Articles
ศึกษาคำศัพท์อย่างลึกซึ้ง จะช่วยให้เก่งอังกฤษได้ไม่ยาก
ในการศึกษาคำศัพท์นั้น การรู้คำแปลเพียงอย่างเดียวย่อมไม่เพียงพอต่อการใช้งาน
เราควรรู้เรื่องอื่น ๆ ด้วย เช่น
【1】ความหมายโดยเจาะจงที่มาจาก definition ในภาษาอังกฤษ
【2】คำอ่าน/โฟเนติกส์, เสียงอ่าน
【3】วลี(phrase), กริยาวลี(phrasal verb), คำที่มักใช้ร่วมกัน(collocation), สำนวน(idiom) ที่เกี่ยวข้องกับคำศัพท์
【4】ประโยคตัวอย่าง ที่แสดงการใช้คำศัพท์ในการพูดและเขียน
【5】เสียงอ่านประโยคตัวอย่าง
【6】แกรมมาร์ที่เกี่ยวข้องกับคำศัพท์
【7】ฯลฯ
รายการ คำ Noun, Verb, Adjective และ Adverb ข้างล่างนี้ ท่านสามารถคลิก URL เพื่อศึกษาคำศัพท์โดยสมบูรณ์จากหน้าเว็บ Longman Dictionary
ผมมีความเชื่อมั่นอย่างเต็มเปี่ยมเกิน 100 % ว่า การศึกษารายการคำศัพท์เหล่านี้ผ่านหน้าเว็บ Longman Dictionary อย่างจริงจัง จะช่วยพัฒนาภาษาอังกฤษของท่าน ในทุกทักษะ ทั้งการฟัง - พูด - อ่าน - เขียน - คำศัพท์ - แกรมมาร์ และอื่น ๆ
= = = = =
♦ Noun 2542 คำ → คลิก หรือ → คลิก
♦ Verb 1001 คำ → คลิก หรือ → คลิก
♦ Adjective 839 คำ → คลิก หรือ→ คลิก
♦ Adverb 340 คำ → คลิก หรือ→ คลิก
= = = = =
ขอขอบคุณ อ.ยุทธนา เลาหะวิสุทธิ์ (โปรแกรมพัฒนาคำศัพท์ภาษาอังกฤษ → https://gooddeedfordad.blogspot.com/ ) ที่ช่วยเหลือด้านเทคนิค จนทำให้การจัดทำทั้งหมดนี้มาถึงท่านผู้อ่านได้
10 แอพพลิเคชัน สุดเจ๋ง เก่งภาษาอังกฤษได้บนมือถือ
♥ 10 แอพพลิเคชัน สุดเจ๋ง เก่งภาษาอังกฤษได้บนมือถือ ♥
แต่ดูแล้ว มีอะไรหลายอย่างที่ใช้บน PC ได้ ขอให้คลิกเข้าไปสำรวจดูดี ๆ
→ http://www.e4thai.com/e4e/images/pdf2/10app.htm
♣ อย่างเช่น 3 เล่มนี้ ที่หมายเลข "9.American English"
→ dialogs_for_everyday_use.pdf
→ more_dialogs_for_everyday_use.pdf
→ dialogues_everyday_conversations_english.pdf
♠เฉพาะหมายเลข "5.Johnny Grammar's word Challenge" ไม่ได้ให้ลิงก็ไว้ ผมจึงหาให้ข้างล่างนี้
→ https://learnenglish.britishcouncil.org/en/apps/johnny-grammars-word-challenge
→ https://learnenglish.britishcouncil.org/en/apps
เรื่องการฝึกอ่านให้คล่อง: คำแนะนำนิดหน่อยก็พอ แต่ความพยายามต้องเยอะและยาว
สวัสดีครับ
