you tell me when your plane lands tomorrow?
ตัวอย่าง 3
ประโยคที่ 1: The problem we were faced with was a serious one.
คำที่ให้มา คือ came
ประโยคที่ 2: The problem we .................................... was a serious one.
ประโยคที่เราต้องแต่งก็คือ The problem we came up against was a serious one.
จากตัวอย่างข้างบนนี้ท่านจะเห็นว่า ข้อสอบทำนองนี้วัดทั้งเรื่องสำนวน ภาษา แกรมมาร์ ศัพท์ และ collocation คือคนจะทำได้ต้องอ่านหรือฟังภาษาอังกฤษอยู่เรื่อย ๆ จนคุ้นเคยกับมัน
ผมรู้สึกว่าข้อสอบทำนองนี้ค่อนข้างยาก แต่ก็อยากจะชวนให้ท่านลองศึกษาดู เพราะมันช่วยให้เราเห็นการใช้ภาษาที่หลากหลาย ทั้งในการพูดและเขียน
เชิญดูข้างล่างนี้ครับ
- Magic 100 and Key (คลิก Bookmarks, เฉลยอยู่ท้ายเล่ม)
- Word Transformations with Answer Keys (คลิก Bookmarks, เฉลยอยู่ท้ายเล่ม)
- first-certificate-key-word-transformations (มีทั้งหมด 28 exercise, ให้คลิก Mark Answers เพื่อดูเฉลย)
- advanced-key-word-transformations (มีทั้งหมด 12 exercise, ให้คลิก Mark Answers เพื่อดูเฉลย)
- proficiency-key-word-transformations (มีทั้งหมด 14 exercise, ให้คลิก Mark Answers เพื่อดูเฉลย)
- http://www.examenglish.com/CAE/cae_use_of_english_part5.htm
- cae-cambridge-advanced-certificiate (คลิก CHECK ด้านล่าง เพื่อดูเฉลย)
- Key Word Transformations 1
- Key Word Transformations 2
- http://www.flo-joe.co.uk/cae/students/tests/strtest1.htm
- http://www.flo-joe.co.uk/cae/students/tests/strtest2.htm
- http://www.flo-joe.co.uk/cae/students/tests/strtest3.htm
- http://www.englishexercises.org/makeagame/viewgame.asp?id=1967 (คลิก DONE, และคลิก Show answers)
ฝึกภาษาอังกฤษกับ "101 East" โดยสำนักข่าว Al Jazeera
คลิป "101 East" ที่จัดทำโดยสำนักข่าว Al Jazeera มีนื้อหาหลากหลายมาก และก็น่าดูทั้งนั้น
เป็นสารคดีที่ให้ทั้งข้อมูล ความรู้ ความเพลิดเพลิน การก้าวทันโลก
ยาวคลิปละประมาณครึ่งชั่วโมง
และท่านสามารถใช้เป็นบทเรียนฝึกหัด listening skill ได้เป็นอย่างดี
- คำบรรยายหรือเสียงพูดในคลิปจะไม่เร็วนักพอฟังทัน, ถ้าฟังไม่ทันประโยคใดจะย้อนฟังก็กด keyboard J (ย้อน 10 วินาที) หรือ keyboard ◄ (ย้อน 5 วินาที)
- ถ้าเป็นเสียงพูดภาษาอื่นและมี subtitles เป็นภาษาอังกฤษบนจอและเราอ่านไม่ทัน เราก็สามารถ pause เพื่ออ่านให้จบเสียก่อนแล้วจึงค่อยกด play
เชิญครับ....
- https://www.aljazeera.com/programmes/101east/
- https://www.aljazeera.com/programmes/101east/episodes.html
- https://www.youtube.com/show/101east
- คลิป 101 East ที่ได้รับรางวัล