สมัยโน้นก่อนที่เมืองไทยจะมีเน็ตและสมาร์ทโฟนใช้ ขณะนั่งรอรถที่สถานีหรือป้ายรถเมล์ หรือนั่งในรถสาธารณะ จะเห็นมีคนจำนวนหนึ่งเปิดหนังสืออ่านฆ่าเวลา แต่ทุกวันนี้ภาพอย่างนั้นไม่ค่อยมีให้เห็น มีแต่ดูข้อความและภาพใน social media ดูกันจริง ๆ จัง ๆ จนเรียกว่าเสพติดก็คงไม่ผิด ทำให้รู้สึกว่าคนไทยเรานั้นไม่ตกเทคโนโลยี แต่ก็ไม่ได้ใช้เทคโนโลยีเพื่อพัฒนาความรู้หรือการศึกษาเท่าที่ควร
ผมกำลังคิดถึงเรื่องการอ่านภาษาอังกฤษให้คล่อง ซึ่งเป็นเรื่องสำคัญมากถ้าเราคิดว่าเราจะเป็นคนในโลกยุคใหม่ที่ไม่ตกยุค เมื่อวานนี้ผมดูข่าวนักศึกษาประเทศอัฟกานิสถานรับปริญญา ทุกคนให้สัมภาษณ์ BBC เป็นภาษาอังกฤษได้คล่องแคล่ว แต่คนรุ่นพ่อแม่ของเขาพูดภาษาอังกฤษไม่ได้จึงพูดให้สัมภาษณ์เป็นภาษาท้องถิ่น แล้วผมก็ย้อนมานึกถึงคนไทยยุคใหม่ ดู ๆ แล้วก็เห็นว่า ภาษาอังกฤษของเราส่วนใหญ่ไม่เพียงพอต่อการใช้งาน ไม่ว่าในการพูดหรือเขียน เรื่องพูดเราอ้างว่าพูดไม่ได้เพราะไม่มีใครพูดด้วย แต่เรื่องอ่านเราก็ยังอ่านไม่ได้แม้จะมีเรื่องให้อ่านมากมายตามเว็บโดยไม่ต้องเสียเงินซื้อ
ผมมานั่งถามตัวเองว่า เราคนไทยทั้ง ๆ ที่เป็นคนรุ่นใหม่ มีเรื่องให้อ่านผ่านเทคโนโลยี free online เยอะแยะ แต่ทำไมความสามารถในการอ่านภาษาอังกฤษของเรา จึงยังขรุขระทุรกันดารเหมือนนั่งเกวียนเดินทางบนถนนดินหรือลูกรัง ทั้ง ๆ ที่เราขับรถเก๋งไปบนถนนลาดยางที่แสนจะราบเรียบ
ผมไม่อยากจะวิเคราะห์เรื่องนี้ ท่านลองพิจารณาตอบตัวเองแล้วกันครับ
วันนี้ผมเปิดเน็ต และลองอ่านภาษาอังกฤษ 4 ชิ้นนี้
[1] ข่าว Bangkok Post เรื่องนักโทษการเมืองชาวจีนผู้ต้องขังที่ได้รับรางวัลโนเบลตายและเผาศพโปรยอัฐิลงทะเล
คลิกดู
[2] เป็นหนังสือภาษาอังกฤษอ่านอกเวลา Level 6 เรื่อง "เหยื่ออธรรม" ของวิคเตอร์ ฮูโก้
คลิกดู
[3] ข่าวในหน้า นสพ.ข่าวสด ภาษาอังกฤษ เปรียบเทียบ 5 มาตราที่แตกต่าง ระหว่างรัฐธรรมนูญฉบับใหม่กับฉบับเก่า
คลิกดู
[4] เป็นรัฐธรรมนูญของประเทศสหรัฐอเมริกา
คลิกดู
แล้วผมก็ถามตัวเองว่า ถ้าเป็นเมื่อ 30 ปีที่แล้ว ผมจะอ่านได้รู้เรื่องเท่าทุกวันนี้หรือไม่ แน่นอน! คำตอบก็คืออ่านได้รู้เรื่องน้อยกว่า
คำถามก็คือ แล้วเพราะอะไรถึงได้อ่านรู้เรื่องมากขึ้นทั้ง ๆ ที่ไม่มีครูสอน คำตอบก็คือ ผมฝึกอ่านด้วยตัวเองมาเรื่อย ๆ
ฝึกด้วยตัวเองที่ว่านี้ ฝึกยังไง?
ท่านที่อ่านมาถึงบรรทัดนี้และรออ่านคำตอบ ผมขอบอกว่า ไม่ต้องรอหรอกครับ เพราะคำตอบของผม ไม่แปลก! ไม่ใหม่! ไม่มีอะไรน่าสนใจเป็นพิเศษ! และก็ไม่มีอะไรที่เป็นเคล็ดลับ! หรือทางลัด!
เอาอย่างนี้ก็ได้ครับ ท่านพิมพ์คำค้นว่า "วิธีอ่านภาษาอังกฤษให้คล่อง" ในกูเกิ้ล ก็จะเจอคำแนะนำดี ๆ เยอะแยะที่มีคนให้ไว้
คลิกดู
ส่วนคำแนะนำของผมก็สามัญอย่างยิ่ง คือ
(1)อ่านทุกวัน
(2)เริ่มอ่านจากเรื่องที่ง่าย-เรื่องที่ชอบ-เรื่องที่พอรู้อยู่บ้าง
(3)ไม่ต้องเปิดดิกทุกคำ หัดเดา หัดตีความ หัดสังเกต ไปเรื่อย ๆ
(4)อ่านด้วยใจที่ "เย็น-นิ่ง-เงียบ" ถ้าใจ "ร้อน-ลุกลี้ลุกลน-โวยวาย" มันจะได้ผลน้อยและช้า
(5)ติดตั้ง add-on Dict ที่คลิกดูความหมายได้ทันที เช่น onelook.com → คลิก
(6)ศึกษาเรื่องแกรมาร์พื้นฐานไว้หน่อยก็ดี เพราะช่วยให้แยกแยะโครงสร้างประโยคได้ คลิก
ขอแนะนำสั้น ๆ แค่นี้แล้วกันครับ เพราะอย่างที่พูดแล้ว คำแนะนำน่ะนิดหน่อยก็พอ แต่ความพยายามต้องเยอะและยาว
พิพัฒน์
https://www.facebook.com/En4Th/
ศึกษาศัพท์อังกฤษพื้นฐาน 2000 คำ อย่างลึกซึ้ง ที่นี่
ผมเคยนำ list คำศัพท์ภาษาอังกฤษพื้นฐาน ที่จัดทำโดย Longman Dictionary พร้อมแนบคำแปลไทยสั้น ๆ ไว้ด้วย
→ ที่ลิงก์นี้
วันนี้ผมขอนำศัพท์ชุดเดิมนั้น มานำเสนอท่านอีกครั้ง แต่ให้ท่านสามารถคลิกเข้าไปศึกษาศัพท์แต่ละคำจากหน้าเว็บดิก Longman ได้โดยตรง ซึ่งข้อมูลจากหน้าดิกที่มีให้ท่านฝึกและศึกษานั้นสมบูรณ์มาก ๆ เพราะมีทั้ง
- ความหมาย (definition),
- เสียงอ่านคำศัพท์ (pronunciation),
- โฟเนติกส์,
- แกรมมาร์น่ารู้ - idiom - วลี - phrasal verb - ภาพประกอบ ที่เกี่ยวข้องกับคำศัพท์,
- คำที่มักใช้ด้วยกัน (collocation)
- และอื่น ๆ อีกเยอะแยะ
- และที่น่าสนใจเพราะเป็นประโยชน์มาก ๆ ก็คือ ประโยคตัวอย่างที่ให้ท่านคลิกฟังการออกเสียงที่เป็นธรรมชาติ ได้อารมณ์ซึ่งท่านสามารถฝึกพูดตาม จะคลิกฟังซ้ำ-พูดซ้ำ กี่ครั้งก็ได้ หรือจะฟังโดยไม่เหลือบตาไปดูประโยคตัวอย่าง ซึ่งเป็นการฝึก Listening Skill ก็ทำได้
ขอเรียนว่า มีแต่ดิก Longman เท่านั้นที่มีบริการเสียงเช่นนี้ ดิกดังยี่ห้ออื่น เช่น Oxford หรือ Cambridge ยังไม่มีบริการเช่นนี้
List คำศัพท์ที่จัดให้นี้เป็นก้าวแรกในการรู้จักคำศัพท์ให้ลึก เพราะการรู้เพียงแค่คำแปลนั้น แม้มีประโยชน์แต่ก็น้อยเกินไป ยังไม่พอที่จะเอาไปใช้งานได้จริง ๆ
ขอเชิญให้ท่านศึกษาที่หน้านี้ รับรองว่าจะได้อะไรเพิ่มเติมขึ้นอีกเยอะทีเดียวครับ
→ http://www.e4thai.com/e4e/images/pdf2/2000LM.htm
ดู World News Live ผ่านเน็ต
ถ้าต้องการดูเต็มจอ ก็คลิกปุ่มที่มุมล่างขวาของจอ
บางช่อง - บางช่วง อาจจะติดขัด หรือเข้ายาก
และก็ทำใจสักนิดนะครับ ถ้ามันโฆษณาหลายนาทีก่อนให้เราดูข่าว
ฺฺBBC Radio / world servicer audio อังกฤษ
Al Jazeera กาตาร์
FOX สหรัฐฯ
NHK ญี่ปุ่น
CGTN จีน
CCTV จีน
Channel News Asia สิงคโปร์
DW เยอรมนี
MSNBC สหรัฐฯ
Bloomberg สหรัฐฯ
Sky News อังกฤษ
RT รัสเซีย
ABC ออสเตรเลีย
FRANCE 24 ฝรั่งเศส
africanews คองโก
NBC2 สหรัฐฯ
TRT World ตุรกี
India Today อินเดีย
DD News อินเดีย
http://www.filmon.tv/tv/bbc-news